Parçaları seyircinin birleştirmesini sağla.Nech si diváci dajú veci dokopy.
Parçaları seyircinin birleştirmesini sağla.Niech widzowie zbiorą informacje.
Parçaları seyircinin birleştirmesini sağla.Přinuťte diváky, aby si to dali dohromady.
Parçaları seyircinin birleştirmesini sağla.Tvinga publiken att sätta ihop saker.
Parçaları seyircinin birleştirmesini sağla.Βάλε το κοινό να κάνει την πρόσθεση.
Parçaları seyircinin birleştirmesini sağla.Да накараме публиката сама да сглоби фактите.
Parçaları seyircinin birleştirmesini sağla.Пусть зрители решат уравнение.
Parçaları seyircinin birleştirmesini sağla.גרום לקהל לחבר בין דברים.
Parçaları seyircinin birleştirmesini sağla.اجعل الجمهور يضع الأمور على بعضها.
Parçaları seyircinin birleştirmesini sağla.答えの４を見せず
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.Azóta csináljuk, tudják, amióta a PCR-t elkezdtük, és kis DNS-szálakat szintetizálunk.
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.C'est ce que l'on a fait depuis la PCR et la synthèse de petites séquences d'ADN.
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.Chúng ta đang tiến hành công việc đó kể từ khi bắt đầu PCR và tổng hợp các sợi nhỏ của DNA.
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.Dat doen we al sinds, weet u, sind we met PCR begonnen, en kleine stukjes DNA synthetiseren.
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.Facem asta de când, ştiţi, am început PCR (copierea secventelor de gene) şi sintetizarea firelor mici de ADN.
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.Lo hemos estado haciendo desde que comenzamos PCR y sintetizamos pequeñas cadenas de ADN.
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.여러분도 알다시피, PCR(리보핵산 검사)를 시작한 이래로 우리는 계속 이것을 해왔습니다. 그리고 DNA의 조그만 끈을 합성해 왔던 것입니다.
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.Robimy to, odkąd wynaleziono reakcję łańcuchową polimerazy (metodę PCR) i syntetyzujemy małe łańcuchy DNA.
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.Ми робимо це з тих пір, як запустили полімеразну ланцюгову реакцію і синтезуємо невеликі ланцюжки ДНК.
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.Мы делаем это с тех пор, как запустили полимеразную цепную реакцию и синтезируем небольшие цепочки ДНК.
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.Ние прави това, ако знаете, от както започнахме PCR и синтезираме малки нишки от ДНК с компютри.
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz..אנו עושים זאת כבר מאז שהתחלנו את פי.סי.אר .וסינתזנו שרשראות קטנות של די.אן.איי
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.نحن نعمل ذلك منذ، تعلمون، منذ أن بدئنا وتصنيع خيوط صغيرة من الحمض النووي
PCR'ye ve küçük DNA parçacıklarını birleştirmeye başladığımızdan beri aslında bunu yapıyoruz.合成するようになったときから、我々は既にそうしているのです 近いうちに実際にタンパク質を合成するようになるでしょう
Posta BirleştirmeCombinación de correspondencia
Posta BirleştirmeFamilie
Posta BirleştirmeFusionCourrier
Posta BirleştirmeGenerovanie pošty
Posta BirleştirmeJoukkokirje
Posta Birleştirme메일 머지
Posta BirleştirmeKörlevél
Posta BirleştirmeList seryjny
Posta BirleştirmePostIndfletning
Posta BirleştirmeReunião de E- mail
Posta BirleştirmeSammanfoga brev
Posta BirleştirmeSerienbrief
Posta BirleştirmeSériový dopis
Posta BirleştirmeStampa in serie
Posta BirleştirmeStandaardbrief (mailmerge)
Posta BirleştirmeZdruževanje pošte
Posta BirleştirmeΣυγχώνευση αλληλογραφίας
Posta BirleştirmeОб' єднання пошти
Posta BirleştirmeПочтовое слияние
Posta BirleştirmeСливане на поща
Posta Birleştirmeמיזוג דואר
Posta Birleştirmeدمج البريد
Posta Birleştirmeメールマージ
Rus hükümeti altyapıya, ülkeyi, doğu ve batıyı, birleştirmek için yatırım yaptılar.러시아 정부는 인프라 투자를 통해 국가의 동서 단합을 도모했습니다.
Rus hükümeti altyapıya, ülkeyi, doğu ve batıyı, birleştirmek için yatırım yaptılar.les gouvernements russes ont investi dans des infrastructures pour unifier le pays, l'est et l'ouest.
Rus hükümeti altyapıya, ülkeyi, doğu ve batıyı, birleştirmek için yatırım yaptılar.los gobiernos rusos han invertido en infraestructura para unir al país, el oriente y el occidente.
Rus hükümeti altyapıya, ülkeyi, doğu ve batıyı, birleştirmek için yatırım yaptılar.ממשלות רוסיה השקיעו בתשתית כדי לאחד את המדינה, מזרח ומערב.
Rus hükümeti altyapıya, ülkeyi, doğu ve batıyı, birleştirmek için yatırım yaptılar.إستثمرت الحكومات الروسية في البنية الأساسية لتوحد الدولة , شرقاَ و غرباَ .
Rus hükümeti altyapıya, ülkeyi, doğu ve batıyı, birleştirmek için yatırım yaptılar.東と西を結ぶようにしました しかし それはロシア人口の再分布に
Sağlam bir CRC dosyası olmadan bütünlük denetimi olanaksız. Birleştirmeye devam edilsin mi?A verificação da validade é impossível sem um ficheiro de CRC válido. Deseja continuar a reunião?
Sağlam bir CRC dosyası olmadan bütünlük denetimi olanaksız. Birleştirmeye devam edilsin mi?Eine Gültigkeitsüberprüfung ist ohne eine gültige CRC-Datei unmöglich. Mit dem Zusammenfügen fortfahren?
Sağlam bir CRC dosyası olmadan bütünlük denetimi olanaksız. Birleştirmeye devam edilsin mi?Geldigheids controle is onmogelijk zonder een goed CRC bestand. Doorgaan met combineren?
Sağlam bir CRC dosyası olmadan bütünlük denetimi olanaksız. Birleştirmeye devam edilsin mi?Giltighetskontroll är omöjlig utan en användbar CRC- fil. Fortsätta att kombinera?
Sağlam bir CRC dosyası olmadan bütünlük denetimi olanaksız. Birleştirmeye devam edilsin mi?Il controllo dell' integrità è impossibile senza un file CRC valido. Continuare l' unione?
Sağlam bir CRC dosyası olmadan bütünlük denetimi olanaksız. Birleştirmeye devam edilsin mi?유효한 파일 없이 유효성 확인이 불가능합니다. 결합을 계속합니까?
Sağlam bir CRC dosyası olmadan bütünlük denetimi olanaksız. Birleştirmeye devam edilsin mi?Kontrola platnosti je nemožná bez platného CRC (kontrolní součet) souboru. Pokračovat ve slučování?