Mançukuo’nun kurulmasıyla 4 Şubat 1932’de Japon birlikleri Harbin’i işgal etti.Po utworzeniu marionetkowego państwa Mandżukuo, 4 lutego 1932 do Harbinu wmaszerowały japońskie wojska.
Bu birliklerin üçte biri ya çatışmalarda öldü, ya da Sovyet birliklerine teslim oldu.Większość żołnierzy poległa lub dostała się do sowieckiej niewoli.
Japon birliklerinin saldırı denemesi de başarısız oldu.Japońskie ataki torpedowe były bezskuteczne.
Bu şehirdeki Memluklu birlikleri Hama'ya çekildiler.Armia zaczęła ściągać posiłki z miasta Hama.
Artık birlikler geri çekilmektedir.Oddziały te musiały się wycofać.
Birlikleri Belçika Komünist Partisi tarafından kurulmuştur.Ugrupowanie wywodzi się z Komunistycznej Partii Belgii.
5 dakika sonra tugay birlikleri de yola çıktılar.Po pięciu godzinach rebelianci opuścili pociąg.
1979 - Malta'daki son İngiliz Birlikleri de Ada'dan çekildi.1979: Ostatni żołnierze brytyjscy opuścili Maltę.
Türk birlikleri karşı saldırıya geçerek 29 Eylülde Sarıkamış ve Ardahan'ı geri aldı.29 września Turcy zajęli Sarıkamış, a następnie Ardahan.
Özellikle Fin ordusunun kayakçı birlikleri büyük başarılar kaydettiler.Wielkimi sukcesami wśród fińskich szlagierów były m.in.
İtalyan birlikleri teslim oldu.Wojska francuskie poddały się.
Bu pozisyonda birliklerini örgütlemek ve eğitmek için büyük bir yetenek gösterdi.Podczas wykonywania tych zadań wykazał duże zdolności organizacyjne i szkoleniowe.
Birliklerin genel komutanı ise ünlü amiral Andrea Doria'nın yeğeni Giovanni Andrea Doria olacaktı.Całością dowodził Giovanni Andrea Doria, bratanek słynnego genueńskiego admirała Andrei Dorii.
Bu birliklerden bir kısmı, 8 Nisan'da Târgu Frumos yönündeki taarruzuna başladı.Większość jednak oddziału już 8 kwietnia znalazła się z powrotem pod Warką.
13 Mayıs - Kuzey Afrika'daki Alman ve İtalyan birlikleri teslim oldu.31 marca – w Afryce północnej ruszyło natarcie wojsk niemiecko-włoskich.
Bu ekonomik güç artışı, daha büyük askeri birlikler oluşturmaya olanak sağlamıştır.Pomyślność ekonomiczna pozwalała na wynajmowanie oddziałów wojsk zaciężnych.
Bazı birlikler limana çıkartıldı.Zatopiono też wiele jednostek w porcie.
Sovyet birlikleri geri çekilmeye başladılar.Oddziały polskie zaczęły wycofywać się.
Ancak birliklerinin sadakatini sağlayamaması nedeniyle başarısız oldu.Byli oni jednak chronieni dzięki lojalności swoich żołnierzy.
Berlin’e asker yığmaya ve Freikorps (Gönüllü Birlikleri) gönderme kararı aldı.Noske od razu sprowadził do Berlina lojalne pułki oraz oddziały Freikorpsu.
Çünkü Alman birlikleri geceden önce binadan kaçmıştı.Dzień wcześniej koszary opuściło niemieckie wojsko.
Tüm devlet birimleri askeri birlikler tarafından işgal edildi.Zarządzenie zostało rozesłane wewnętrzną pocztą do wszystkich jednostek wojskowych.
Türk birlikleri adanın %37'sini ele geçirdi.Wojska tureckie wstrzymały ofensywę na Cyprze, zajmując do tej pory 37% powierzchni wyspy.
Ancak Britanya'daki Roma birliklerinin baskısıyla geri çekilirler.Ostatnie oddziały Rzymian wycofały się z Brytanii.
Bu birlikler, Kursk Muharebesi sırasında muharip güçlerinin yarısını kaybetmişlerdi.Ich potencjał bojowy podczas ofensywy na Kursk zmniejszył się o połowę.
Doria varmadan önce Grimani, birlikleri Preveze Kalesi yakınlarında karaya çıkarmayı denedi.Na polecenie admirała Dorii, Grimani podjął próbę wyjścia na ląd w pobliżu twierdzy Preweza.
İtalya’daki Alman birlikleri teslim oldu.Były one używane przez niemieckie oddziały we Włoszech.
6 Haziran'da İsrail birlikleri saldırıya geçti.Został zaatakowany przez siły izraelskie 8 czerwca 1967.
Savaşın sonunda Etiyopya ordusu Eritre birliklerini tartışmalı bölgelerden çıkarmıştır.Pod koniec wojny wojska etiopskie kontrolowały wszystkie sporne graniczne tereny.
Bu birliklerdeki üçte bir ölüm yüzdesi oldukça yüksektir.W jednostkach bojowych ten procent był znacznie wyższy.
