bitirmek ile cümle
bitirmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Eger ihtiyar çiftçi Mustafa dayı bizimle savasmayı seçerse islerini bitirmek için baglantılarımız da hazır.A kdyby se starý farmář Joe rozhodl s námi soudit, naše síť je rozhozena a jsme připraveni se o něj postarat.
Eger ihtiyar çiftçi Mustafa dayı bizimle savasmayı seçerse islerini bitirmek için baglantılarımız da hazır.그리고 늙은 농부 죠가 우리와 계속 싸우겠다면 우리에겐 이미 치밀한 네트워킹이 준비되어 있지
Eger ihtiyar çiftçi Mustafa dayı bizimle savasmayı seçerse islerini bitirmek için baglantılarımız da hazır.И если старый фермер Джо решит бороться с нами, у нас есть готовая схема, чтобы позаботиться о нём.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Als je geen oorlog meer wil, moet je de aarde tot gemeenschappelijk goed verklaren.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Če želite končati vojne, morate razglasiti Zemljo za skupno dediščino.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Chceme-li skoncovat s válkami, je třeba vyhlásit Zemi za společné dědictví.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Dacă vă doriți sfârșitul războaielor, trebuie să declarați Pământul drept proprietatea tuturor.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Ha véget akarunk vetni a háborúzásnak, a Földet közös örökségnek kell nyilvánítanunk.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Jeśli chcecie zakończenia wojen, musicie uznać Ziemię za wspólne dziedzictwo.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Jos sotimisen halutaan loppuvan, maapallo on julistettava yhteiseksi perinnöksi.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Om man vill ha slut på krig, måste man göra Jorden till vårt gemensamma arv.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Se desideri la fine della guerra, devi dichiarare la Terra patrimonio comune.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Si vous voulez en finir avec la guerre, vous devez déclarer que la Terre appartient à tous.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Wenn man das Ende der Kriege will, muss man die Erde zum gemeinsamen Erbe erklären.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Έαν θέλεις το τέλος των πολέμων, πρέπει να διακυρρήξεις την Γη κοινή κληρονομιά.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Ако искате да сложите край на войните, трябва да обявите Земята за всеобщо наследство.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.Если вы хотите прекратить войны, нужно объявить планету всеобщим достоянием.
Eğer savaşı bitirmek istiyorsanız Dünya'yı ortak mirasımız olarak ilan etmelisiniz.إذا كنت تريد ان تنتهي الحرب، يجب عليك أن تعلن الارض ميراثا مشتركا.
Esasında, "Hoşnutluk" (Pleasure) adlı ve boşlukta duyusal zevk hakkında olan bir kitabı bitirmekteyizBahkan kami sedang menyelesaikan buku yang berjudul "Pleasure", tentang kesenangan sensual pada ruang.
Esasında, "Hoşnutluk" (Pleasure) adlı ve boşlukta duyusal zevk hakkında olan bir kitabı bitirmekteyizDe fapt, acum terminăm o carte numită "Plăcere", în care este vorba despre plăcerea senzuală a spațiilor.
Esasında, "Hoşnutluk" (Pleasure) adlı ve boşlukta duyusal zevk hakkında olan bir kitabı bitirmekteyizDe hecho, estamos terminando un libro que se llama "Placer," el cual se refiere a placer sensual en espacios.
Esasında, "Hoşnutluk" (Pleasure) adlı ve boşlukta duyusal zevk hakkında olan bir kitabı bitirmekteyiz사실 우리는 "즐거움"과 관련된 책을 마무리하던 중이었습니다. 공간과 관련된 감각적 즐거움과 관련된 책이었는데요,
Esasında, "Hoşnutluk" (Pleasure) adlı ve boşlukta duyusal zevk hakkında olan bir kitabı bitirmekteyizNous terminons un livre qui s'appelle "Plaisir", qui parle de plaisir sensuel dans certains espaces.
Esasında, "Hoşnutluk" (Pleasure) adlı ve boşlukta duyusal zevk hakkında olan bir kitabı bitirmekteyizWir beenden gerade sogar ein Buch namens "Pleasure", über Sinnesfreuden in Räumen.
Esasında, "Hoşnutluk" (Pleasure) adlı ve boşlukta duyusal zevk hakkında olan bir kitabı bitirmekteyizלמעשה אנחנו מסיימים כעת ספר שנקרא "הנאה", שהוא אודות הנאה חושנית בחללים.
Esasında, "Hoşnutluk" (Pleasure) adlı ve boşlukta duyusal zevk hakkında olan bir kitabı bitirmekteyizفي الحقيقة، كنا على وشك الانتهاء من كتاب يدعى "المتعة" و هو عبارة عن المتعة الحسية في المساحات
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Aş vrea să închei cu o veche poezie sufistă.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Chciałabym zakończyć dawnym wierszem Sufi.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Dan saya ingin menutup dengan sebuah puisi tua Sufi.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.E eu gostaria de acabar com um antigo poema sufi.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Egy régi Sufi költeménnyel zárnám előadásomat.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.E mi piacerebbe concludere con un vecchio poema sufi.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Et je voudrais terminer avec un vieux poème soufi.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Ik zou willen afsluiten met een oud Soefi-gedicht.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.이제 수피즘에 있는 오래 전 시 한 편으로 마칠까 해요.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Och jag skulle vilja avsluta med en gammal sufisk dikt:
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Ráda bych skončila starou súfijskou básní.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Tôi muốn kết thúc bằng một bài thơ Sufi cổ:
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Und ich würde gerne enden mit einem alten Sufi-Gedicht.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Y me gustaría terminar con un viejo poema Sufí.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Θα ήθελα να κλείσω με ένα παλιό ποίημα των Σούφι.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.Бих искал да завърша с една стара суфистка поема:
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.И я бы хотела закончить старым стихом Суфи.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.На завершення хочу прочитати давній суфійський вірш.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.והייתי רוצה לסיים עם שיר סופי עתיק.
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.وأحب أن أختم بهذه القصيدة الصوفية القديمة:
Eski bir Sufi şiiri ile bitirmek istiyorum.もう争いは やめにしよう
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.Aş dori să închei cu o poezie.
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.Chciałabym zakończyć wierszem.
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.Gostava então de concluir com um poema.
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.Ik wil eindigen met een gedicht.
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.Je voudrais terminer avec un poème.
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.저는 제 강연을 시 한편으로 마무리 지으려합니다.
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.Me gustaría acabar con un poema.
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.Und so möchte ich mit einem Gedicht abschließen.
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.Vậy tôi muốn kết thúc với một bài thơ.
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.Vorrei concludere con una poesia.
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.Θα ήθελα να κλείσω με ένα ποίημα.
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.Така, бих желала да завърша със стихотворение.
Evet, bir şiir ile bitirmek isterim.Я хотела бы закончить выступление стихотворением.