Benim hikayem bitkilerin üremesi değil, polenin kendisi hakkında.My story is actually not about plant propagation, but about pollen itself.
Ve bu problem ise: Bitkilerin nerede olduğudur.And this problem is: where are the plants?
Evet bu -- bitkilerin küçümsenmesi herzaman görülen bir durumdur.Well, but this is something -- this underestimation of plants is something that is always with us.
Fakat hayvanlar hakkında konuştuğunda, bitkilerin varolduğuna dair gerçekleri görmezden geliyor.When he speaks about animals, [he] tends to remove the fact that plants exist.
Tamam, bitkilerin bazı hareketleri gayet iyi bilinir.Okay, some of the movements of the plants are very well-known.
Çünkü fotosentezi temel olarak bitkilerin yaptığı bir aktivite olarak alırız.Because that's what we tend to associate it with.
Bitkilerin bilgiyi iletme biçimi polenler aracılığıyla olur.Now the way that plants transmit that information is through pollen.
Mezapotamya kulturu:tarimi kesfettigimiz Hayvanlari ve bitkileri evcillestirdigimiz zaman.The Mesopotamian culture: we invent agriculture, we domesticate animals and plants.
Evet, bir tane daha yapmak istiyorum -- su çekmek için ve bitkileri sulamak için.Yeah, I want to build another one -- to pump water and irrigation for crops.
Arabaları, yiyecekleri, evleri, hayvanları, bitkileri düşün...Think about cars, food, houses, fauna, flora.
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.And then he's off, launching into more talk about rare birds and algaes and strange aquatic plants.
Aquaponics balığın kirli suyunu su pompası ile bitkilerin üzerine doğru yemler.And the aquaponics is the dirty water of the fish, by a water pump, feeds the plants above.
Vermikülit toprak kondisyonlayıcı olarak, bitkilerin daha hızlı ve iyi büyümesi için kullanılıyordu.Vermiculite was used for soil conditioners, to make plants grow faster and better.
Yani, bizim bilince, araç yapımına, dile sahip olduğumuz gibi bitkilerin de biyokimyası vardır.So what plants have -- while we have consciousness, tool making, language, they have biochemistry.
Ülkenin bütün bitkilerini yediler, Toprağın ürününü yiyip bitirdiler.ate up every plant in their land; and ate up the fruit of their ground.
Yağmur dolu gök, bitkilerin çıkması için yarılan yer hakkı için:So I call to witness the rain-producing sky,
BH'nin "Gen Bankası" indijenöz bitkileri koruyorBiH's "Gene Bank" preserves indigenous plants
BH'nin kâr amacı gütmeyen bir kuruluşu, yerli bitkilerin bolluğunu korumaya çalışıyor.A BiH non-profit works to keep native plants thriving.
Tarla Bitkilerinin Genleri ve ÖzellikleriGenes and Traits of Interest for Crops
Bitkilerin virüslere karşı ayrıntılı ve etkili savunma mekanizmaları vardır.Plants have elaborate and effective defence mechanisms against viruses.
Bunlar bitkileri enfekte eden bilinen tek çiDNA virüsleridir.These are the only known dsDNA viruses that infect plants.
Tahıl bitkilerinin endosperm'i insanlar için önemli bir nişasta kaynağıdır.This can make endosperm a source of nutrition in human diet.
Ortak GMO BitkileriCommon GMO Crops
Atom bahçeleri bitkileri mutasyona uğratmak için kullanılır.Atomic gardens are used to mutate crops.
Bu nehirler genellikle çeşitli su bitkileri türleriyle bitki örtüsüne sahiptir.These rivers are usually well vegetated with assorted species of aquatic plants.
Rhizobiuminoculant, baklagil bitkileri için kullanılır.Rhizobiuminoculant is used for leguminous crops.
Bu bitkilerin çoğu doğal rotenon ve saponin kaynaklarıdır.Many of these plants are natural sources of rotenone and saponins.
Çok yıllık sebze ve bitkilerin oluşturduğu 'otsu tabaka'.‘Herbaceous layer’ of perennial vegetables and herbs.
Yatay olarak yayılan yenilebilir bitkilerin oluşturduğu 'zemin örtüsü' tabakası.‘Ground cover layer’ of edible plants that spread horizontally.
Peyzaj hortikültürü; peyzaj bitkilerinin üretimi, pazarlanması ve bakımını içerir.Landscape horticulture includes the production, marketing and maintenance of landscape plants.
