birleşik ile cümle
birleşik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu yasama organında Birleşik Krallık ile entegrasyon konusu hâkim oldu.This legislature was dominated by the issue of integration with the United Kingdom.
Aile derhal Amerika Birleşik Devletleri'ne yerleşti ve Pennsylvania Eyalet Koleji'ne yerleşti.The family promptly relocated to the United States, settling in State College, Pennsylvania.
Birleşik Krallık Başbakanı Margaret Thatcher darbeyi "terör eylemi" olarak nitelendirdi.Margaret Thatcher, Prime Minister of the UK, called the coup a "terrorist act."
Ali Ferruh Bey, Osmanlı İmparatorluğu'nun Amerika Birleşik Devletleri sefiriydi.Ali Ferruh Bey was an Ottoman Empire envoy to the United States.
Amerika Birleşik Devletleri: 6.930 mt (%15,7), 3.United States: 6,930 mt (15.7%), 3.
Amerika Birleşik Devletleri'ne olan Alman göçüGerman immigration to the United States
Amerika Birleşik Devletleri nüfusunun kendi bildirdiği soylar (eyalet ve illere göre, 2001)Self-reported ancestry of the population of the United States (by countries, 2001)
Amerika Birleşik Devletleri nüfusunun kendi bildirdiği en büyük soylar (2000)Largest self-reported ancestries in the United States (2000)
Birleşik Krallık, Canterbury, Kent Üniversitesi'nde Kriminoloji Profesörüydü.He was a Professor of Criminology at the University of Kent, Canterbury, United Kingdom.
Amerika Birleşik Devletleri Senatosundaki KadınlarWomen in the United States Senate
Travers Amerika Birleşik Devletleri'nde konserler ve konferanslar verdi.Travers did concerts and lectures across the United States.
Birleşik Krallık katılmayı reddetti.[3]The United Kingdom refused to join.[7]
Diğer yasa koyucular da Birleşik Krallık'ın yokluğundan kaygılandı.Other legislators worried about the absence of the United Kingdom.
1967'de Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti.In 1967, he immigrated to the United States.
Bölge Tarih Biçim Etiket Amerika Birleşik Devletleri 17 Mart 2018 Dijital indirme Columbia [1]Region Date Format Label Ref. United States March 17, 2018 Digital download Columbia [1]
Birleşik Afrika Milli KonseyiUnited African National Council
Kısa öyküleri ABD ve Birleşik Krallık'taki koleksiyonlarda yayınlandı.Her short stories have been published in collections here in the US and the UK.
Dizinin tamamı 8 Kasım 2005 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri'nde DVD olarak yayınlandı.[1]The entire series was released on DVD in the United States on November 8, 2005.[6]
Taylor Chicago, Illinois'de doğdu ve Birleşik Devletler Donanması'nda görev yaptı.Taylor was born in Chicago, Illinois and served in the United States Navy.
Bay Turner Birleşik Krallık'ın çeşitli yerlerinde çekildi.Mr. Turner was filmed in several locations around the UK.
1960-1963 yılları arasında Amerika Birleşik Devletleri Kara Harp Okulu'nun müdürlüğünü yaptı.He was Superintendent of the United States Military Academy from 1960 to 1963.
1936 Amerika Birleşik Devletleri Kara Harp Okulu 1936 mezunlarıUnited States Military Academy class of 1936
1960 yılında, 17 yaşında, Alcala Birleşik Devletler Ordusu'na katıldı ve katip olarak görev yaptı.In 1960, at age 17, Alcala joined the United States Army and served as a clerk.
17 Temmuz 1899, Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki revize Antlaşması yürürlüğe girdi.On July 17, 1899, the revised treaty between Japan and the United States went into effect.
Birleşik Devletler Deniz Kuvvetleri dalgıcı Robert Stethem öldürüldü ve cesedi apron üzerine atıldı.United States Navy diver Robert Stethem was murdered, and his body was thrown onto the apron.
Samuel J. Danishefsky, 1936'da Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.Samuel J. Danishefsky was born in 1936 in the United States.
İki adet Boeing Model 1 deniz uçağı Amerika Birleşik Devletleri Donanmasına sunuldu.The two B & Ws were offered to the United States Navy.
2009 yılında birleşik (Royal Air Maroc/Atlas Blue) boyama giyen bir Boeing 737-400.A Boeing 737-400 wearing a combined Royal Air Maroc/Atlas Blue livery in 2009.
Birleşik Devletler Deniz Piyadeleri Tarihi Birleşik Devletler Deniz Piyadeleri Deniz piyadesiHistory of the United States Marine Corps United States Marine Corps Marines
Silahlı Kuvvetler Başkomutanlığı, Birleşik Krallık Hükümdarı tarafından yürütülür.The Sovereign is the Commander-in-Chief.
