Bu son sezonla bilikte McCloud ve McMillan ve Karısı bitiyor.A la mañana siguiente, McMahon y la ejecutiva Sra.
Burada her şey bir insanı sevmekle bitiyor."Al final del día, todo el mundo quiere tener un amor".
İş bitiyor / sayılır.È finito l'amore/Senti un po'.
Video, Rihanna'nın uzaklaşıp siyah arka plana yürümesiyle bitiyor.Il video si conclude con Rihanna allontanarsi lentamente in uno sfondo scuro.
Bunun üzerine, Buffy'nin çocukluğu resmi olarak bitiyor.Finisce ufficialmente l'era Papa.
Mesajın sonu, bu heykeli tahrip edecek olanları lanetleyerek bitiyor.L'iscrizione termina con una maledizione su colui che distruggerà il memoriale.
Biz ciddi olarak insanlık üzerine konuşuyoruz." sözleriyle de bitiyor.«Umanamente parlando ha ragione lui».
Burada her şey bir insanı sevmekle bitiyor."La donna comincia per amare un uomo e finisce per amare l'amore.»
Bu cümle soru işaretiyle mi bitiyor?Это предложение заканчивается вопросительным знаком?
Erişim tarihi: 7 Mart 2015. ^ "Bu Tarz Benim yarışması bitiyor".Проверено 5 мая 2013. «Oh, my God, we’ve got to get this.
Mesajın sonu, bu heykeli tahrip edecek olanları lanetleyerek bitiyor.Я наложу проклятие на эту команду, которое будет действовать до конца времён.
Burada her şey bir insanı sevmekle bitiyor."В том, чтобы любить всех людей на свете».
Adorno'nun eğitmenlik uğraşısı 1933 kış sömestirinde bitiyordu.Особняк Буксгевденов был разобран зимой 1933.
Devan'ı buluyoruz ve onu yenip oyunu bitiyoruz.سوف أقتل قلى خان وانهي هذه اللعبة.
Alınan birkaç makara film bir günde bitiyordu.Você filma muitas coisas quando faz um clipe.
Onun belinden yukarısını görebiliyorum, belde bitiyor."Eu o vejo correndo em direção a sua ruína."
Video, Rihanna'nın uzaklaşıp siyah arka plana yürümesiyle bitiyor.O video termina com Rihanna se virando na cadeira.
Almanya'daki görevleri de bitirdikten sonra oyun bitiyor.Zijn carrière als speler eindigde in Duitsland.
Berlin'in düşmesiyle oyun bitiyor.Hiermee eindigt de Slag om Berlijn.
Hatta bazen ikisi veya üçü iç içe aynı zamanda çekilip bitiyordu.Soms gingen twee of drie bommen tegelijk af.
Mesajın sonu, bu heykeli tahrip edecek olanları lanetleyerek bitiyor.Inskrypcję kończy klątwa skierowana przeciwko temu, kto ważyłby się zniszczyć posąg.
Almanya'daki görevleri de bitirdikten sonra oyun bitiyor.Po zakończeniu kariery w Polsce grał w Niemczech.
Bölüm, Buffy'nin Angel'ı öldürdüğü (cehenneme gönderdiği) yere yüzüğü bırakıp, Angel'a veda etmesiyle bitiyor.Gi bawiła się z delfinem, który na pożegnanie rzucił jej pierścień.
Onun belinden yukarısını görebiliyorum, belde bitiyor."Później z dołu, z Ałaju, widziałem ten szczyt i stąd okazał się on najwyższy”.
Hat Spandau'da başlıyor, Neukölln'ün altından geçiyor ve Rudow'da bitiyor.Den börjar i Spandau (Rathaus Spandau) och går via Neukölln till Gropiusstadt och Rudow.
Avrupa Yakası bitiyormuş".Чому ми повинні зупинити війну у Східній Європі.»
Güvenlik görevlilerinin vardiyaları 2 hafta boyunca 12 saatin sonunda bitiyordu.В результаті спецпереселенці працювали по 12 і більше годин на добу.
Onun belinden yukarısını görebiliyorum, belde bitiyor."Бувало вона йшла глибоко в себе, знаходила це всередині і виносила на поверхню».
Gazımız bitiyor.У нас закінчується бензин.
Almanya'daki görevleri de bitirdikten sonra oyun bitiyor.Bezprostředně po ukončení hráčské kariéry trénoval v Německu.
Oyunda fazla detay yoktu ve oyun çabuk bitiyordu.Era ceva cu totul nou pentru ei și jocul a început să prindă repede.
Bunun üzerine, Buffy'nin çocukluğu resmi olarak bitiyor.Sillä hetkellä Buffyn lapsuus virallisesti päättyy.
"Oyun nerede başlıyor, yaşam nerede bitiyor?" diye soruyor Coşkun.«They Speak About Truth» «Where Does the List End?»
