bitki ile cümle
bitki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Fritillary, baharda her bir soğanından üç ila on çiçek açan bir bitkidir.Fritillary is a bulb that flowers in the spring with between three and ten flowers for each bulb.
Bitki, yerlisi olduğu ılıman bölgelerde kış mevsimini atlatabilirken, soğuk iklimlerde ölür.It survives mild winters in its native range, dying completely in colder climates.
Bu genetik analizler insan, hayvan ve bitki örnekleri üzerinde uygulanabilir.In plants, Ancient DNA can be extracted from seeds, tissue, and in some cases, feces.
Üretilen karbonhidratlar bitki tarafından depolanır veya kullanılır.The carbohydrates produced are stored in or used by the plant.
Model bitki sistemi, insan araştırması için HeLa hücreleri ile karşılaştırılabilecek niteliktedir.The model plant system is comparable to HeLa cells for human research.
Bitki fizyologları ve moleküler biyologlar tarafından model organizma olarak kullanılırlar .They are used by plant physiologists and molecular biologists as a model organism.
Genellikle omnivordur (hepçil), suda yaşayan omurgasızlar ve bitkilerle beslenir.It is most likely omnivorous, feeding upon aquatic invertebrates and plants.
Mısır bitkisinde ise, kabuk adı verilen yapraklar tarafından korunur. [1]In corn (maize), it is protected by leaves called husks.[3]
Yeşil renk, Kafkasya'nın ormanlarını ve bitki örtüsünü temsil eder.The green represents the forests and vegetation of the Caucasus.
Bitki; Türkiye'nin orta ve kuzey kesimlerine, Kafkasya'ya, kuzey İran'a ve Kırım'a özgüdür.[1]The plant is native to northern and central Turkey, the Caucasus, northern Iran, Crimea.[1]
Crocus speciosus, 10-15 santimetre uzunluğuna ulaşabilen çok yıllık bir bitkidir.Crocus speciosus is a cormous perennial growing to 10–15 cm (3.9–5.9 in) tall.
Crocus speciosus, süs bitkisi olarak yetiştirilmektedir.Crocus speciosus is cultivated as an ornamental plant.
Seferde bilime dünyasına çok sayıda yeni bitki türü topladı.On the expedition he collected numerous plant species new to science.
Toksik bitkiler yoluyla zehirlenme genellikle daha yavaştır ve nispeten acı vericidir. [3]Poisoning through the means of toxic plants is usually slower and is relatively painful.[94]
Küresel Bitki Koruma Stratejisinden etkilenen proje genişledi.Influenced by the Global Strategy for Plant Conservation, the project expanded.
Adenanthera falcataria bu nedenle bu bitki için doğru isimlerden biridir.Adenanthera falcataria is thus one of the correct names for this plant.
Birleşik Krallık Kraliyet Bahçe Bitkileri Derneğinin Bahçe Liyakati Ödülünü kazanmıştır.[2]It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[4]
Bitki mayıstan temmuza dek çiçeklenir.The plant commonly flowers from May to July.
Bitki Avrasya'ya özgüdür ve İngiltere'den Çin'e değin yaygın olarak bulunur.The plant is native to Eurasia and is found widely from the UK to China.
Bitkinin Avustralya'ya da götürüldüğü belirlenmiştir.The plant is found in Australia as an introduction.
Achillea millefolium birçok bitki fidanlıklarında süs bitkisi olarak yetiştirilmektedir.Achillea millefolium is cultivated as an ornamental plant by many plant nurseries.
Bitki, kelebek bahçelerinin sıkça bulunan bir bileşenidir.The plant is a frequent component of butterfly gardens.
Kaliforniya'daki Mivoklar, bitkiyi analjezik ve soğuk algınlığı ilacı olarak kullanmaktadırlar.[1]The Miwok in California use the plant as an analgesic and head cold remedy.[48]
Çiçekleri ve kökü çiğnenir; bitkinin suyu ateş yürüyüşünden veya ateş yemeden önce uygulanır.The blossoms and root are chewed and the juice applied before fire-walking or fire-eating.
Toz haline getirilmiş bitkinin lapası, su ile karıştırılır ve yanıklara uygulanır.[1]A poultice of the pulverized plant is mixed with water and applied to burns.[49]
Bitki; kasımpatınınkine benzer, güçlü, tatlı bir kokuya sahiptir.[1]The plant has a strong, sweet scent, similar to that of chrysanthemums.[1]
Kuluçkadan sonra larvalar bitkiler üzerinde, genellikle gruplar halinde beslenir.After hatching, larvae feed on plants, often in groups.
Çoğu (% 70'in üzerinde) Madagaskar'a endemik olan damarı bitkilerdir.Most (over 70%) are vascular plants that are endemic to Madagascar.
Bazı bitki aileleri Madagaskar'a endemiktir.Some entire families of plants are endemic to Madagascar.
Bu, uzun vadede bitki yaşamının tamamen ölmesi demektir.However, the long-term trend is for plant life to die off altogether.
