bizden ile cümle
bizden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Ak nie si tehotná, môžeš si u nás zobrať pôžičku."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Als je niet zwanger bent, kan je bij ons lenen."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Dacă nu ești însărcinată, poți lua un împrumut de la noi."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Falls du nicht schwanger bist, kannst du ein Darlehen von uns bekommen."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Ha nem vagy terhes, kaphatsz tőlünk hitelt."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Jika anda tidak hamil, anda dapat meminjam dari kami."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."지금 임신중이 아니라면, 저희에게 대출받을 수 있습니다."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Nếu bạn không mang thai, bạn có thể vay tiền từ chúng tôi."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Om du inte är gravid, kan du få ett lång från oss."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Pokud nejsi, můžeš si od nás půjčit.
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz.""Se não está grávida, pode obter um empréstimo."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Se non sei incinta, puoi avere un prestito da noi"
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Si no lo está, puede tomar un préstamo nuestro".
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Si vous n'êtes pas enceinte, vous pouvez prendre un prêt chez nous. "
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Wszystkie inne mogły brać kredyt.
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Εάν δεν είσαι έγκυος, μπορείς να δανειστείς από εμάς."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."Если не беременна - ты можешь взять микро-кредит."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."И това беше управлявано от тях.
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."אם את לא בהריון, את יכולה לקחת הלוואה מאיתנו."
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."ان لم تكوني حاملاً .. تعالي لكي نقرضك
Eğer hamile değilseniz, bizden kredi alabilirsiniz."と話していました
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.Ar fi uimitor dacă oamenii şi albinele ar gândi similar, din moment ce par atât de diferite de noi.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.Bolo by úžasné keby ľudia a včely mysleli podobne, keďže vyzerajú tak odlišne.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.Byłoby niesamowite, gdyby ludzie i pszczoły myśleli podobnie choć wyglądają całkiem inaczej niż my.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.Es wäre doch faszinierend, wenn Menschen und Bienen ähnlich dachten, obwohl sie so anders als wir scheinen.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.Het zou geweldig zijn als mensen en bijen vergelijkbaar zouden denken, omdat ze zo verschillen van ons.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.인간이 꿀벌과 비슷하게 생각한다면 그건 정말 놀라운 일이겠죠, 왜냐하면 이 두 종은 서로 아주 다르게 생겼으니까요.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.Sarebbe sorprendente se uomini e api ragionassero allo stesso modo, poiché sembrano così diverse da noi.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.Sẽ là rất thú vị nếu con người và con ong suy nghĩ giống nhau, bởi ong có vẻ rất khác biệt với người.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.Seria maravilhoso se os humanos e as abelhas pensassem de forma similar, pois parecem tão diferentes de nós.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.Sorprendería si humanos y abejas pensaran de forma similar, porque parecen muy diferentes de nosotros.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.Би било удивително, ако хората и пчелите мислят по подобен начин, защото те са различни от нас.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.Було б дивовижно, якби люди та бджоли подібно міркували, оскільки вони занадто відрізняються від нас.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.Было бы здорово, если бы пчёлы и люди размышляли похожим образом, ведь они настолько разные внешне.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.לחיות אחרות. יהיה מדהים לגלות שבני אדם ודבורים חושבים בצורה דומה, בגלל שהם נראים כל כך שונים מאיתנו.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.مع غيرها من الحيوانات. سيكون من المدهش إذا كان البشر والنحل يفكرون بشكل مماثل، حيث أنه يبدو مختلفا جدا عنا.
Eğer insanlar ve arılar aynı şekilde düşünüyolarsa bizden çok farklı göründüklerinden dolayı şaşırtıcı olurdu.とても違って見えますから それで人間とミツバチは 複雑な問題を
Eğer kesin bir sayı istenseydi 42x29 derdik. Ama bizden bunu kafamızda yapmamamız isteniyor. .Als we het precieze nummer willen, nemen we 42 maal 29 en kunnen we in ons hoofd vermenigvuldigen.
Eğer kesin bir sayı istenseydi 42x29 derdik. Ama bizden bunu kafamızda yapmamamız isteniyor. .Bila ingin hasil persis, jadi hitung 42 kali 29, tapi
- Elbette! Bakanım, hemen bizden alabilirsiniz.Der Minister wird uns in Kürze empfangen.
