bitki ile cümle
bitki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Biraz yuvarlak olan bitki başı, püsküllü uçlara ve bazen dikenlere sahiptir.The somewhat rounded head is covered in layers of phyllaries with fringed tips and sometimes spines.
Bitki başında birçok sarı çiçek vardır.The head contains many yellow florets.
Dünyanın birçok yerinde süs bitkisi olarak yetiştirilmektedir.This is a well-known ornamental flowering plant.
Dağ lalesi bahçe bitkisi olarak kullanılır.The Armenian tulip is used as a garden plant.
Floridadata.com'da bitki hakkında bilgiler Plants for a Future'da kızıl ateş dikeniinfo from Floridadata.com info from Plants for a Future
Tifüs ve diğer hastalıklardan kurtulan yolcular sonraki seyahatte de iyice bitkin düştüler.Even those passengers who escaped typhus and other diseases were weakened by the journey.
Linalil asetat, birçok çiçek ve baharat bitkisinde bulunan doğal olarak oluşan bir fitokimyasaldır.Linalyl acetate is a naturally occurring phytochemical found in many flowers and spice plants.
Özellikle pembe 'Compinkie' kültivarı süs bitkisi olarak yetiştirilir.A popular ornamental garden plant for its early flowers, cultivars include the pink 'Compinkie'.
Yaygıç veya bilimsel adıyla Daphne caucasica, sıyırcıkgiller familyasından bir bitki türüdür.Daphne caucasica is a shrub, of the family Thymelaeaceae.
Küçük bir tapir büyüklüğündeydi, bataklık bir ortamda yaşadı ve yumuşak su bitkileriyle beslendi.The size of a small tapir, it lived in a marshy environment and fed on soft aquatic plants.
Diyetleri, sikad, Ginkgo veya benzeri bitkilerin tohumlarını içeriyordu.Their diet included seeds of cycads, Ginkgo or similar plants.
Sonraki yıllarda bitki örnekleri toplamak için başka yerlere de gitti.In 1883, he joined on an expedition into the Nizhny Novgorod region.
beta-Pinen ( β- pinen), bitkilerde bulunan organik bir monoterpendir.beta-Pinene (β-pinene) is a monoterpene, an organic compound found in plants.
Birçok botanik aileden birçok bitki yapısında bu bileşiği içerir, örneğin:Many plants from many botanical families contain the compound, including:
Bulunduğu BitkilerSources
Bitki anatomisi veya fitotomi, bitkilerin anatomisinin incelenmesi için kullanılan genel terimdir.Plant anatomy or phytotomy is the general term for the study of the internal structure of plants.
Bir bitkinin kök ucuRoot tip
Bitki örtüsünün, balıkların ve nehir perilerinin hayatta kalması tehdit altındadır.The survival of the vegetation, fish and river nymphs is under threat.
Bu nedenle açık sınırda kenar bitkisi olarak daha uygundur.[1]It is therefore more suitable as an edging plant in the open border.[9]
Bitki, birçok sebze mahsulü için refakatçi ekim bitkiisi olarak de kullanılır.The plant is used in companion planting for many vegetable crops.
Bitkinin tamamı çiçekteyken hasat edilir ve uçucu yağı için damıtılır.The whole plant is harvested when in flower and distilled for its essential oil.
Bitkibilime katkılarıTaxonomist
Bitki fosili, uzun zaman önce ölmüş bir bitkinin korunmuş herhangi bir parçasıdır.A plant fossil is any preserved part of a plant that has long since died.
Banks'in diğer bitkibilimci Robert Brown ile ilişkisi ise daha resmiydi.[1]Banks' relationship with Robert Brown was more formal.[8]
Onuruna adlandırılan çok sayıdaki bitkiden biri de Fuscospora solandri'dir (siyah kayın).One of the many plants named in his honour is Fuscospora solandri (black beech).
Birincil görevi Linnaeus için çay bitkisi toplamaktı.His primary task was to collect a tea plant for Linnaeus.
Guangzhou'da dört ay geçirdi, burada birçok bitki topladı ama çay bitkisini toplayamadı.He spent four months in Guangzhou where he collected many plants, but not the tea plant.
Flora ve faunayı araştırdı ve düzenli olarak Linnaeus'a bitkiler gönderdi.He explored the flora and fauna and regularly sent plants to Linnaeus.
Venezuela'da Löfling, iki asistanının yardımıyla bitki topladı.In Venezuela, Löfling collected plants with the help of his two assistants.
Yedi ay kaldıktan sonra bitkiler ve böceklerden oluşan bir koleksiyonla geri döndü.He stayed for seven months and then returned with a collection containing plants and insects.