Birleşik Krallık Kraliyet Bahçe Bitkileri Derneğinin Bahçe Liyakati Ödülünü kazanmıştır.[2]It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[4]
Yaz başlangıcı, bitkilerin bol çiçek açması ile karakterizedir.The beginning of summer is characterized by the abundant flowering of plants.
Aşağıdaki 8 türün listesi Avustralya Magnum Opus'un (2013) etçil bitkilerine dayanmaktadır.[1]The following list of 8 species is based on Carnivorous Plants of Australia Magnum Opus (2013).[2]
Sonuçta münferit bitkilerin toplanması oldukça basit ve kolaydır.Consequently, the harvesting of individual plants is quite simple and straightforward.
Başarılı fizyolojik gelişim için bitkilerin doğal bir şekilde büyümesine izin verilmelidir.Plants must be allowed to grow in a natural manner for successful physiological development.
Aeroponik biyo-ilaçlama bitkilerin içinde ilaç yetiştirmek için kullanılır.Aeroponic bio-pharming is used to grow pharmaceutical medicine inside of plants.
Yabani diyetleri meyve, tohum, fındık, çilek ve ekili bitkileri içerir.Their wild diet includes fruit, seeds, nuts, berries and cultivated crops.
Bitki bilimciler damarlı bitkileri üç temel özellik ile tanımlar:Botanists define vascular plants by three primary characteristics:
Her dem yeşil ve yaprak döken bitkilerin kıyaslanmasıDifferences between evergreen and deciduous species
Bitkilerin meyveleri tipik olarak elipsoid-konik ilâ mızrak şeklinde dikleşir.The plants' berries typically grow erect; ellipsoid-conical to lanceoloid shaped.
Bitkilerin, alglerin ve siyanobakterilerin tilakoid zarında bulunur.It is located in the thylakoid membrane of plants, algae, and cyanobacteria.
Afrika bitkileri - Fotoğraf Rehberi .African plants – a Photo Guide.
Süs bitkileriOrnamentals
Rezervin florası 278 ırk, 68 ırk ve 100'den fazla türe ait bitkileri içermektedir.The flora of the reserve comprises plants of 278 races, 68 breeds and over 100 species.
Nar ve diğer meyve ağaçlarını, yemişleri, Şifalı bitkileri ve diğerlerini içerir.[1]It includes pomegranate and other fruit trees, berries, Medicinal plants and others.[1]
Bu iki aile, sadece ekonomik açıdan önemli bitkileri içerir.These two families include the only economically important plants.
6 aylık kokona bitkileri6-month old cocona plants
Stolonlar, patates bitkileri tohumlardan yetiştirildiğinde kolayca tanınır.The stolons are easily recognized when potato plants are grown from seeds.
Adanın başlıca bal bitkilerinden biri olarak kabul edilir.It is considered one of the main honey plants from the island.
Bu Flora'nın cilteri sistematik bölgenin bilinen bitkilerin kategorize etmek için bir girişimdir.This Flora's volumes are an attempt to systematically categorise the known plants of the region.
Stres altındaki bitkilerin köklerinde de biyofotonlar gözlemlenmiştir.Biophotons have been also observed in the roots of stressed plants.
Cichorioideae, çiçekli bitkilerin Papatyagiller ailesinin bir alt ailesidir.The Cichorioideae are a subfamily of the family Asteraceae of flowering plants.
1334) çeşitli bitkilerin tıbbi özelliklerini anlatır.1334 copy in Arabic, describes medicinal features of various plants.
Farmakognozi, bitkilerin veya diğer doğal kaynakların olası bir ilaç kaynağı olarak incelenmesidir.Pharmacognosy is the study of plants or other natural sources as a possible source of drugs.
İkisi birlikte, bitkileri kesmek için çalışan gaga benzeri bir yapıyı oluşturdular.In ceratopsian dinosaurs, it opposed the rostral bone.[citation needed]
Bitkilerin sınıflandırılmasıClassification for plants
Gymnosperm bitkileri yaklaşık 0,6 hektarlık bir alan kaplar.Gymnosperm plants covers about 0.6 ha.
Bazı ev bitkileri türleri, evcil hayvanlar tarafından tüketildiğinde toksik olabilir.Certain species of houseplants can also prove toxic if consumed by pets.
Gametofit, bitkilerin ve alglerin yaşam döngüsündeki cinsel evredir.The gametophyte is the sexual phase in the life cycle of plants and algae.
Dişlerine bakılırsa, muhtemelen orman bitkilerinin yumuşak yapraklarıyla beslenmiştir.Based on its teeth, it probably fed on the soft leaves of forest plants.