Siz mi bitiriyorsunuz onu, yoksa bitirenler bizler miyiz?Do you give it its increase, or are We the giver?
Onu siz mi bitiriyorsunuz, yoksa bitiren biz miyiz?Do you give it its increase, or are We the giver?
Şimdiki oyunu bitiriyorum...Ending the current game...
Sabah 6.30 da başlayıp öğlen 12'de bitiriyorlardı.They open at 6.30am and end by 12 noon.
Gençler üniversiteyi bitiriyor ve artık yapacak başka şeyler arıyorlar."Young people finish university and now they're looking for something else to do."
Edison teşekkür etti ama "Laboratuvar işlerim vaktimin tümünü bitiriyor" dedi.Edison thanked him but said "My laboratory work consumes the whole of my time"[63]
Bazı tanıkların belirttiğine göre Klaus Mann daha on iki yaşında iken her gün bir kitap bitiriyordu.Mit zwölf Jahren las Klaus Mann nach eigenen Zeugnissen jeden Tag ein Buch.
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.In: dies.: Das Ich am Ende des Schreibens.
Bazı tanıkların belirttiğine göre Klaus Mann daha on iki yaşında iken her gün bir kitap bitiriyordu.Dès l'âge de douze ans, Klaus se met lui-même à lire un livre par jour.
Vicdanım dayanma gücümü ve beni ben yapan her şeyi yiyip bitiriyor!Qui a le goût de la vie éternelle, Qui paie toutes mes dettes !
Saat kaçta bitiriyorsun?¿A qué hora terminas?
Vicdanım dayanma gücümü ve beni ben yapan her şeyi yiyip bitiriyor!Su risa alimenta la mía, la mía la suya y no pode-mos parar.
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.L'episodio finisce con la scritta: TO BE CONTINUED.
Üniversiteyi bitiriyorum.Я заканчиваю университет.
Beşiktaş bir transferi daha bitiriyor!".Ей нужно больше экранного времени!».
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.Книга заканчивается текстом: Спешить!
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.مثال:لم يبق لي سوى أن أكتب الخاتمة.
Ve 7 maçlık yenilgi serisini bitiriyordu.7 seria Totalnej Porażki.
Tom işini bitiriyor.Том закінчує свою роботу.
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.Exemplu: Am ascuns/Am terminat cartea.
Bazı tanıkların belirttiğine göre Klaus Mann daha on iki yaşında iken her gün bir kitap bitiriyordu.A tizenkét éves Klaus Mann saját bevallása szerint naponta egy könyvet kiolvasott.
"Homofobi Kuşadasında'ki turizmi ve esnafı bitiriyor!"."Globalt boom i turisme skaber lokal modvilje".
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.最後にありがとうメッセージ紹介して終了。
Rüyasında bir kız ona "Senin içinden seni bitiriyor" demektedir.そんなある日、彼女は夢の中で誰かに「ほんの少し外に出てみないか」と呼び掛けられる。
Ve 7 maçlık yenilgi serisini bitiriyordu.7試合無得点だった。
Tecrübeli bir yazar gibi, Clare kitaptaki ana konuyu tatmin edici bir sonla bitiriyor" yorumunu yaptı.作为一个对讲故事很有经验的人，克蕾儿将故事情节迅速带到一个令人满意的结局”。
Vicdanım dayanma gücümü ve beni ben yapan her şeyi yiyip bitiriyor!Заклевам се, че по силите на знанията си ще върша всичко, в което се кълна.
Bazı tanıkların belirttiğine göre Klaus Mann daha on iki yaşında iken her gün bir kitap bitiriyordu.Z dvanajstimi leti je Klaus Mann po lastni volji vsak dan prebral eno knjigo.
10 dakikayı geçtiğim için, bu videoyu bitiriyorum. -E eu vou terminar este vídeo, uma vez que já extrapolei meus 10 minutos.
10 dakikayı geçtiğim için, bu videoyu bitiriyorum. -Och jag ska avsluta denna video, eftersom jag redan över 10 minuter.
10 dakikayı geçtiğim için, bu videoyu bitiriyorum. -Y podrá terminar este video, ya que soy ya más de 10 minutos.
AC'nin BD'ye paralel olduğunu iç ters açılar sayesinde biliyoruz, ve ispatı bitiriyoruz! -우리는 AC가 BD와 평행하는 것을 엇각을 통해 알 수 있습니다
AC'nin BD'ye paralel olduğunu iç ters açılar sayesinde biliyoruz, ve ispatı bitiriyoruz!AC er altså parallel med BD.
AC'nin BD'ye paralel olduğunu iç ters açılar sayesinde biliyoruz, ve ispatı bitiriyoruz!Takže vieme, že AC je rovnobežná s BD poskytujú alternatívne vnútorné uhly
AC'nin BD'ye paralel olduğunu iç ters açılar sayesinde biliyoruz, ve ispatı bitiriyoruz!Tehát tudjuk, hogy AC párhuzamosan a BD által alternatív belső szögeinek
AC'nin BD'ye paralel olduğunu iç ters açılar sayesinde biliyoruz, ve ispatı bitiriyoruz! -Víme, že AC je rovnoběžná s BD díky střídavým vnitřním úhlům.
AC'nin BD'ye paralel olduğunu iç ters açılar sayesinde biliyoruz, ve ispatı bitiriyoruz!Знаем, че AC е успоредна на BD вследствие от вътрешните кръстни ъгли
AC'nin BD'ye paralel olduğunu iç ters açılar sayesinde biliyoruz, ve ispatı bitiriyoruz!نحن نعلم ان AC يوازي BD عن طريق الزوايا الداخلية البديلة
AC'nin BD'ye paralel olduğunu iç ters açılar sayesinde biliyoruz, ve ispatı bitiriyoruz! -そして、我々 が行っている!
Ama burada, N ile başlıyorsunuz ve her birinde N olan 2 kromozomla bitiriyorsunuz. -Ale zde začínáme s N a na konci má každá buňka také N.
Ama burada, N ile başlıyorsunuz ve her birinde N olan 2 kromozomla bitiriyorsunuz. -반반 나뉘죠. 두번째 단계에서는 반수체로 시작해서 반수체 세포 두 개를 얻게 됩니다
Ama burada, N ile başlıyorsunuz ve her birinde N olan 2 kromozomla bitiriyorsunuz. -Ｎ本ずつの染色体が、２本になった 有糸分裂と、似ているね
Ama burada, N ile başlıyorsunuz ve her birinde N olan 2 kromozomla bitiriyorsunuz. -Recibí de mi padre. ~Pausa~ Que me dibuje en azul. Tal vez debería ser todo de mi padre hacer este color.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.2 의 곱셈표를 마쳐보겠습니다
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Befejezem a kettes szorzótáblát.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Dokončím násobky dvojky.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Finisco la tabellina del 2.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Ich werde jetzt die Zweier-Tabelle komplett ausfüllen.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Ik zal de tafel van twee afmaken.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Och vad blir två plus två?
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.O que dá 10. Vou terminar a tabuada do dois.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Ou nous pourrions simplement dire qu'il va y avoir deux de plus que dans deux fois quatre.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Saya akan menyelesaikan tabel perkalian dua.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Skończę tutaj tabliczkę mnożenia przez dwa.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Takže to bude deset. Ukončím tedy násobilku dvou.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Terminemos la tabla del 2.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Vi gør totabellen færdig.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Θα ολοκληρώσω τον πίνακα του 2.
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.Ще продължим с таблицата за умножение по две
Artık 2'li çarpım tablosunu bitiriyorum.اريد ان انهي جدول 2