bizler ile cümle
bizler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bizler doktoruz.We are doctors.
Kimi yiyecekler bizleri susatırlar.Some kinds of food make us thirsty.
Bizler tanrılar değiliz, ancak katıksız insanlarız.We're not gods, but mere men.
Öğretmen bizlerin anavatanın geleceği olduğumuzu söyledi.The teacher said that we are the future of the fatherland.
Bizler en iyi arkadaşlardık.We used to be best friends.
Bizler yakın arkadaşlardık.We used to be close friends.
Bizler yeni sahipleriz.We're the new owners.
Tom bizlerden birinin Fransızca konuşup konuşamadığını sordu.Tom asked if any of us could speak French.
Bizler meşgul insanlarız.We're busy people.
Tom, bizlerden biri.Tom is just like us.
Bizler mantıklı insanlarız.We're reasonable people.
Bizler onun seviyesine iniyoruz.We're lowering ourselves to his level.
Bizler başka herhangi birinden farklı değiliz.We're no different from anyone else.
Frizbi seven bizler için, yarın bir maç var.For those of us that love frisbee, there's a match tomorrow.
Bunu yapmak zorunda kalan bizler değiliz.We're not the only ones who have to do this.
Bunu yapmak zorunda kalan tek kişi bizler değiliz.We aren't the only ones who have to do this.
Bizler kendine güvenen bir grup adamız.We're a confident group of guys.
Bizler gecekonducu değiliz.We're not squatters.
Bizler büyük pısırıklardık.We were huge wimps.
Bizler aziz değiliz.We're not saints.
Bizler halkın seçilmiş temsilcileriyiz.We are the people's elected representatives.
Bunu yapanlar sadece bizler değiliz.We're not the only ones doing that.
Bizler FBI ajanıyız.We're FBI agents.
Bize 14 fotoğrafınızı gösterin; bizler sizin kim olduğunuzu tanımlayabiliriz.Show us 14 photos of yourself and we can identify who you are.
Gölgede Kalan İzler ve Gölgeleşen BizlerGölgede Kalan İzler ve Gölgeleşen Bizler (in Turkish).
Bizleri ve bütün ailesini de şehidimizin şefaatine nail eylesin" dedi.Our thoughts will be about him and with his family."
Bizler de Depresyon'un sona ermesi için dua ediyoruz." dedi.We're praying for an end to the Depression too."
Unutmayın ki, bizler hep O'nun yaratısıyız."So I always think of him as our son."
Yazarların hicvettiği tarihsel/politik bağlam unsurlarını bizler tanımlayabilir miyiz?Can we identify elements of the historical/political context that the writers are satirizing?
Bu bizim ülkemiz ve bizler Yahudi vatandaşlarla birlikte varolmak istiyoruz’ dedi .This is our country and we want to live in coexistence with its Jewish residents."
"Allah bizlerin muradını versin, biz muradımızı isteriz" şeklinde bağrışlar oldu.In the Eucharist, we consume God and become that which we consume."
Bizler belirsiz onlar seçkinken nasıl antlaşmaları olabilir?How can they have any pact when we are obscure and they are prominent?
İstediğim, Rihanna'nın evriminin bir sonraki adımıydı ve bu bizler için mükemmel."I wanted the next step in the evolution of Rihanna, and it’s perfect for us.
Bizler de iyi niyetimizin kurbanı olduk.We were victims of our own success.
Nesnelerin yüzeyinde gerçekleşen ışık dağılımı, bizlerin başlıca fiziksel gözlem mekanizmasıdır.Light scattering from the surfaces of objects is our primary mechanism of physical observation.
İşte bizlerin P5 kullandığımız o günlerde, bir de P6 vardı.Räikkönen was in P5 and Verstappen in P6.
Bizler tanığız.I have witnesses.
Bu bizlere bir gezegen geçişi görmemiz için daha büyük bir şans sağlıyor.This provides a better chance for seeing a transit.
Bizler son Amerikan Devrimi’yiz.It was the final battle of the American Revolution.
Dünya bizlere kalacak; bunda en ufak şüpheye yer yok.And soon all of us will sleep under the earth, we who never let each other sleep above it.
Bizler, bunu ancak bazı özel durumlarda, duygularımız aracılığıyla sezebiliriz.Of course, but when we are ready to do so and on our own terms.
Tanrının bunu bizlerden birinin yaptığını görmesini istedim" dedi.I'll see what God wants me to do."
Bir bahçedeyiz şimdi şehitlerle berâber; Bizler gibi ölmüş o yiğitlerle berâber.As He died to make men holy, let us die to make men free, While God is marching on.
Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.We are really sorry to make you wait.
"Bizler yargıç değiliz.""THEY ARE NOT MY JURY"".
Bizler ilk olarak günümüzden 250 veya 300 yıl öncesine kadarki zamana uzanabilmekteyiz.So we were gone another 250 to 300 days out of the year.
Yeni yamalar bizlere daha çok seçenek sunar.The voters have a wider option.
Web 2.0 ın bizlere kazandırdığı yeniliklerden biri de Etiket Bulutudur.We can imagine a Web 2.0 with experts.
Bizleri etkileyeceğine inanmak çok ama çok zor.Very hard to think that it would influence us.
Oysa ki, tanım gereği, bu kararlar bizler öldükten sonra bize olacaklarla ilgili.In fact, by definition, these are decisions about something that will happen to us after we die.
Bizler bundan sorumluyuz.We're responsible.
Bizler yalnız değiliz, hayvanlar da taşınıyor.We are not alone; the animals are moving in.
Ama bizler çılgınız.But we are crazy.
Ve belki de bizler, test edilene kadar, mayamızda neler olduğunu da bilmiyoruz.And, perhaps, until we're tested, we don't know what we're made of.
Bizler görsel canlılarız.We're humans.
Bizler dünyayı bizden birazcık farklı algılayan şeylerden az da olsa korkuyor olabiliriz.We're a little frightened by things that can perceive the world slightly differently than us.
Bizlerde tüm duyular ayrı, onlarda ise duyular karışmıştır.In us, all the senses are distinct. These people muddle up their senses.
Bu müteahhit bize dedi ki "Biliyor musun, bizler tüm masrafları sigortalıyoruz"So this developer said, "You know what, we'll underwrite the entire expense."
Bütün bunları umursayan bizler, bunların gerçek maliyetini bilirsek daha iyi hareket edebiliriz.Those of us who care about all this would act better if we knew what the real costs were.
Bizler harika şeyleri karmakarışık yapmakta yeteneği olan türleriz.We have a talent as a species for messing up wonderful things.
İlgili Sayfalar