boğuk ile cümle
boğuk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hafif boğukça fakat parlak bir ses çıkarır.The call is poorly understood, but includes clear whistling sounds.
"Ve kağıtlar?" Kral boğuk bir sesle sordu."And the papers?" asked the King hoarsely.
"Sen onu odasına götürmek için," diye boğuk bir sesle söyledi."You are to take her to her room," he said in a husky voice.
Yabancı, şapka, mont, eldiven ve ambalajında boğuk karşılamak için sabırsızlıkla çıktıThe stranger, muffled in hat, coat, gloves, and wrapper, came out impatiently to meet
"Kral kağıtlar?" Boğuk bir sesle sordu."And the papers?" asked the King hoarsely.
'Uykuda değildi, "diye boğuk bir dedi cılız bir sesle:'I wasn't asleep,' he said in a hoarse, feeble voice:
Çocuğun duyduğu düzeltilmemiş her ses boğuktur.Every sound the child hears uncorrected is muffled.
Boğuk bir İngilizcedir.It's muffled English.
Eğer sesim biraz boğuk çıkıyorsa özür dilerim.I apologize if my voice sounds a little horsie.
ROMEO Ne yazık ki bu sevgi, görünümü hala boğukROMEO Alas that love, whose view is muffled still,
Bondage boğuk ve yüksek sesle konuşmak değil;Bondage is hoarse and may not speak aloud;
Else Echo yatıyor mağara Ben gözyaşı Ve benimkinden daha havadar bir dil daha boğukElse would I tear the cave where Echo lies, And make her airy tongue more hoarse than mine
Boğuk bir sessizlik, hüküm sadece kırık fırtınanın çığlıkları kez.A muffled silence reigned, only broken at times by the shrieks of the storm.
Yavaş ve kesin konuşmasıyla birleşen boğuk sesi onun alamet-i farikasıydı.Her husky voice, coupled with her slow, precise elocution, was her trademark.
Gazete bir başka paragrafında diyor ki: "Resimlerinde renk damak orta ve boğuk olduğunu.S. 4 Ein weiterer Abschnitt in der Zeitung besagt: „Die Farbenskala in den Bildern ist moderat und gedämpft.
Hafif boğukça fakat parlak bir ses çıkarır.C'était chaud, on faisait du bruit évidemment.
Gazete bir başka paragrafında diyor ki: "Resimlerinde renk damak orta ve boğuk olduğunu.Otro párrafo en el periódico dice: "La paleta de los colores de las pinturas es moderado y sordo.
Kişide havlar tarzda öksürük ve boğukluk olabilse de dinlenmede stridor (hırıltı) olmaz.La caratteristica tosse abbaiante e la raucedine possono essere presenti, ma non c'è stridore a riposo.
Dişi ise yeşilbaş gibi vaklar ve ürkütüldüğünde boğuk bir ses çıkarır.Коса как бы сама косит траву, издавая при этом чистый, звонкий звук.
Gazete bir başka paragrafında diyor ki: "Resimlerinde renk damak orta ve boğuk olduğunu.Outro parágrafo no jornal diz: "O paladar das cores nas pinturas é moderado e abafado.
Hep boğuk bir sesle konuşur.Sempre fala com uma voz sobrecarregada.
Hep boğuk bir sesle konuşur.En hij praat nog steeds met een overslaande stem.
Bu aşamada boğuk öksürük ve hırıltı olmayabilir.Może gdybym nie była taka nudna i bylejaka...
Gazete bir başka paragrafında diyor ki: "Resimlerinde renk damak orta ve boğuk olduğunu.W kolejnym akapicie czytamy: „Paleta kolorów w obrazach jest przytłumiona i stonowana.
Krup semptomları şunlardır: "havlar tarzda" öksürük, stridor (tiz ve hırıltılı bir ses), ve boğukluk.Kruppsymptomen är skrällhosta, stridor (väsande och pipande andningsljud) och heshet.
Bu aşamada boğuk öksürük ve hırıltı olmayabilir.Кашель і захриплість можуть бути не присутніми у цьому стані.
Kişide havlar tarzda öksürük ve boğukluk olabilse de dinlenmede stridor (hırıltı) olmaz.Může se vyskytovat štěkavý kašel a chrapot, pacient v klidu však nevykazuje stridor (hvízdání).
Hep boğuk bir sesle konuşur.Cineva înjură cu o voce groasă.
