Manchester, Birleşik Krallık: Manchester University Press.Manchester, Storbritannia: Manchester University Press.
1867 - Singapur, Birleşik Krallık Kraliyet Kolonisi oldu.1867 – Singapore blir britisk kronkoloni.
Pepsi Max, 1993 yılının Nisan ayında Avustralya, Birleşik Krallık ve İtalya'da giriş yaptı.Pepsi Max ble introdusert i Storbritannia og Italia i april 1993.
Birleşik Krallık: Lexington Books.Storbritannia: Carlton Books.
Birleşik Krallık basını ondan bahsederken "İngiliz Schindler" lakabını kullanmaktadır.I britisk presse ble han omtalt som «den britiske Schindler».
Florence and the Machine'in ilk albümleri Lungs, 6 Temmuz 2009'da Birleşik Krallık'ta piyasaya sürüldü.Florence and the Machine ga ut sitt debutalbum Lungs i Storbritannia 6. juli 2009.
1979 Birleşik Krallık genel seçimleri, 3 Mayıs 1979 tarihinde Birleşik Krallık'ta yapılan genel seçimlerdir.Parlamentsvalget i Storbritannia 1979 ble avholdt den 3. mai 1979.
1941 - II. Dünya Savaşı: Avustralya ve Birleşik Krallık birlikleri, Tobruk-Libya'ya saldırı başlattı.1941 – Andre verdenskrig: Britiske og australske styrker angriper Tobruk i Libya.
1948 - Burma, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazandı.1948 – Burma blir selvstendig fra Storbritannia.
Projector, Infantry, Anti Tank (PIAT), Birleşik Krallık yapımı bir taşınabilir tanksavar silahıdır.Projector, Infantry, Anti Tank (PIAT) er et britisk panservernvåpen fra andre verdenskrig.
1981 - Antigua ve Barbuda, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazandı.I løpet av denne perioden ledet han i 1981 Antigua og Barbuda til selvstendighet fra Storbritannia.
Ayrıca Birleşik Krallık da daha sonraki yıllarda katılacağını açıklamıştır.Den britiske hæren planlegger imidlertid å trekke seg ut i de nærmeste årene.
The Observer, Birleşik Krallık'ta Pazar günleri yayımlanan gazete.The Observer er en britisk avis som utgis på søndager.
Billy Elliot, 2000 Birleşik Krallık yapımı Stephen Daldry filmi.Billy Elliot er en britisk film fra 2000 regissert av Stephen Daldry.
1922 - BBC, Birleşik Krallık'ta radyo yayınlarına başladı.1922 – BBC starter de første radiosendingene i Storbritannia.
Birleşik Krallık: Official Charts Company.Den er utarbeidet av The Official UK Charts Company.
Albümün piyasa çıkış tarihi Birleşik Krallık'ta 1 Aralık 1975 ve Birleşik Devletler'de Şubat 1976'dır.Albumet ble først utgitt 1. desember 1975 i Storbritannia, og så i februar 1976 i USA.
Uganda, 1962'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Uganda fikk sin uavhengighet fra Storbritannia i 1962.
1907 - Yeni Zelanda, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını ilan etti.Einar, Endre 1907 – New Zealand erklærer seg uavhengig av Storbritannia.
1962; Birleşik Krallık- ö.Europa '92: realiseringen av det indre marked.
1974 - Grenada, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazandı.1974 – Grenada blir selvstendig fra Storbritannia.
John Lennon, 9 Ekim 1940'ta Birleşik Krallık'ın Liverpool kentinde dünyaya geldi.John Lennon ble født på kvelden den 9. oktober 1940, midt under slaget om Storbritannia.
Birleşik Krallık Bayrağı ise artının sol üstünde bulunur.Storbritannias flagg vises i øverste venstre hjørne av flagget.
1950 - Birleşik Krallık, Çin'in Komünist Hükümetini tanıdı.1950 – Storbritannia anerkjenner Kina.
1940 - II. Dünya Savaşı: İtalya, Fransa ve Birleşik Krallık'a savaş ilan etti.1940 – Annen verdenskrig: Italia erklærer krig mot Frankrike og Storbritannia.
1957 - Malezya, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazandı.1957 – Malaysia oppnår selvstendighet fra Storbritannia.
Kent 1664 yılında Birleşik Krallık'a geçti ve New York adını aldı.Engelskmennene overtok Nieuw Amsterdam i 1664 og døpte om byen til New York.
1801 yılından 1804 yılına kadar Birleşik Krallık başbakanlığı yapmıştır.Han var statsminister fra 1801 til 1804.
Kitap serisinde, sadece Birleşik Krallık ve Çin'deki hakkında detaylı bilgi verilmiştir.Den brakte med seg detaljert informasjon om kongedømmet til Kina.
L85, Birleşik Krallık yapımı bir bullpup piyade tüfeğidir.L85 er standard våpenet i det britiske forsvaret.
Sainsbury's, Birleşik Krallık'ın ikinci büyük süpermarket zinciri.Sainsbury's Supermarkets er den tredjestørste kjeden av supermarkeder i Storbritannia.
