Birincisi yeni türlerin eko sisteme sokulmasından ikincisi ise gıdalardan kaynaklanan biyolojik kirlilik.Toinen johtuu vieraslajeista ja toinen ravinteiden vaikutuksista.
Birincisi yeni türlerin eko sisteme sokulmasından ikincisi ise gıdalardan kaynaklanan biyolojik kirlilik.Una este cea a speciilor nou introduse și cealaltă este cea care provine de la nutrimenți.
Birincisi yeni türlerin eko sisteme sokulmasından ikincisi ise gıdalardan kaynaklanan biyolojik kirlilik.Un tipo son las especies introducidas, y el otro es lo que viene de los nutrientes.
Birincisi yeni türlerin eko sisteme sokulmasından ikincisi ise gıdalardan kaynaklanan biyolojik kirlilik.Едниният са въведени видове, а другият е онова, което идва от хранителни елементи.
Birincisi yeni türlerin eko sisteme sokulmasından ikincisi ise gıdalardan kaynaklanan biyolojik kirlilik.Первыё - новые виды, Второй - питательные вещества.
Birincisi yeni türlerin eko sisteme sokulmasından ikincisi ise gıdalardan kaynaklanan biyolojik kirlilik.האחד הוא המינים שמוחדרים מבחוץ, והשני הוא זה שמגיע בחומרים המזינים.
Birincisi yeni türlerin eko sisteme sokulmasından ikincisi ise gıdalardan kaynaklanan biyolojik kirlilik.الأول سوف يقدم بشكل مصنف والآخر هو مايأتي من المادة الغذائية
Birincisi yeni türlerin eko sisteme sokulmasından ikincisi ise gıdalardan kaynaklanan biyolojik kirlilik.もう一つは栄養物によるものです これは悪名高い
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.A gondolatok tárháza egyszerűen felülírja saját biológiai parancsainkat.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Die eine oder andere Ideologie hat unsere biologischen Imperative in unserem Leben einfach ersetzt.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Een of andere verzameling ideeën heeft onze biologische doelen in onze levens vervangen.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.En uppsättning idéer eller en annan har helt enkelt ersatt våra biologiska drifter i våra liv.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Jedna sada myšlenek nebo druhá prostě v našich životech přepsala naše biologické imperativy.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.어떤 아이디어들이 우리 인생 속에서, 생물로서의 절대명제들을 대체해버렸습니다.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Tak ali drugačen skupek idej je preprosto zamenjal naše biološke obveze v življenju.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Taki stos idei czy inny zastąpił po prostu nasze biologiczne cele w życiu.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Um ou outro conjunto de ideias substituiu os nossos imperativos biológicos na nossa vida.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Un grupo cualquiera de ideas sencillamente reemplaza nuestros imperativos biológicos.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Un gruppo di idee qualsiasi ha rimpiazzato il nostro imperativo biologico.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Un jeu d'idées ou un autre a tout simplement remplacer les impératifs biologiques de nos vies.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Un set de idei sau un altul a înlocuit pur si simplu nevoile noastre biologice în viața noastră.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Ένα συγκεκριμένο ή γενικά άλλο σετ ιδεών έχουν απλά αντικαταστήσει τις βιολογικές εντολές της ζωής μας.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Една или друга група от идеи просто са заменили биологичните императиви в живота ни.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.Тот или иной набор идей попросту заменили в нашей жизни биологические императивы.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.מערך-רעיונות כזה או אחר תפס פשוט את מקומם של הציוויים הביולוגיים במוחנו;
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.مجموعة معينة من هذه الأفكار وتلك.. إستبدلت ببساطة الضرورات الاحيائية لحياتنا الخاصة.
Bir takım fikirler hayatlarımızdaki biyolojik gerekliliklerin yerini aldı.我々の生命における生物的義務に取って代わりました 我々の最高善が何か
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.Aan de ene kant een heel groot biologisch effect.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.Da una parte è biologicamente una realtà importante.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.Det är å ena sidan en biologisk effekt, och en mycket viktig sådan.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.D'un coté, c'est un effet biologique, et un très gros.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.Es ist einerseits ein biologischer Effekt, und zwar ein sehr großer.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.Este pe de o parte un efect biologic și încă unul foarte mare.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.Ez egyrészről egy biológiai hatás, méghozzá egy igen nagy.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.이는 한편으로는 생물학적 효과지요. 아주 거대한 효과입니다.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.Na eni strani ima to biološki učinek in to zelo velikega.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.Na jednu stranu, je to biologický efekt, a to velmi velký.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.Por um lado, é um efeito biológico e bastante grande.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.Por un lado, tiene un efecto biológico, y uno muy grande.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.Z jednej strony, jest to efekt biologiczny i to bardzo duży.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.Από τη μια είναι βιολογική συνέπεια, και μεγάλη μάλιστα.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.От една страна има биологични последствия, и то много големи.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.С одной стороны, это биологический эффект, к тому же масштабный.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.מצד אחד זהו אכן אפקט ביולוגי, ואפקט נרחב.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.فهو من جانب تغير إحيائي وتغير كبير في الواقع.
Bir taraftan, bu biyolojik bir etki, ve epey büyük.紛れもありません
Biyolojiyi bu inanılmaz data ile birleştirmenin bir yolunu bulmamız gerekiyordu.有用なデータへ変える必要があります その方法は
Bitkisel plankton biyolojik kütlesinde artışAugmentation de la forêts biomasse de
Bitkisel plankton biyolojik kütlesinde artışCzęstsze ekstrema temperatury40°Mniejsze opady letnie
Bitkisel plankton biyolojik kütlesinde artışLajien leviäminen pohjoiseen
Bitkisel plankton biyolojik kütlesinde artışMai multe inundaţii ale râurlori în timpul iernii
Bitkisel plankton biyolojik kütlesinde artışSelitve vrst proti severu
Bitkisel plankton biyolojik kütlesinde artışVäčšia variabilita vo výnose plodín Zvýšené nebezpečenstvo
Bitkisel plankton biyolojik kütlesinde artışΥψηλότερες θερμοκρασίες
Biyokapasite, arazinin biyolojik bakımdan ne kadar üretken olduğunu ölçer.Biokapacita měří biologickou produktivitu krajiny.
Biyokapasite, arazinin biyolojik bakımdan ne kadar üretken olduğunu ölçer.Biokapacitet mäter hur biologiskt produktiv en mark är.
Biyokapasite, arazinin biyolojik bakımdan ne kadar üretken olduğunu ölçer.Biokapasiteetti mittaa maan biologista tuottavuutta.
Biyokapasite, arazinin biyolojik bakımdan ne kadar üretken olduğunu ölçer.Biologická kapacita uvádza biologickú produktivitu pôdy.
Biyokapasite, arazinin biyolojik bakımdan ne kadar üretken olduğunu ölçer.De biocapaciteit meet hoe biologisch productief de bodem is.
Biyokapasite, arazinin biyolojik bakımdan ne kadar üretken olduğunu ölçer.La biocapacidad mide la productividad biológica de una superficie.