Alman birlikleri Estonya’yı ele geçirdi.Następnego dnia Niemcy okupowały Estonię.
1940'ta Sovyet işgal birlikleri tarafından tutuklandı.W 1940 aresztowany przez władze radzieckie.
Ancak kuşatılmış da olsa Kızıl Ordu birlikleri kolay kolay teslim olmadı.Armia Czerwona nie poddała się jednak łatwo.
1950 - Kore Savaşı: Amerika Birleşik Devletleri ve Kuzey Kore birlikleri arasındaki ilk çarpışmalar.Wojna koreańska: pierwsze starcie wojsk amerykańskich i północnokoreańskich.
Fransız birlikleri ise 7 Mayıs 1954 günü teslim oldu.Poddała się oddziałom brytyjskim 9 maja 1945 roku.
Bu takviyeler birliklerin yeniden düzenlenmesini de gerektirmiştir.Wymaga to przeorganizowania sił.
1964 yılına kadar çeşitli karargâh ve birliklerde görev yaptı.Pod różnymi nazwami i banderami służył do 1964.
Bu kuvvetlere yerel süvari birlikleride destekliyordu.Wspierał tam następnie wojska lądowe.
Saha birliklerinin askerleri iyi eğitimli ve üstün silahlara sahip seçkin askerlerdi.Do kompanii woltyżerskich wybierano żołnierzy posiadających duże umiejętności strzeleckie.
Düzenli ABD birlikleri Black Hawk kabilelerine saldırıya geçtiler.Amerykańskie siły specjalne rzeczywiście używają helikopterów w czarnym kolorze.
PzStuMrKp 1000 and 1001 birliklerine bağlı 7 araç daha sonra Ardenler karşı saldırısı sırasında görev aldı.PzStuMrKp 1000 i 1001 wzięły udział w czasie walk w Ardenach.
Askeri birliklerin neredeyse üçte biri okçu unsurlardan oluşturulmaya başlanmıştır.Prawie jedną trzecią państwa porastają bezludne puszcze.
Bu birliklerin çoğu yeni personel almıştı.Większość żołnierzy znajdowała pracę sama.
1943'ün başında Almanya'nın zırhlı birlikleri ağır kayıplar vermişti.W roku 1941 oddziały w nie uzbrojone poniosły ciężkie straty.
Ermenilerin isyanı sonrasında Mayıs ayı içinde Rus birlikleri kenti ele geçirdiler.Od początku maja rebelianci atakowali utracone miasto.
1981-1989 yıllarında çeşitli birliklerde Takım, Bölük ve İlçe Jandarma Komutanlığı görevlerinde bulundu.W latach 1981-1982 sztab dywizji oraz większość jednostek przedyslokowano do m.
Askeri başarısızlıktan dolayı kendisini suçlayan topçu birliklerinin komutanı Albay Piroth intihar etti.Dowódca Hesów generał von Stockhausen po nieudanej bitwie popełnił samobójstwo.
Ağustos 1982'de FKÖ, birliklerini Lübnan'dan çıkarıp Tunus'a konuşlandırdı.W 1982 roku zaoferował OWP przeniesienie swoich struktur z Libanu do Tunezji.
Finlandiya destekli Alman birlikleri 29 Haziran 1941 günü kente saldırır.Oddziały niemieckie wkroczyły do miasta 29 czerwca 1941 roku.
Alman Merkez Ordular Grubu'na bağlı birliklerin tümü ya öldürüldü ya da teslim oldu.Większość załogi fortu zginęła lub poddała się.
Kendi birlikleri ise düzenli olarak takviye edilmektedir.Zgodził się także przekształcić swoje oddziały w jednostki regularne.
Alay birlikleri silahla karşı koydu.Stłumione przez wojsko przy użyciu broni.
Türk birlikleri, İzmir'e doğru hızla ilerledi.Wojska brytyjskie, nacierające z Ismaili, czyniły szybkie postępy.
Fethi Gürcan kendisine bağlı birliklerle radyonun Etimesgut’taki verici istasyonunu ele geçirince yayın durdu.Uwięzieni grotołazi utrzymywali łączność radiową z resztą ekipy.
Kısa sürede Alman birlikleri Varşova'yı ele geçirmiştir.Siły niemieckie wtedy odcięły Warszawę od wschodu.
Kuşatılan Kızıl Ordu birlikleri neredeyse Sovyet Güneybatı Cephesi kuvvetlerinin tümüydü.Prawie wszystkie zajęte przez Armię Czerwoną kraje stały się później satelitami ZSRR.
Daha sonra bu birliklerin çoğu bu bölgede imha edildi.Następnie wyburzono większość tutejszych domów.
Böylece Şili birlikleri 2 bölüme ayrılmıştır.Wojska Szwajcarów podzielono na 3 części.
Bütün birlikler nehri geçtiler.Wojska zgromadziły się nad rzeką.
İşgal altındaki birliklerin toplam sayısı sonunda 500.000'e ulaştı.Łączna liczba żołnierzy biorących udział w bitwie sięgała 500 000.