bite ile cümle
bite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Geceleyin üç kardeş toplanır, gündüz olup bitenleri konuşurlar.棗逸美（棗 いつみ（なつめ いつみ），聲：內山夕實） 高一生，生日是1月3日。
Pazar günü biter.曜殆過之。
Akhilleus ise o sırada barakasında dinlenmektedir ve olup bitenlerden haberi yoktur.藤原雅子（ふじわらのまさこ），生卒年不详。
Yollar nereden başlar, nerede biter, kestirilemez idi.詰旦，總管翟也先不花亦以眾降於文輝。
Üyelik için bir asgari yaş sınır yoktur, ancak üyelik üyelerin 28. yaş günü itibarı ile biter.這裡會員沒有在最小年齡限制，但是限定年齡於28歲（會員資格於28歲生日結束）。
Ülkemizde olup bitenlere bir baksanıza!因此請務必留意生於現世的當中的行為。
80 gün sonra emzirme süresi biter.花期于生长期后80天开始。
Ancak gece olup bitenleri hatırlayamamaktadır.沒亭夜(二合)沒亭夜(二合)。
Robert Gellately, Alman nüfusunun olup bitenden haberdar olduğunu belirtti.罗伯特·盖拉特莱（英语：Robert Gellately）认为德国民众从总体上来讲是知情的。
11 Kasım 1918'de savaş biter.1918年11月11日一战结束。
"Hadise: Benim için biten bitmiştir Sinan: Artık kendi yoluma bakıyorum".”景公曰：“相，吾之股肱。
11 Kasım 2011 tarihinde biten oylama ile dünya çapında yaklaşık 100 milyon kişi oy kullanmıştır.6月10日，投票於各地數百個投票所舉行。
Haftanın ilk bölümü böyle biter.第一天的活动基本到此结束。
Vakaların %96’sında bitemporal gerileme şeklinde başlar.参见第96个练习的答案。
Durdurma düğümü ile biter.最后Hoppus选择了When Your Heart Stops Beating。
Ana madde: Sonu İyi Biterse Yeter ki Sonu İyi Bitsin.認為世界要在還美麗的時候終結。
Çalışma saatleri genelde güneşin doğuşuyla başlar, öğleden sonra biterdi.工作天一般由日出時分開始，至日落結束。
Takımın ilk maçı 1981'de Seul'da Malta ile oynanan ve 1-1 berabere biten gayrıresmi maçtır.球队的第一次非正式比赛是1982年在汉城对马耳他国家足球队以1-1踢平。
Kolon (:) ile biter.圓圈為○（黑色）。
Hamurun tamamı bitene kadar işleme devam edilir.持續攪拌，直到完全反应完成。
Ama, mutsuz bir evlilik olur ve üç yıldan sonra biter.他们的婚姻结果是不幸的，并且仅仅持续了三年多。
Kira süresi ödeme biter bitmez başlar.付清之前鐵路繼續營業。
Prenses, prens onu öptüğü anda uyanır ve lanet biter. ^ a b Yalçın, Cansu.初，公主聞殷死，謂上果殺殷，牽衣大哭，問駙馬安在。
Bazıları ölümle bitebilir.我以为可能有谁过世了。
Ancak gece olup bitenleri hatırlayamamaktadır.그러나 밤에 운다는 말은 듣지 못하였다.
Robert Gellately, Alman nüfusunun olup bitenden haberdar olduğunu belirtti.로버트 Gellately는 대부분의 독일 민간인이 어떤 일이 일어나고 있는지 알고 있다고 주장했다.
"Another One Bites the Dust" İngiliz rock grubu Queen'in bir şarkısıdır.〈Another One Bites the Dust〉는 영국의 록밴드 퀸의 히트곡 중 하나이다.
Bunun için bu oyun mesut sonuçla bitecektir.이것으로 게임보이 계열은 끝이 나게 되었다.
Ama, mutsuz bir evlilik olur ve üç yıldan sonra biter.결혼은 그다지 행복하지 않았으며 3년 정도밖에 지속되지 않는다.
4 yarışmacı yarıştı. oy vermek için program bitene kadar süresiz hak tanındı.4년 연기된 대회로, 런던에서 개최했으며, 투표는 없었다.
Olup biten, olgu olan, olayların durumunun varlığıdır.상황(狀況)은 일이 되어가는 모양이나 형편, 상태를 말한다.
Şarkı burada biter.곡이 끝나버리는 거죠."