York dükü Birleşik Krallık'ta kullanılan asalet unvanlarından biridir.Hertug av York er en tittel i Det forente kongerikes høyadel.
1942 - Tayland, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'a savaş ilan etti.Den 25. januar 1942 erklærte Thailand krig mot USA og Storbritannia.
Birleşik Krallık'ın Avrupa Birliği üyeliği referandumunun diğer yaygın kullanımı ise "Brexit" sözcüğüdür.Storbritannias utmeldelse av EU kalles brexit.
1982 - Arjantin güçleri, Falkland Adaları'nda Birleşik Krallık birliklerine teslim oldu.1982 – Argentinske tropper overgir seg til de britiske under Falklandskrigen.
11 parçadan oluşan albüm, 26 Nisan 2010'da Birleşik Krallık'ta, 27 Nisan 2010'da ABD'de yayınlandı.Albumet har 11 spor og blir utgitt 26. april 2010 i Storbritannia og 27. april 2010 i USA.
Hindistan Cumhuriyeti, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını 15 Ağustos 1947'de ilân etmiştir.Dagen markerer Indias frigjøring fra Storbritannia 15. august 1947.
Grenada, 1974'te Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Grenada ble uavhengig fra Storbritannia i 1974.
1960) 1894 - Harold Macmillan, İngiliz siyasetçi ve 1957-1963 arası Birleşik Krallık Başbakanı (ö.Anton Lesser som Harold Macmillan, Storbritannias statsminister 1957–1963.
Birleşik Krallık ve Norveç bu yarı-finalde oy kullandı.De forhåndskvalifiserte landene Norge og Storbritannia kunne stemme i denne semifinalen.
Borç Birleşik Krallık'tan alınmıştır.De lånte ham fra Imperial Bank of India.
Çekimler Ağustos 2006-Mart 2007 arasında Avustralya ve Birleşik Krallık'ta gerçekleştrirldi.White Diamond ble filmet mellom august 2006 og mars 2007 i både Australia og Storbritannia.
Bu tip kontluklar tüm Birleşik Krallık'ta da uygulanmıştır.Tilsvarende postkontorer ble etablert over hele det britiske imperiet.
Thatcher ikinci kez Birleşik Krallık başbakanı oldu.Keith Mitchell ble da statsminister for andre gang.
Birleşik Krallık: WOW HD.U.C.D. Trondhjem: U.C.D.
Şarkı 2001 senesinde Birleşik Krallık'ta en iyi satan 30. parçaydı.Sangen var den trettiende mest solgte singlen i Storbritannia i 2001.
1973 - Birleşik Krallık, İrlanda ve Danimarka, Avrupa Ekonomik Topluluğu (AET) üyesi oldu.1973 – Danmark, Irland og Storbritannia blir medlemmer av EEC.
Ayrıca Birleşik Krallık'ta da tüketiciye sunuldu.Bråket ble også tatt opp i det britiske parlamentet.
Saint Lucia, 1979'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.St Lucia ble uavhengig i 1979.
1914 - I. Dünya Savaşı: Birleşik Krallık, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'a savaş ilan etti.1914 – Første verdenskrig: Storbritannia (inkludert resten av imperiet) erklærer Østerrike-Ungarn krig.
Fakat gerçekte bu hak Birleşik Krallık tarafından hiç kullanılmamıştır.I praksis ble disse rommene nesten aldri brukt av kongefamilien.
Londra Şehri'nin en yüksek binası olup Birleşik Krallık'ın üçüncü yüksek binasıdır.Skyskraperen er Londons tredje høyeste bygg, og det høyeste i City of London.
Inmarsat plc, Birleşik Krallık merkezli bir uydu iletişimi şirketidir.Inmarsat plc er et britisk kommunikasjonsselskap med hovedkvarter i London.
Albüm Birleşik Krallık listelerinde 91 hafta boyunca kaldı.Albumet ble liggende 13 uker på UK Albums Chart.
Nitekim Avustralya ve Birleşik Krallıkta'da listelerde pek parlak sonuçlar elde edemedi.Men sangen nådde ikke topplisten i Australia og Storbritannia.
Böylece 6 Nisan 1974 tarihinde Birleşik Krallık'ın kenti Brighton'da bulunan The Dome'da yapılmıştır.Konkurransen ble arrangert lørdag 6. april 1974 i The Dome i Brighton i Storbritannia.
Speedster, Birleşik Krallık'ta Vauxhall VX220 ve Güney Kore'de Daewoo Speedster adlarıyla satıldı.Modellen ble også solgt under navnet Vauxhall VX220 i England.
Ayrıca Birleşik Krallık Parlamentosu, İskoçya Parlamentosunu dağıtma yetkisine sahiptir.Tittelinnehaverne har rett til å møte i Skottlands parlament.
Fransız Devrim'inden kaçıyormuş görünümüyle Birleşik Krallık'a gelir.Da den franske revolusjonen brøt ut, forlot han Frankrike.
Birleşik Krallık'ta, Vauxhall Grandland X olarak pazarlanmaktadır.Den selges som Vauxhall Adam i Storbritannia.