Oyunda fazla detay yoktu ve oyun çabuk bitiyordu.Det var ikke mange funksjoner den gang og interessen for spillet var liten.
Film Lisa'nın babasını iMac'ı sahnede tanıttığı sırada izlerken bitiyor.Lisa melihat ayahnya di atas panggung, memperkenalkan iMac.
Mesajın sonu, bu heykeli tahrip edecek olanları lanetleyerek bitiyor.Inskripsi itu berakhir dengan kutukan bagi barangsiapa yang menodai atau menghancurkan patung itu.
Oyunda fazla detay yoktu ve oyun çabuk bitiyordu.演目が多くなりすぎて終了時間が大幅に遅れた。
Dörtlük hangi sözcükle -ya da kişiyle- bitiyorsa bir sonraki dörtlük onun ne yaptığını anlatır.正誤にかかわらず次の人に交代し、四字熟語が完成したら最後の四文字目を入れた人がその読みを答える。
Film Lisa'nın babasını iMac'ı sahnede tanıttığı sırada izlerken bitiyor.最終，麗莎看著她的父親在舞台上介紹iMac。
Klip, karısının kalktığında kocasının yastığındaki "Kendini sev notunu bulması ile bitiyor.在"Sea What I Found"中，当Russell醒来，跑去衣橱那里穿他的假腿。
İki kadının kucaklaşmasıyla bölüm bitiyor.開始由兩個子關卡組成。
Oyunda fazla detay yoktu ve oyun çabuk bitiyordu.עד לסיום לא נרשמו אירועים מיוחדים, והמשחק עבר להכרעה בהארכה.
1969 - "Yaz Bitiyor" - Arena Tiyatrosu, Ulvi Uraz Topluluğu.В ролята на охрана и кафеджия 1969 – „Yaz Bitiyor“ – Arena Tiyatrosu, Ulvi Uraz Topluluğu.
Oyun bu karakterin duası ile başlayıp yine onun duası ile bitiyor.Поклонниците започват и завършват пътуването си с молитви там.
Avrupa Yakası bitiyormuş".Европеизацията не е завършила“.
Almanya'daki görevleri de bitirdikten sonra oyun bitiyor.След като завършва кариерата си, живее в Германия.
Yaz bitiyordu ve İffet hala iş bulamaz.Stiglo je ljeto, a mi još uvijek nismo krenuli.
Burada her şey bir insanı sevmekle bitiyor."Nad ei saa teisiti, kui inimest armastada."
0 çarpı 2 artı 5 çarpı 5 eşittir 25 -- nerdeyse bitiyor.0 × 2 + 5 × 5 ويساوي 25 --انتهينا تقريباً--
0 çarpı 2 artı 5 çarpı 5 eşittir 25 -- nerdeyse bitiyor.0 krát 2 plus 5 krát 5 je 25 - skoro hotovo.
0 çarpı 2 artı 5 çarpı 5 eşittir 25 -- nerdeyse bitiyor.0 krát 2 plus 5 krát 5 je 25 - skoro hotovo.
0 çarpı 2 artı 5 çarpı 5 eşittir 25 -- nerdeyse bitiyor.0 razy 2 dodać 5 razy 5 daje 25 -- prawie skończyliśmy.
0 çarpı 2 artı 5 çarpı 5 eşittir 25 -- nerdeyse bitiyor.0 veces 2 más 5 5 veces es de 25 - casi allí, casi hecho.
0 çarpı 2 artı 5 çarpı 5 eşittir 25 -- nerdeyse bitiyor.0 x 2 plus 5 x 5 is 25, bijna klaar.
0 çarpı 2 artı 5 çarpı 5 eşittir 25 -- nerdeyse bitiyor.2 0 vezes mais 5 vezes 5 é 25-- quase lá, quase tudo feito.
0 çarpı 2 artı 5 çarpı 5 eşittir 25 -- nerdeyse bitiyor.ほとんど終わりました。 次に、この行に、これらの列を掛けていきます。
1, 2, 3 yildiz daha ekliyoruz, 12'de bitiyor. Ayni sonuca ulastik.A zase skončíme na dvanáctce, což je stejný výsledek, jako před chvíli.
1, 2, 3 yildiz daha ekliyoruz, 12'de bitiyor. Ayni sonuca ulastik.Daca ne uităm la linia numerelor, incepând de la 9 poate aveți nouă stele şi adăugăm o stea, două
1, 2, 3 yildiz daha ekliyoruz, 12'de bitiyor. Ayni sonuca ulastik.En hebt er dan 12, kom je op hetzelfde getal.
1, 2, 3 yildiz daha ekliyoruz, 12'de bitiyor. Ayni sonuca ulastik.Và bạn kết thúc với 12 ngôi sao, đó là câu trả lời chính xác, chúng tôi nhận trước khi.