Bu süre zarfında Thunberg 300 yeni bitki türü buldu ve bulgularını Linnaeus'a gönderdi.During this time Thunberg found 300 new plant species and sent many of his findings to Linnaeus.
Ölümünden önce Berlin, Linnaeus'a birkaç bitki göndermeyi başarmıştı.[1][2]Before his death, Berlin managed to send a few plants to Linnaeus.[53][54]
Bitkibilim mahlası Tärnström'dür.A plant genus Ternstroemia was dedicated to him by Linnaeus.
Bitki çayının Qing Hanedanlığından önce ortaya çıktığı söylenir.It is said that herbal tea has appeared before the Qing Dynasty.
Tuzlu suyu nedeniyle ne gölde ne de kıyılarında bitki yetişmez.Because of its saline water, no plants grow in the lake or on its shores.
Orada pazar yerinde bitkin bir halde yere yığıldılar ve derin bir uykuya yenik düştüler.There they sank down exhausted in the market place and were overpowered by a deep sleep.
Leiron ve narkissos aynı bitki olabilir veya iki farklı nergis türünü temsil edebilir.Leiron and narkissos might be the same plant or could represent two different species of daffodil.
Diğer yaygın bitkiler ise kuşburnu ve düğün çiçeğidir (Ranunculus acris).Othercommon plants are rose hip and buttercup (Ranunculus acris).[1]
Tabiat parkı çok zengin bir bitki örtüsüne sahiptir.The nature park has a very rich variety of vegetation.
Tabiat parkının yaygın bitkisi çamdır.Common plant of the nature park is pine.
Kuşburnu genellikle bitki çaylarında kullanılır ve genellikle ebegümeci ile harmanlanır.Rose hips are commonly used in herbal tea, often blended with hibiscus.
Tabiat parkının bitki örtüsü daha çok geniş yapraklı ağaçlardan oluşmaktadır.The vegetation of the nature park are mostly wide-leaved trees.
Bitki örtüsü orta yaşlı ve yaşlı orman ağaçlarıdır.The flora is middle-aged and old forest trees.
Bu doğa parkı çeşitli bitki örtüsünün yaşam alanıdır.The nature park is habitat of diverse vegetation.
Bitkiler çoğunlukla yaprak döken ağaçlardır, ancak iğne yapraklı ağaçlar da vardır.The plants are mostly deciduous trees, however there are also coniferous trees.
Park, çeşitli bitki türlerinin yaşam alanıdır.The park is habitat for diverse plant species.
Doğa parkı, çoğunluğu yaprak döken ağaçların bulunduğu çeşitli bitki türlerinin yaşam alanıdır.The nature park is the habitat for diverse species of plant with deciduous trees in the majority.
Keten tohumu bitkisinden yağ üretildi ve sınırlı sayıda baharat ve şifalı bitki vardı.Oil was produced from the linseed plant and there was a limited selection of spices and herbs.
Ayahuska bitkisinin tüketime hazırlanması, Pastaza, Ekvador.Preparation of Ayahuasca, Province of Pastaza, Ecuador.
Azolla oldukça verimli bir bitkidir .Azolla is a highly productive plant.
Bitki, bin yılı aşkın bir süredir Çin'de tarımsal üretkenliği desteklemek için kullanılıyor.The plant has been used to bolster agricultural productivity in China for over a thousand years.
Tazmanya'da yaygın bir yerli su bitkisidir.It is a common native aquatic plant in Tasmania.
Bitkiler tipik olarak kırmızıdır ve küçük, su itici yapraklara sahiptir.The plants are typically red, and have small, water repellent leaves.
Eşlikçi bitkiCompanion plant
Nominal olarak tropikal bir bitki, daha soğuk iklime adapte olmuştur.A nominally tropical plant, it has adapted to the colder climate.
Botanikçiler bu alanı bitki türlerinin yayılma yolu olarak kabul ederler.[1]Botanists recognize this area as a dispersal route of plant species.[3]
PVD'nin (kalıcı bitkisel durum) üç ana nedeni vardır:There are three main causes of PVS (persistent vegetative state):
Aslında, bitkisel hayatta değiller.In fact, they are not in vegetative states.
Vejetatif (bitkisel) durum, kronik veya uzun süreli bir durumdur.The vegetative state is a chronic or long-term condition.
Bitkisel hayattaki hastalar komadan çıkmış olabilir, ancak yine de farkındalık kazanmamış olabilir.Patients in a vegetative state may have awoken from a coma, but still have not regained awareness.