Bitiş tarihi olmayan yapılacak işleri aramaya dahil etInclure dans la recherche les tâches & sans date d' échéance
Bitiş tarihi olmayan yapılacak işleri aramaya dahil etInkludera uppgifter utan datumfrist i sökningen
Bitiş tarihi olmayan yapılacak işleri aramaya dahil etInkludér gøremål uden forfaldsdato i søgningen
Bitiş tarihi olmayan yapılacak işleri aramaya dahil etTaken zonder verwachte einddatum invoegen
Bitiş tarihi olmayan yapılacak işleri aramaya dahil etV iskanje vključi opravila, ki nimajo datuma zapadlosti
Bitiş tarihi olmayan yapılacak işleri aramaya dahil etZahrnout úkoly & bez data dokončení
Bitiş tarihi olmayan yapılacak işleri aramaya dahil etΕνσωμάτωση εργασιών & χωρίς ημερομηνία λήξης
Bitiş tarihi olmayan yapılacak işleri aramaya dahil etВключать задачи & без срока
Bitiş tarihi olmayan yapılacak işleri aramaya dahil etВключити до пошуку завдання без дати виконання
Bitiş tarihi olmayan yapılacak işleri aramaya dahil et締切なしの To-Do を含める(W)
Bitiş tarihiPäättymispäivä
Bitiş tarihi:Päättymispäivä
Bitiş TarihiPäättymispäivä
Bitiş tarihipäivämäärä
Bitiş TarihiPalautuspäivämäärä
Bitiş tarihiRata
Bitiş tarihiRegel aktualisieren
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceA befejezési dátum/ időpont nem lehet kisebb a kezdési dátumnál/ időpontnál
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceA data/ hora de fim é anterior à data/ hora de início
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceDatum/ čas konce je před datem/ časem začátku
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceDer Zeitpunkt für das Ende des Ereignisses liegt vor dem Startzeitpunkt
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceEinddatum/-tijd bevindt zich voor de startdatum/-tijd
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateA data/ hora final é anterior à data/ hora inicial@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateA záró dátum és időpont korábbi, mint a kezdési@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateDate cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateDer Endzeitpunkt liegt vor dem Startzeitpunkt!@info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateHet eindtijdstip is eerder dan het begintijdstip@info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start date@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateKončni datum/ čas je zgodnejši kot začetni datum/ čas@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateKoncové datum nebo čas nastane dřív než datum / čas spuštění@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateKoncový dátum alebo čas je skôr ako počiatočný@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateLa data e ora finale è prima della data e ora iniziale@info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateLa date ou l'heure de fin sont avant la date ou l'heure de début@info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start datePäättymispäivä tai - aika edeltää alkamisaikaa tai - päivää@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateSlutdato / - tid er før tartdato / - tid@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateSlutdatum/ tid är tidigare än startdatum/ tid@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateΗ τελική ημερομηνία/ ώρα είναι μικρότερη της αρχικής@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateДата/ время окончания указаны раньше даты/ времени начала@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateДатата/ часът за край е по- рано от датата/ часа за стартиране@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateДата/ час завершення передує ніж даті/ часу початку@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateתאריך\\ שעת הסיום מוקדמים יותר מתאריך\\ שעת ההתחלה@ info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start dateإدخل التاريخ/ الوقت اللذان قبل تاريخ/ وقت البدايةDate cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce@ info Date cannot be earlier than start date終了日/時間が開始日/時間より前になっています@info Date cannot be earlier than start date
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceKončni datum/ čas se pojavi pred začetnim datumom/ časom
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceKoncový dátum/ čas je pred počiatočným dátumom/ časom
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceKońcowa data/ czas występuje przed początkową datą/ czasem
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceLa date ou l'heure de fin est antérieure à la date ou l'heure de début
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceLa fecha/ hora de fin ocurre antes que la fecha/ hora de comienzo
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceLoppupäivä/ aika on ennen aloituspäivää/ aikaa
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceL' orario/ data di fine è precedente all' orario/ data di inizio
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceSlutdato / - tidspunkt er før startdato / - tidspunkt
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceSlutdatum eller tid är tidigare än startdatum eller tid
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceΗ ημερομηνία/ ώρα τέλους είναι μικρότερη της ημερομηνίας/ ώρας έναρξης
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceДата/ время окончания начинается раньше даты/ времени начала.
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceКінцева дата/ час передує початковій даті/ часу
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceКрайната дата (или час) са преди началната дата (или час)
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önceيطرأ تاريخ/ توقيت الانهاء قبل تاريخ/ توقيت البداية
Bitiş tarihi/ saati başlangıç tarihi/ saatinden önce開始日付/時間が終了日付/時間より後になっています
Bitiş Tarihi / SaatiČas a termín
Bitiş Tarihi / SaatiČas splnění