Batten daha sonra 2018'de Birleşik Krallık Bağımsızlık Partisi'nin lideri oldu.Batten later became the Leader of the United Kingdom Independence Party in 2018.
Barking (İngiltere Parlamentosu seçim bölgesi) Barking Birleşik Krallık seçim listesi Ara seçimBarking (UK Parliament constituency) Barking List of United Kingdom by-elections By-election
Birleşik Krallık seçim listesiList of United Kingdom by-elections
Kovács, Amerika Birleşik Devletleri'ne yerleşmeye karar verdi ve 1963'te ABD vatandaşlığına geçti.Kovács decided to settle in the United States, becoming a naturalized citizen in 1963.
Bu kategori Amerika Birleşik Devletleri'nde 2007'de veya öncesinde ortaya çıktı.This category emerged in the United States in or before 2007.
Peter Birleşik Demokratik Cephenin üyesiydi.Peter was a member of the United Democratic Front.
Shaw 1856'da Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü.Shaw returned to the United States in 1856.
Birleşik Devletlere göçImmigration to the U.S.
Diğer ödüller Fransa, Amerika Birleşik Devletleri ve İsviçre'den geldi.[1]Other honours came from France, the United States and Switzerland.[12]
İrlanda'da Henry Horatio Dixon'dan, ayrıca Birleşik Krallık'ta eğitim almıştır.In Ireland he had studied under Henry Horatio Dixon and also studied in the United Kingdom.
Zhao, Kaliforniya, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyor.[1]Zhao resides in California, United States.[1]
Birleşik pil seviyesi ölçümüne sahip hibrit bisiklet hız göstergesi.Hybrid bicycle speedometer with integrated battery level measurement.
Amerika Birleşik Devletleri'nde geçirmeye karar verdiği bir yıl için çalışma izni verildi.He was given study leave for a year, which he decided to spend in the United States.
2005 yılında rutin bakımdan geçen Amerika Birleşik Devletler Donanması SH-60F Seahawk helikopteriA United States Navy SH-60F Seahawk helicopter undergoing routine maintenance in 2005
(31 Ağustos 1924 - 13 Kasım 2017), Birleşik Devletler Donanması subayı ve deniz havacısıydı.(August 31, 1924 – November 13, 2017) was an officer of the United States Navy and a naval aviator.
Sonraki yıllarda Amerika Birleşik Devletleri'nde çeşitli gazi örgütlerinde çalıştı.In subsequent years, he worked for various veterans' organizations in the United States.
Birleşik Devletler I.Dünya Savaşı'na girdikten sonra, Baker daha da tanınmaya başladı.After the United States entered World War I, Baker became even better known.
Aynı zamanda Birleşik Krallık'taki Açık Üniversite'de misafir araştırma profesörüdür . [1]He is also a visiting research professor at the Open University in the UK.[1]
Birleşik yazılım geliştirme süreci 2005.Unified software development process 2005.
Amerika Birleşik Devletleri Kongresi.United States Congress.
Amerika Birleşik Devletleri Kongresi Biyografik Rehberi .Biographical Directory of the United States Congress.
Amerika Birleşik Devletleri Temsilciler Meclisi'nde görev yaparken Crockett, Mason oldu.While serving in the United States House of Representatives, Crockett became a Freemason.
Bu kablo birleşik boruların etrafına sarılmalı ve her bir bağlantıya bağlanmalıdır.This cable had to be wrapped around jointed tubing and connected at each joint.
Resmi olarak piyasaya sürüldükten sonra albüm Amerika Birleşik Devletleri'nde çok başarılı oldu.After the official release, the album was very successful in the United States.
Suudi Arabistan'ın birleşmesi Birleşik Arap Emirlikleri Yemen'in birleşmesiUnification of Saudi Arabia United Arab Emirates Yemeni unification
Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi, ABD'nin en yüksek federal mahkemesidir.The United States Supreme Court is the highest federal court of the United States.
m.samsung.com'da Samsung Galaxy Mini 2 (Birleşik Krallık)Samsung Galaxy Mini 2 on m.samsung.com (UK)
2020 yılına gelince, Amerika Birleşik Devletleri yılda 2,5 milyar ağaç dikiyor.As for the year 2020, United States of America plant 2.5 billion trees per year.
En büyük sergiler Birleşik Krallık'ta Londra, Harrogate ve Bristol'de düzenlenir.The largest exhibitions are held in London, Harrogate and Bristol in the UK.
Suudi Arabistan-Amerika Birleşik Devletleri ilişkileri ABD'de Arap lobisiSaudi Arabia–United States relations Arab lobby in the United States