bitkisel ile cümle
bitkisel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O, çiftliğinde bitkisel ürün ve inek yetiştiriyor.He raises crops and cows on his farm.
Biraz bitkisel çay içmek istiyorum.I'd like to drink some herbal tea.
Tom bitkisel çayı sever.Tom likes herbal tea.
Biraz bitkisel çay ister misin?Would you like some herbal tea?
Bu bitkisel merhem ağrıyı hafifletir ve iyileşmesini destekler.This herbal ointment relieves pain and promotes healing.
Eğer miden ağrıyorsa bitkisel çay iç.If your stomach hurts, drink herbal tea.
Bu bitkisel çay çok sıcak.This herbal tea is very hot.
Bitkisel çayı severim.I like herbal tea.
Marsan-Adana, Türkiye'deki en büyük margarin ve bitkisel yağ fabrikasıdır.Marsan-Adana is the largest margarine and plant oil factory in Turkey.
Ortaçağda insanlar tabletleri kaygan bitkisel maddelerle kaplamışlardır.In medieval times, people coated pills with slippery plant substances.
Reinhardtii türünün bitkisel hücreleri 17 kromozomlu haploidlerdir.Vegetative cells of the reinhardtii species are haploid with 17 small chromosomes.
Aslında çay törensel amaçlı veya geleneksel bitkisel ilacın bir parçası olarak kullanılıyordu.Originally tea was used for ceremonial purposes or as part of traditional herbal medicine.
Tohumlar ve diğer bitkisel besinler diyetinin çok küçük bölümünü oluşturur.Seeds and other plant material make up only a very small proportion of its diet.
Birçok bitkisel hırsızlık olayı olmuştur..There were many incidences of robbery.
Bitkisel Yağ Sanayicileri Derneği Başkanı.Former Chairman of the European Swine producers.
Bu yöntem ekinlerde de kullanılmakta ve bitkisel ürünlerin daha bol üretilmesini sağlamaktadır.This way, they can reproduce longer and produce more supple eggs.
Ayrıca bitkisel madddeleri de yerler.They also eat plant matter.
Belli ruhsal durumları etkileyen bitkisel yağlar için basit ve genel kurallar yoktur.No exceptions exist for special smoking rooms fulfilling strict conditions.
Alkolsüz diğer sütlü içecekler ise bitkisel enerji içeceğini içerir.Other non-alcoholic non-dairy drinks include herbal energy drinks.
Bazı parabenler bitkisel kaynaklı olarak bulunabilmektedir.Some modern Ramen broths can also be vegetable based.
Birçok ayrı küçük hayvanlar, bitkisel gıda ve leş ile beslenirler.Many birds and small mammals use it for food and cover.
Sonradan bitkisel bir eczacı olmuştur.She then became a licensed veterinarian.
Bu yüzden bazı bölgelerde bitkisel hayat yoktur.In other regions, there is no bread.
Bitkisel yağlar yiyeceklerde ve yemek pişirmek amacıyla kullanılırlar.Edible vegetable oils are used in food, both in cooking and as supplements.
Kraliyet ailesinin oğlu unvanımı bir tarafa bırakarak... ...markette bitkisel ilaç sattım.Driven by people who called me the son of the Crown Prince, I have sold drugs at street markets.
Bunlar aslında "muslin"e (kumaş) sarılmış ve bitkisel boyalarda bekletilmiş teller.These are actually wires wrapped in muslin and steeped in vegetable dye.
Dağın yüksek bölgelerinde sıcaklık arttıkça bitkisel bölge de değişmekte.As it's gotten warmer on the top of the mountain, the vegetation zone is actually changing.
Çoğunlukla yanlarında taşıyabilecekleri bitkisel besinleri tüketiyorlar.Their diet is mostly plant-based, accentuated with foods that they can carry into the fields.
Bitkisel besleniyorlar. Tükettikleri sebzeler birçok farklı renkte.Once again, a plant-based diet, full of vegetables with lots of color in them.
Genellikle bitkisel besinler tüketiyorlar.They tend to eat a plant-based diet.
Sonuçta bu bir tür bitkisel deneydir.It's a kind of vegetarian experimentation.
Bunlarda egzema için bitkisel krem yapan insanlar.These are the people whose knowledge made this Herbavate cream for eczema possible.
