Yani, kanseri bir manada hiç bitmeyen bir savaş olarak düşünebilirsin.Du kannst Dir jetzt vielleicht vorstellen, dass Krebs irgendwie ein Kampf ist, der niemals endet.
Yani, kanseri bir manada hiç bitmeyen bir savaş olarak düşünebilirsin.Dus je kan je voorstellen dat kanker een soort van oneindige strijd is.
Yani, kanseri bir manada hiç bitmeyen bir savaş olarak düşünebilirsin.Entonces puedes imaginarte que el cáncer es como una pelea que nunca termina.
Yani, kanseri bir manada hiç bitmeyen bir savaş olarak düşünebilirsin.Jadi anda dapat membayangkan bahwa kanker itu adalah semacam pertempuran tampa akhir.
Yani, kanseri bir manada hiç bitmeyen bir savaş olarak düşünebilirsin.그래서 암세포와의 싸움은 절대 끝나지 않는 싸움이라고 생각할 수 있습니다
Yani, kanseri bir manada hiç bitmeyen bir savaş olarak düşünebilirsin.Nowotwór złośliwy to niekończąca się walka.
Yani, kanseri bir manada hiç bitmeyen bir savaş olarak düşünebilirsin.Takže si dokážete představit, že rakovina je nikdy nekončící boj.
Yani, kanseri bir manada hiç bitmeyen bir savaş olarak düşünebilirsin.Представете си, че битката с рака е незатихваща.
Yani, kanseri bir manada hiç bitmeyen bir savaş olarak düşünebilirsin.מכאן ברור שהסרטן הוא מלחמה בלתי פוסקת.
Yani, kanseri bir manada hiç bitmeyen bir savaş olarak düşünebilirsin.لذلك يمكنك أن تتخيل أن السرطان هو نوع من القتال لا ينتهي .
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.Acontece que as ruas são uma fonte inesgotável de inspiração para nós.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.Det viser sig att gatan är en oändlig inspirationskälla för oss.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.Il apparaît que la rue est une source inépuisable d'inspiration pour nous.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.그래서 이것은 거리야말로 절대 마르지 않는 영감의 원천이라는 것입니다.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.la strada diventa una fonte infinita d'ispirazione per noi
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.Se pare că localnicii sunt o sursă nesfârşită de inspiraţie pentru noi.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.So stellen wir fest, dass die Straße uns eine nimmer endende Quelle von Inspirationen bietet.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.Úgy tűnik, hogy a helyiek egy kifogyhatatlan ötletforrást jelentenek nekünk.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.Więc okazuje się, że rozwiązania stworzone przez zwykłych ludzi są pewnego rodzaju inspiracją dla nas.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.Y la calle es una fuente inagotable de inspiración para nosotros.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.И вот, получается, что улица - нескончаемый источник вдохновения для нас.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.И така, оказва се, че улицата е безкраен източник на, един вид вдъхновение за нас.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.אז, מסתבר שהרחוב הוא מקור בלתי נדלה להשראה בשבילנו.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.لذا يتبين لنا أن الشارع هو مصدر مستمر لهذا النوع من الإلهام بالنسبة لنا.
Yani, öyle görülüyor ki, sokaklar bizim için hiç bitmeyen bir ilham kaynağıdır.尽きることのない発想の宝庫なのです そしてもしこの手のデバイスか壊れたら それを携帯電話会社に返します