Helicia amplifolia, Proteaceae ailesindeki bir bitki türüdür.Helicia amplifolia is a species of plant in the family Proteaceae.
Bitki örtüsüFlora
Bölgede birçok nadir ve endemik bitki vardır.There are many rare and endemic plants in the area.
Bu veriler göz önüne alındığında, bildirilen floranın detayları 41 aileden 144 bitki türüdür.Given this data, the details of flora reported are 144 plant species of 41 families.
İlkbaharın sonuna doğru çiçek açan leylaklar merkezi bahçede gözde bitkilerdendir.The blooming lilacs at the end of spring are popular in the central garden.
Her bölgede, belirli bölgelere özgü tipik bitkiler bulunabilir.In every zone plants typical for particular region can be found.
Ekobölgedeki baskın bitki toplulukları maki, çalılıklar ve çam ormanlarıdır.The predominant plant communities are maquis, low shrublands, and pine forests.
Maki kısa ağaçlar, çalılar ve otsu bitkilerle karakterize edilen bir odunsu çalılık türüdür.Maquis is woody shrubland characterized by low trees, shrubs, and herbaceous plants.
Maki birçok aromatik bitkiyi, özellikle nane familyasındaki türleri (Lamiaceae) içerir. [1]Maquis includes many aromatic plants, particularly species in the mint family (Lamiaceae).[3]
Zemin florası esas olarak Cyperaceae familyasından bitkilerden oluşur.The ground flora consists mainly of plants from the family Cyperaceae.
Çok nadir durumlarda, Trollius europaeus bitkisinin açık sarı çiçeklerini görülebilmektedir.On very rare occasions, visitors can see the bright yellow flowers of Trollius europaeus there.
Çalılar arasında adi alıç, kurtbağrı, muşmula ve yaban gülü gibi bitkiler görülür.The undergrowth is represented by hawthorn, privet, medlar, privet and wild rose.
Koruma alanı bitki türleri açısından çok zengindir.Reserve is very rich in plant species.
En yaygın bitki bir kavaktır (Populus tremula).The most common plant is an aspen (Populus tremula).
Deltada dört geniş bitki örtüsü türü vardır: çalı, orman, çayır ve su.There are four broad types of vegetation in the delta: bush, forest, meadow and water.
Bu ekolojik bölgede hem kuru bozkır hem de kıyı sulak bitki toplulukları desteklenmektedir.Both dry steppe and coastal wetland floral communities are supported in this ecoregion.
Bitkilerde olduğu gibi, parktaki hayvanların biyolojik çeşitliliği yüksektir.As with plants, the biodiversity of animals in the park is high.
Bölge, tayga ve tundra ağaç ve bitki türlerinin buluşma bölgeleridir. [1] [2]The region is a meeting zones of taiga and tundra tree and plant species.[3][4]
Doğa koruma alanında 250'den fazla bitki türü bulunur, bu bitkilerden 45'ten fazlası nadirdir.There are more than 250 species of plants in the nature reserve, among them more 45 are rare.
Koruma alanının bitki ömrü bu nedenle su ve sulak alanlarla ilişkilidir.The plant life of the reserve is accordingly aquatic and wetland-associated.
Bilim insanları koruma alanı içinde 92 aileye ait 348 vasküler bitki türü kaydetmiştir. [1]Scientists on the reserve have recorded 348 species of vascular plants in 92 families.[7]
Abşeron Yarımadası'nın doğal bitki örtüsü kuru bozkır ve yarı çöldür.The natural vegetation of the Absheron Peninsula is dry steppe and semi-desert.
Park nadir ve nesli tükenmekte olan bitki ve hayvan türlerinin korunmasına hizmet etmektedir.The park serves to preserve rare and endangered plant and animal species.
Parkın florası 69 nadir tür de dahil olmak üzere 1800 bitki türünü içerir.The flora of the Park includes 1800 plant species, including 69 rare species.
Amacı, bitki ve hayvanların biyolojik çeşitliliğinin korunmasını sağlamaktır.Its purpose is to provide conservation of biological diversity of plants and animals.
Yaz başlangıcı, bitkilerin bol çiçek açması ile karakterizedir.The beginning of summer is characterized by the abundant flowering of plants.
Aşağıdaki 8 türün listesi Avustralya Magnum Opus'un (2013) etçil bitkilerine dayanmaktadır.[1]The following list of 8 species is based on Carnivorous Plants of Australia Magnum Opus (2013).[2]
Benzer bir durum, bitkilerde ve böceklerde pestisit direnci ile ortaya çıkar.A similar situation occurs with pesticide resistance in plants and insects.
Mercanköşk, çorba, yahni, sos ve terbiyelerde kullanıldığı gibi ondan bitki çayı da yapılır.[1]Marjoram is used for seasoning soups, stews, dressings, sauces, and for herbal teas.[9]
Bitki örtüsü dört genel yükseklik bölgesinde incelenmektedir.The vegetation is arrayed in four general altitude zones.