GTi'nin aparatı aeroponik olarak yayılmış bitkisel kesimin kesiti 1983'de gerçekleştiGTi's apparatus cut-away of vegetative cutting propagated aeroponically, achieved 1983
Bitkisel ilaçlarHerbal medicine
Bitkisel TıpHerbal
Farklı tonlarda 28 renk kullanıldı, çoğunluğu geleneksel bitkisel boyalardan elde edildi.28 colors in varying shades were used, the majority obtained from traditional vegetable dyes.
Oleik asit, çeşitli hayvansal ve bitkisel yağlarda doğal olarak bulunan bir yağ asididir.Oleic acid is a fatty acid that occurs naturally in various animal and vegetable fats and oils.
Hayvansal ve bitkisel yağların bir bileşeni olarak, normal insan diyetinin bir parçadır.It is a component of the normal human diet, being a part of animal fats and vegetable oils.
Perilla yağı (들기름, Deulgireum), perilla tohumlarından elde edilen yenilebilir bir bitkisel yağdır.Perilla oil(들기름, Deulgireum) is an edible vegetable oil derived from perilla seeds.
Unicum adlı bir Macar bitkisel likörünün soğuk şişesi.A cold bottle of Unicum
En şiddetli vakalar koma ve kalıcı bitkisel hayatla sonuçlanır.[1]The most severe cases result in coma or even persistent vegetative state.[13]
Bitkinin ürettiği uçucu yağ, bitkisel ilaçların yapımında kullanılmaktadır.[1] [2]The plant also produces an essential oil[2] that can be used in herbal medicines.[3]
PVD'nin (kalıcı bitkisel durum) üç ana nedeni vardır:There are three main causes of PVS (persistent vegetative state):
Aslında, bitkisel hayatta değiller.In fact, they are not in vegetative states.
Vejetatif (bitkisel) durum, kronik veya uzun süreli bir durumdur.The vegetative state is a chronic or long-term condition.
Bitkisel hayattaki hastalar komadan çıkmış olabilir, ancak yine de farkındalık kazanmamış olabilir.Patients in a vegetative state may have awoken from a coma, but still have not regained awareness.
Bitkisel duruma ayrıca "koma nöbeti" denir.The vegetative state is also called a "coma vigil".
Bitkisel Pnöma büyümeyi (physis) sağlar ve bir şeyi canlı olarak ayırt eder.The vegetative pneuma enables growth (physis) and distinguishes a thing as alive.
Meyveler, kuruyemişler ve diğer bitkisel maddelerle beslenir.It feeds on fruits, nuts and other vegetable matter.
Ayrıca klasik Japonya'da bitkisel bir ilaç olarak kullanılmıştır.It was also used as an herbal remedy in classical Japan.
Yüksek Enerjili Bisküviler (HEB), yüksek proteinli tahıllar ve bitkisel yağ içeren bisküvilerdir .High Energy Biscuits (HEB) are food ration bars containing high-protein cereals and vegetable fat.
Bitkisel Yaşam altında Gül anlatılır.Under Vegetable Life the Rose is described.
Seyrek olarak meyve gibi bitkisel gıda da alırlar.So werden Insekten und Früchte als Nahrung angenommen.
Bitkisel üretim iklim şartları nedeniyle gelişmemiştir.Getreideanbau war wegen des Klimas nicht möglich.
Kızartma için kullanılan yağlar bitkisel veya hayvansal kaynaklı olabilir.Die dabei verwendete Ölsäure kann tierischen oder pflanzlichen Ursprungs sein.
Bu yöntem ekinlerde de kullanılmakta ve bitkisel ürünlerin daha bol üretilmesini sağlamaktadır.Dadurch war es ihnen möglich auch grössere Objekte zu planen und auszuführen.
Çoğu türler bitkisel alanları tercih ederler.Die meisten Arten bevorzugen dunkle Orte.
İnsansılar genelde sırf bitkisel beslenir, sadece şempanze ve insan hepçildir.Menschenartige ernähren sich vorwiegend von Pflanzen, Schimpansen und Menschen sind jedoch Allesfresser.
Birçok bitkisel hırsızlık olayı olmuştur..Ein großes Problem stellten die Viehdiebe dar.
Sabun genel olarak bitkisel ya da hayvansal yağlardan üretilir.Seifen werden in der Regel aus pflanzlichen oder tierischen Fetten hergestellt.