bizden ile cümle

bizden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Se disseres no teu coração: Estas nações são mais numerosas do que eu; como as poderei desapossar?
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz."Si dices en tu corazón: 'Estas naciones son más numerosas que yo; ¿cómo las podré desalojar?'
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Vaikka ajatteletkin sydämessäsi: `Nämä kansat ovat minua suuremmat, kuinka minä voisin ne karkoittaa?`
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Wirst du aber in deinem Herzen sagen: Dieses Volk ist mehr, denn ich bin; wie kann ich sie vertreiben?
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Εαν δε ειπης εν τη καρδια σου, Τα εθνη ταυτα ειναι πλεον πολυαριθμα παρ' εμε πως δυναμαι να εκδιωξω αυτα;
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Если скажешь в сердце твоем: „народы сии многочисленнее меня; как я могу изгнать их?"
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.И ако речеш в сърцето си: Тия народи са по-многочислени от мене, как ще мога да ги изгоня? -
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.כי תאמר בלבבך רבים הגוים האלה ממני איכה אוכל להורישם׃
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.ان قلت في قلبك هؤلاء الشعوب اكثر مني كيف اقدر ان اطردهم.
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.你 若 心 裡 說 、 這 些 國 的 民 比 我 更 多 、 我 怎 能 趕 出 他 們 呢
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.你 若 心 裡說 、 這些國 的 民 比 我 更 多 、 我 怎 能 趕出 他 們呢
Bu Yengeç Bulutsusu ve bizden uzaklığı 6500 ışık yılı civarında.Toto je Krabí mlhovina, která je vzdálená asi 6 500 světelných let.
Bu Yengeç Bulutsusu ve bizden uzaklığı 6500 ışık yılı civarında.Це Крабоподібна туманність, вона знаходиться на відстані 6500 світлових років.
Bu yüzden, siz bizden bir B aldığınızda, B, makalenizin saçmalık olduğu anlamına gelmiyor.만약 여러분이 B를 받았다고 해도, 그것이 여러분의 리포트가
Bu yüzden, siz bizden bir B aldığınızda, B, makalenizin saçmalık olduğu anlamına gelmiyor.וכך, כשאתם מקבלי מאיתנו ציון 90, זה לא אומר שהעבודה היא
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.Bueno, CHAT está diseñado específicamente para darles a los delfines el poder para solicitarnos cosas.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.CHAT byl navržen obzvláště pro to, aby umožnil delfínům požadovat od nás věci.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.CHAT e proiectat expres pentru a le da posibilitatea delfinilor să ceară lucruri de la noi.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.CHAT is specifiek ontworpen om dolfijnen de mogelijkheid te geven om ons iets te verzoeken.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.CHAT je konkrétne navrhnutý nato, aby si pomocou neho mohli od nás delfíny niečo vypýtať.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.CHAT jest skonstuowany specjalnie dla delfinów, aby prosić rzeczy od nas.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.CHAT zielt spezifisch darauf ab, dass Delfine etwas von uns erbitten können.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.CHAT מתוכנן במיוחד לאפשר לדולפינים לבקש מאיתנו דברים.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.Eh bien, CHAT a été spécifiquement conçu pour donner aux dauphins les moyens de nous solliciter.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.Il CHAT è progettato specificamente per permettere ai delfini di chiederci le cose.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.Jamen, CHAT er designet specifikt til at tillade delfinerne at bede om ting fra os.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.챗은 특별히 돌고래들이 우리에게 무엇인가를 달라고 요구할 수 있도록 만들어졌어요.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.O CHAT foi concebido para permitir especificamente aos golfinhos pedirem-nos coisas.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.Το CHAT είναι σχεδιασμένο ειδικά για να ενθαρρύνει τα δελφίνια να ζητούν πράγματα από μας.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.СТТК створений зумисно для того, щоб дати дельфінам змогу просити у нас речі.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.حسناً، لقد صُمِّم نظام "تشات" (CHAT) خصيصاً لتمكين الدلافين من طلب أشياءٍ منّا.
CHAT, yunusların özellikle bizden birşey isteyebilmeleri için tasarlandı.イルカの能力を高めるよう設計されています 双方向的に設計されています
Çocuklarımızın bizden farklı olmasına asla izin verme.De ne jamais laisser nos descendants devenir différents de nous.
Çocuklarımızın bizden farklı olmasına asla izin verme.우리의 자손들이 우리와는 어떤 다른 것들이 되지 않게요
Çocuklarımızın bizden farklı olmasına asla izin verme.Mai e poi mai permettere nostri discendenti di essere qualcosa di diverso di quello che siamo.
Çocuklarımızın bizden farklı olmasına asla izin verme.Nigdy nie pozwólmy na to, żeby nasi potomkowie byli czymś innym niż my jesteśmy.
Çocuklarımızın bizden farklı olmasına asla izin verme.Nunca de los nuncas permitamos a nuestros descendentes ser algo diferente a lo que somos.
Çocuklarımızın bizden farklı olmasına asla izin verme.Nunca, jamais, permitir que os nossos descendentes sejam algo diferente do que somos.
Çocuklarımızın bizden farklı olmasına asla izin verme.Sa nu permitem niciodata ca urmasii noastrii sa fie diferiti de noi.
Çocuklarımızın bizden farklı olmasına asla izin verme.Никогда и ни за что не позволить нашим потомкам стать отличными от нас.
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar.Banyak, bahkan yang lebih parah dari kami.
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar.Ce ne sono tante, anche peggio di noi.
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar.Det är många människor. Och de lever i sämre förhållanden än vi.
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar.Es sind viele und oft sind sie schlimmer dran als wir.
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar.Je ich veľa a sú na tom ešte horšie, než my.
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar.Jest ich pełno, mają nawet gorzej niż my.
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar. Kimseden yardım almıyorlar.Muitas e numa situação pior que a nossa, porque não recebem ajuda.
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar. Kimseden yardım almıyorlar.Их полно, и хуже всего, что они не получают ни от кого никакой помощи
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar. Kimseden yardım almıyorlar.あなたはどこに行くのですか？
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar.Sokan és rosszabbul mint mi.
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar.There are plenty, and worse off than we are.
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar.Πολλοί, και υπό χειρότερες συνθήκες από εμάς.
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar."Има много такива, даже и по-зле от нас.
Çok sayıda, ve bizden daha kötü durumdalar.יש המונים, וגם כאלו .שמצבם גרוע משלנו
Çok yakında gelecek daha gelişmiş özellikler için bizden ayrılmayın!Dapatkan terus informasi terkini tentang fitur-fitur canggih yang segera hadir!
Çok yakında gelecek daha gelişmiş özellikler için bizden ayrılmayın!¡Esté atento a la aparición de nuevas funciones avanzadas!
Çok yakında gelecek daha gelişmiş özellikler için bizden ayrılmayın!Fique de olho, pois mais recursos avançados estarão disponíveis em breve!
Çok yakında gelecek daha gelişmiş özellikler için bizden ayrılmayın!Restez à l'affût des nouvelles fonctionnalités avancées disponibles sous peu !
Çok yakında gelecek daha gelişmiş özellikler için bizden ayrılmayın!Следите за обновлениями для получения новейших функций!
Çünkü uzaktaki yıldız ve galaksiler evren genişlediği için bizden uzaklaşırlar.Dlaczego? Odległe gwiazdy i galaktyki oddalają się od nas, ponieważ
İlgili Sayfalar
bizden ne demek?bizden eş anlamlısıbizden hecelere ayrılması