Hafif boğukça fakat parlak bir ses çıkarır.Este o pasăre comunicativă, dar cu un glas destul de slab.
Kişide havlar tarzda öksürük ve boğukluk olabilse de dinlenmede stridor (hırıltı) olmaz.Az illetőnél lehet ugató köhögés és rekedtség, de nyugalmi állapotban nincs stridor (sipoló légzés).
Krup semptomları şunlardır: "havlar tarzda" öksürük, stridor (tiz ve hırıltılı bir ses), ve boğukluk.A krupp tünetei: az „ugató” köhögés, a stridor (sípoló légzés), és a rekedtség.
Hep boğuk bir sesle konuşur.Hän puhuu aina sietämättömän kovalla äänellä.
Yakın mesafeden boğuk "gaa-rank" sesi çıkarır.Varoittelee loputtomalla ’kip-kip’ äänisarjalla.
Uçuş ya da beslenme halindeki kuşlar boğuk ve krepitan bir tetete sesi çıkarırlar.Những con chim đang lo lắng hay phấn khích thì phát ra tiếng kêu korrkorrkorr.
Hep boğuk bir sesle konuşur.הוא תמיד צוחק בקול חזק.
Krup semptomları şunlardır: "havlar tarzda" öksürük, stridor (tiz ve hırıltılı bir ses), ve boğukluk.Симптомите на круп са „лаеща“ кашлица, хриптене (висок свистящ звук) и предразняване.
Krup semptomları şunlardır: "havlar tarzda" öksürük, stridor (tiz ve hırıltılı bir ses), ve boğukluk.Simptomi krupa su kašalj "poput laveža", stridor (oštar zvuk visoke frekvencije), i promuklost.
Hep boğuk bir sesle konuşur.Glasa se grubim siktanjem.
Boğuk bir İngilizcedir. Bozulmuş bir Japoncadır.Es ist gedämpftes Englisch oder reduziertes Japanisch.
Boğuk bir İngilizcedir. Bozulmuş bir Japoncadır.뭉개진 영어고 망가진 일본어입니다.
Boğuk bir İngilizcedir. Bozulmuş bir Japoncadır.היא אנגלית עמומה. היא יפנית ירודה.
Boğuk bir İngilizcedir. Bozulmuş bir Japoncadır.إنها انجليزية مشوشة. انها اليابانية مشوشة.
Boğuk bir İngilizcedir. Bozulmuş bir Japoncadır.それはゴミです
Boğuk bir İngilizcedir.C'est de l'anglais assourdit.
Boğuk bir İngilizcedir.É inglês abafado.
Boğuk bir İngilizcedir.Es Inglés apagado.
Boğuk bir İngilizcedir.Este engleză înăbușită.
Boğuk bir İngilizcedir.E' un Inglese spento.
Boğuk bir İngilizcedir.Het is gedempt Engels.
Boğuk bir İngilizcedir.Nó là tiếng Anh bị bóp méo.
Boğuk bir İngilizcedir.Той е приглушен английски език.
Boğuk bir İngilizcedir.Це приглушена англійська.
Boğuk bir İngilizcedir.Это приглушенный английский.
Boğuk bir sessizlik, hüküm sadece kırık fırtınanın çığlıkları kez.A μύτη σιωπή βασίλευε, μόνο σπασμένα σε φορές από τις κραυγές της καταιγίδας.
Boğuk bir sessizlik, hüküm sadece kırık fırtınanın çığlıkları kez.Een gedempte stilte heerste, alleen op gebroken tijden door de kreten van de storm.
Boğuk bir sessizlik, hüküm sadece kırık fırtınanın çığlıkları kez.Ein dumpfes Schweigen herrschte, nur unterbrochen bei Mal durch die Schreie des Sturms.
Boğuk bir sessizlik, hüküm sadece kırık fırtınanın çığlıkları kez.En dæmpet stilhed herskede, kun brudt i gange af Skrig af stormen.
Boğuk bir sessizlik, hüküm sadece kırık fırtınanın çığlıkları kez.En dov tystnad rådde, endast brytas vid gånger av skrik av stormen.
Boğuk bir sessizlik, hüküm sadece kırık fırtınanın çığlıkları kez.Fojtott csend uralkodott, csak a törött at alkalommal a sikoly a vihar.
Boğuk bir sessizlik, hüküm sadece kırık fırtınanın çığlıkları kez.Keheningan teredam memerintah, hanya rusak pada kali oleh jeritan badai.