- Elbette! Bakanım, hemen bizden alabilirsiniz.Il ministro ci riceverà presto.
- Elbette! Bakanım, hemen bizden alabilirsiniz.Le ministre va nous recevoir bientôt.
- Elbette! Bakanım, hemen bizden alabilirsiniz.Mục sư sẽ sớm tiếp chúng ta.
- Elbette! Bakanım, hemen bizden alabilirsiniz.Ο υπουργός θα μας δει σύντομα.
Elektrik bizden sorulurL'électricité, c'est notre travail
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu. O ve kankaları, bizden büyüklerdi, ve oldukça acımasızlardı.Anh tôi nghe ngóng được chúng tôi làm thuốc súng, nên gọi bạn bè mình, lớn hơn và xấu tính nữa.
Evet, burada bizden bu sistemi çözmemiz ve grafiğini çizmemiz isteniyor.두 식을 좌표평면에 그리세요
Evet, burada bizden bu sistemi çözmemiz ve grafiğini çizmemiz isteniyor.Vi skal løse og tegne det her ligningssystem.
Evet, burada bizden bu sistemi çözmemiz ve grafiğini çizmemiz isteniyor.От нас се иска да решим и да начертаем графика на тази система от уравнения тук.
Fakat, klasik müzikte bu kadar uykulu hissetmenizin sizden değil, bizden kaynaklandığını düşündünüz mü?Ale może senność przy muzyce klasycznej to nie wasza, ale nasza wina?
Fakat, klasik müzikte bu kadar uykulu hissetmenizin sizden değil, bizden kaynaklandığını düşündünüz mü?Ale pomysleli ste si niekedy, že ste ospalí z klasickej hudby kvôli nám a nie vám?
Fakat, klasik müzikte bu kadar uykulu hissetmenizin sizden değil, bizden kaynaklandığını düşündünüz mü?하지만 클래식 음악이 졸린 이유가 연주자들 때문이라 생각해 보신 적 없으세요?
Fakat, klasik müzikte bu kadar uykulu hissetmenizin sizden değil, bizden kaynaklandığını düşündünüz mü?Napadlo vás ale někdy, že důvodem, proč u vážné hudby usínáte, nejste vy sami, ale my, hudebníci?
Fakat, klasik müzikte bu kadar uykulu hissetmenizin sizden değil, bizden kaynaklandığını düşündünüz mü?А може Ви засинаєте під класичну музику не тому, що день був важкий, а через мене?
Fakat, klasik müzikte bu kadar uykulu hissetmenizin sizden değil, bizden kaynaklandığını düşündünüz mü?Но хрумвало ли ви е някога, че причината да ви приспива класическата музика не е във вас, а в нас?
Fakat, klasik müzikte bu kadar uykulu hissetmenizin sizden değil, bizden kaynaklandığını düşündünüz mü?Но часто случается так, что вы засыпаете не потому что день был скверный, а по нашей вине.
Fakat, klasik müzikte bu kadar uykulu hissetmenizin sizden değil, bizden kaynaklandığını düşündünüz mü?(צחוק) אך האם עלה בדעתכם שהסיבה שאתם מתנמנמים לשמע מוסיקה קלאסית אינה בגללכם, אלא בגללנו?
Fakat, klasik müzikte bu kadar uykulu hissetmenizin sizden değil, bizden kaynaklandığını düşündünüz mü?ولكن هل خطر على بالك أن السبب الذي يجعلنا نصاب بالنعاس مع الموسيقى الكلاسيكية ليس سببه أنت بل سببه نحن ؟
Fakat, klasik müzikte bu kadar uykulu hissetmenizin sizden değil, bizden kaynaklandığını düşündünüz mü?自分じゃなく演奏家のせいだって考えたことありませんか？ 誰か、私が演奏している時に
Fakat sonra farkettim ki, "Hayır, bu kesinlikle çimenlerin bizden istediği şey.Aber dann erkannte ich, "Nein, genau das sollen wir für die Gräser tun.
İlgili Sayfalar