Dünya olup biten her şeydir.세계는 일어나는 모든 것이다.
Snitchi yakalamak takıma 150 puan kazandırır ve oyun snitch yakalandığında biter.수색꾼이 스니치를 잡으면 150점을 득점함과 동시에 경기가 끝난다.
Arabalardan birisinin benzini bitene kadar ekip yola devam etmeyi sürdürür.많은 전차가 연료가 떨어질 때까지 달렸다.
Kötümserler her zaman kötü biten bir son düşünürler.어쨌든 근친상간으로 인한 결과는 언제나 비참하게 끝이 난다.
Sonu "o" harfi ile biten kelimelerin çekimleri.말 끝에 붙이는 「라거나(なんて)」가 말버릇이다.
Kentin en önemli kilisesi yapımı 1436 yılında biten Santa Maria del Fiore'dir.이곳의 주요 볼거리는 Santa Maria del Piano 성소다.
Ekim ayı sonuna doğru sezon biter.4월이 끝날 즈음 정규시즌이 끝난다.
Mesela Kader filminin hikâyesi Kars'ta biter ancak Masumiyet filminde Diyarbakır olarak geçmektedir.예를 들어 제나로는 소설에서 살아남지만, 영화에서는 죽는다.
Süre biterse, daha fazla hayatta kalan oyuncusu olan takım kazanır.만약 팀원수가 같다면, 많이 살아 남은 쪽이 이긴다.
2008 bitene kadar 11 milyon kopya satmayı başardı.2008년 12월에 생산이 중단될 때까지 대한민국에서만 총 11만여 대가 판매되었고, 이후 2세대 에쿠스가 출시되기 전까지 재고 차량이 판매되었다.
Hamurun tamamı bitene kadar işleme devam edilir.점이 끝날 때까지 평행한 선을 계속 그린다.
Kişilik, doğumla kazanılır ölümle biter.자연인의 권리능력은 출생에 의해 부여되고 사망에 의해 소멸된다.
Hikâye biterken Alice ticaret gemisine gitmek için hazırlanır.כשהסיפור מסתיים, אליס מתכוננת לשוט על אוניית מסחר.
Çalışma saatleri genelde güneşin doğuşuyla başlar, öğleden sonra biterdi.העבודה החלה לרוב עם הזריחה והסתיימה אחר הצהריים.
Ardından oda bir havan topu mermisiyle vurulur ve ikinci sahne yaz yağmurunun sesiyle biter.בית המלון נפגע מפצצת מרגמה, והתמונה מסתיימת לקול גשם של קיץ.
Film Eilis ve Tony'nin mutlu kucaklaşmasıyla biter.הסרט מסתיים כאשר אייליש וטוני נפגשים ומתחבקים בשמחה.
Güneş Sistemi'nin dış bölgesinde 31 Mart 1997'de görevi bitene kadar.הגשושית ביצעה משימות מדעיות רבות בחלקים החיצוניים של מערכת השמש עד סיום משימתה ב-31 במרץ 1997.
Böylece oyun biter.והמשחק מסתיים.
Tüm canlar kaybedildiğindeyse oyun biter.כאשר אחד מהם נפצע, המשחק הופסק.
Sezon burada biter.יש להשלים פסקה זו!
Bu saldırılar Britanya ve İspanya arasındaki düşmanlık bitene kadar devam etmiştir.פשיטות אלה נמשכו זמן רב אחרי שפסקו מעשי האיבה בין בריטניה לספרד.
Olup biten, olgu olan, olayların durumunun varlığıdır.מה שקורה, העובדה, הוא קיום מצב-דברים.
Çoğunlukla mutlu sonla biter.רוב הקטעים מסתיימים בסוף מפתיע.
Bu bite kirli bit (dirty bit) adı verilir.היד הזו נקראת "קטן יבש" (le Petit est sec).
6. Oyunun nasıl biteceği kararlaştırılabilir.החל מהשאלה השישית ניתן לפרוש מהמשחק.
Bütün bu olan bitenlerin gerçekte yaşanmamış olduğu ima edilmiştir.ידוע כי לפחות חלק מהמקרים המתוארים למעשה לא התרחשו מעולם.
Hanukiya yakıldıktan sonra mumlar bitene kadar söndürülmez.ולאחר זמן זה אפשר אף לכבות את הנרות.
Bu farklardan biri ölümden sonra ne olup biteceği konusundadır.שאלה חשובה היא: איזה חלק של הנפש נשאר לאחר המוות.