bite ile cümle
bite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Çevrende olup biteni doğrudan algılayamıyorsun aslında.You can't really directly sense the world around you.
Bu noktada oyun biter.At this point, the game is over.
Hiç bir şey hissediyor musunuz? sıcaklık, serinlik, acı.. Vücudunuzda olan bitenden haberdar olmak.Noticing any sensations: heat, coolness, pain, simply noticing what's going on in your body.
Sonum mezarda bitecek" diye inledim.The situation is grave,' I moan.
Eğer bomba, kritik bölgeyi geçince patlarsa... ...oyun biter.Now if the bomb explodes after zero barrier, game's over.
Ve işiniz biter!And you'd be done!
III. Domitia sadece sütunlara resim yapmıyor, aynı zamanda etrafında olan biteni de seyrediyor.Domitia ill is not just drawing on the pillar, she's also watching the action.
Neredeyse yerim bitecek.I'm almost out of space.
Olup biten şu: Beş kimyasaldan oluşan basit, çok basit bir sisteminiz var.So the way this works is, you have a simple system of five chemicals here, a simple system here.
Dedim ki, "Eğer o 500 kişi, 1000'e, 2000'e dönüşürse hayatım biter.""If 500 turns into 1,000 or 2,000, my life is over."
Ve bu, dünyada şu an olup bitenlerle çok bağlantılı.And this is very relevant to what's going on in the world today.
Olan bitenleri düşününce sinirleniyor olabilirsiniz. -Although I think just by learning about this, you might get angry.
Olan bitenlerdeki ince ayrıntılar hususunda konuşmaya devam ediyor olacağım, görüşmek üzere. .And we'll continue to learn the nuance of everything that's going on.
Sonra bitene kadar gerçekten çok kolaydı.And then it was really easy all the way through.
Peki olup biten nedir?So what actually happened?
Bu savaş zamanı Afganistan'da başladı, ve burada bitecek.This time of war began in Afghanistan, and this is where it will end.
Saka degil bak, ögrenirse bitersin sen.It's not a joke when we say that you won't survive once you've been singled out.
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?So how do I know what's going on?
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.When you run the numbers on a calculator, you run out of noughts.
Peki olan biten neydi?What is this about?
Ve fotoğraf makinesiyle bir fotoğraf çektiğinizde, süreç deklanşöre bastığınızda biter.And when you take a photograph with a camera, the process ends when you press the trigger.
Santim santim, oyun oyun ta ki biz bitene kadar.Inch by inch, play by play, till we're finished.
Burada olan biteni anlatacak bir başka yol yok.There's no other way to describe what's going on here.
Fakat olup biten bu değil.That's not how it happens.
Tadilat ne zaman bitecek? <i> Man Ok, neredesin?When will the construction be finished? <i>Man Ok, where are you?</i>
O blok orda durur ve 60 yıl boyunca yanar sonra da biter.And it just sits there and burns for the 60 years, and then it's done.
Yani r a şu noktada biten bu vektör. -And so r of a will be this vector right here that ends at that point.
Ve çevrelerinde olan biteni hissettiler.They sensed their environment.
Ortaya çıkarman gereken tek şey kim olduğu bütün bu olup biteni izleyenin?All you need to find out, who is it that is watching all of this?
Olan biten onca şeyden sonra, büyütülecek bir şey yok mu yani?After everything that's happened, it's not that big of a deal?
Louis olan bitenden pek hoşnut değildi.Louis XVl, that he wasn't really into what was going on.
Fakat Fransa'da olan biteni onaylamadığını söyleyen bir bildirge.But it's a declaration that they do not approve of what's going on in France.
Bir süre onun yanında kalıp olan biteni düşüneceğim.I'll stay there and think it over
Bazı masallar mutlu sonla biter.Some fairy tales have happy endings.
O yanım dünyada şu an olan bitenle ilgili; endişe duyuyor.She's concerned about what's happening in this world right now. She's worried.
Ve işimiz burada biter.And we are done.
Gelecekte ne olur, ne biter öngöremiyoruz.I have an interest in education.
Keşiş Bu şiddet sevindirdi, şiddet biterFRlAR These violent delights have violent ends,
Hepsi bitecek.There is an end to this.
Bütün bunlar sona erecek. Hepsi bitecek.That all this will be over, then it will be!
Birazdan bitecek.It'll soon be over.
Annesine koşup bütün olan biteni anlatmak istiyordu.And running call her mother and tell her mother what just happened.
5 kere 4 ise 20 eder ve böylece işimiz biter.5 times 4 is 20, and then we are done.
James için kolej, sosis tadındadır, "-aj" ile biten mesaj ve benzer kelimelerde olduğu gibi.For James, college tastes like sausage, as does message and similar words with the -age ending.
"Dünya ne zaman başladı? Nasıl bitecek?"--How will it end?" — to nine-year-olds.
Böylece para daha çabuk biter.Then the money would go faster.
Yani sonu hep böyle biter.It's so like Mr. Kang. It's cute.
Ve biter. Fakat bu adam elini kaybetti.Don't do anything you'll regret.
Bu Mayıs'ta bitecek olan son görüntünün yalnızca yüzde 1,5'u.This is actually only about 1.5 percent of what the final display will be in May.
Fakat bu parça Mayıs ayında bitecek.But this piece is due out in May.
Proteolisis tarafından molekülün parçalanması gibi - o zaman zarar da biterdi.like by a protein being destroyed by proteolysis -- then the damage is gone, too.
Bu yüzden, böyle bitemez!So, it can't just end Iike this!
Biterdi, Hamlet gibi. Hamlet'i hatırlıyor musunuz?It will be over, like Hamlet.
Neredeyse E'ye gidiyor, fakat müzik biterdi.Almost goes to E, but otherwise the play would be over.
"Eğer bunu yüzde dörde çıkarırsak sorunlarımız biterdi" diyorlar.If only we could move it to four percent, our problems would be over.
Biliyorsun ki prenses olan bitenden pek haberdar değil ve aklına eseni yapıyor.As you know, the princess doesn't watch her ways and does as she likes, the really emotional type.
Tüm enerjin biterse... ...beni dinlersin sanmıştım.I thought if I drained all your energy, you would listen to me.
Modern Gear bir kez biterse, Kotickovich asla durdurulamaz.Once Modern Gear is finished, Kotickovich will be unstoppable.
Bu böyle bitemez. ...Hey, that's not my name!
Etrafında olup bitenlerle biraz daha fazla ilgilenmeye başladı.And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.