Adını Birleşik Devletler başkanı Theodore Roosevelt'tan almıştır.O podjęcie roli mediatora poproszono amerykańskiego prezydenta Theodore Roosevelta.
1 Ocak - Çin ile Amerika Birleşik Devletleri arasında diplomatik ilişkiler başladı.1 stycznia – Stany Zjednoczone nawiązały pełne stosunki dyplomatyczne z Chińską Republiką Ludową.
Virginia, Amerika Birleşik Devletleri'nin Atlas Okyanusu sahilindeki eyaleti.Wirginia (ang. Virginia) – stan w Stanach Zjednoczonych na wybrzeżu Oceanu Atlantyckiego.
Columbia Bölgesi (District of Columbia veya kısaca D.C.), Birleşik Devletler'in Başkenti.D.C. (District of Columbia), Waszyngton stolica Stanów Zjednoczonych.
Amerika Birleşik Devletleri, dünyanın en geniş müzik marketlerine sahiptir.Japonia posiada drugi co do wielkości rynek muzyczny na świecie.
23 Mayıs - Güney Karolina Amerika Birleşik Devletleri anayasasını onaylayan 8. eyalet oldu.23 maja – Stany Zjednoczone: Karolina Południowa jako 8. stan przystąpiła do Unii.
El Paso İlçesi, Amerika Birleşik Devletleri'nin Teksas eyaletinde yer alan bir ilçedir.Hrabstwo El Paso – hrabstwo położone w USA w stanie Teksas.
Bu grup resimlerini Almanya'da ve Birleşik Devletlerde sergiledi.Wiele jego obrazów trafiło do kolekcji w Niemczech i Stanach Zjednoczonych.
Interstate 10 (I-10), Amerika Birleşik Devletleri'nin güneyinden geçen bir Interstate karayoludur.Interstate 10 – amerykańska autostrada międzystanowa znajdująca się w południowej części kraju.
Burkittsville, Frederick County, Maryland, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer alan bir kasabadır.Burkittsville – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Maryland, w hrabstwie Frederick.
Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri Colorado Springs'de bulunmaktadır.USA Volleyball ma swoją siedzibę w Colorado Springs.
1993'te ailesi Amerika Birleşik Devletleri’ne taşındı.W 1948 rodzina przeniosła się do USA.
2009 - Barack Obama Amerika Birleşik Devletleri'nin 44. Başkanı olarak göreve başladı.2009: Barack Obama został zaprzysiężony na 44. prezydenta USA.
1989 - Amerika Birleşik Devletleri, Panama'yı işgal etti.1989 – Rozpoczęła się amerykańska inwazja wojskowa na Panamę.
Misafir öğretmen olarak Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri'nde dersler verdi.Jako profesor wizytujący wykładała na uczelniach w Ameryce Północnej i Japonii.
Schwarzenegger, Avusturya/Amerika Birleşik Devletleri çifte vatandaşlığına sahiptir.Blakely posiada podwójne amerykańsko-australijskie obywatelstwo.
Firefly'ın premieri Amerika Birleşik Devletleri'nde 22 Eylül 2001'de FOX'ta yapıldı.Firefly miał premierę w Stanach Zjednoczonych oraz w Kanadzie w stacji telewizyjnej FOX 20 września 2002 roku.
Amerika Birleşik Devletleri başkanı James Garfield Ali Tınaz....Zamach na prezydenta Stanów Zjednoczonych Jamesa Garfielda.
Avustralya'da (ARIA) platin, Yeni Zelanda (RIANZ) ve Birleşik Devletler'de (RIAA) altın plak kazandı."Heartbreaker" zdobył status Platynowej Płyty w Australii (ARIA) i Nowej Zelandii (RIANZ).
311 South Wacker Drive, Amerika Birleşik Devletleri'nin Chicago kentinde bulunan bir gökdelendir.311 South Wacker Drive – wieżowiec w centrum Chicago, w stanie Illinois w USA.
Yürütme kuvvetinin başı Amerika Birleşik Devletleri başkanıdır.Naczelnym dowódcą sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych jest prezydent Stanów Zjednoczonych.
10 Ocak - Amerika Birleşik Devletleri ve Vatikan tam diplomatik ilişki kurdular.10 marca – Libia i Watykan nawiązały stosunki dyplomatyczne.
1950 - Kore Savaşı: Amerika Birleşik Devletleri ve Kuzey Kore birlikleri arasındaki ilk çarpışmalar.Wojna koreańska: pierwsze starcie wojsk amerykańskich i północnokoreańskich.
Oranlar yaşla beraber artış gösterir ve Birleşik Devletler'in güneydoğusunda daha yüksektir.Stosunkowo szybko się rozwija, podobnie jak południe USA.
Tekli şimdiyi kadar Amerika Birleşik Devletleri'nde 1,771,000 kopya sattı.Do tej pory sprzedał się w liczbie 120 717 egzemplarzy w Stanach Zjednoczonych.
Amerika Birleşik Devletleri dışında gerçekleştirilen ilk TakeOver etkinliği olmuştur.Była to pierwsza WrestleMania organizowana poza terenami Stanów Zjednoczonych.
Amerika Birleşik Devletleri Hazine Bakanlığı.Departament Skarbu Stanów Zjednoczonych. .
1932 - Hattie W. Caraway, Amerika Birleşik Devletleri senatosuna seçilen ilk kadın politikacı oldu.12 stycznia – Hattie Caraway stała się pierwszą kobietą wybraną do Senatu Stanów Zjednoczonych.
Böylece Hindistan, Çin ve Amerika Birleşik Devletleri'nden gelen işçi sayısı da artmaya başladı.Dynamicznie przybywa również turystów z Chin oraz USA.
Amerika Birleşik Devletleri; 2006 Kış Olimpiyatları Takımı; 211 sporcudan oluşmaktadır.Stany Zjednoczone na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 reprezentowało 211 zawodników.
6 Şubat - Massachusetts Amerika Birleşik Devletleri anayasasını onaylayan 6. eyalet oldu.6 lutego – Stany Zjednoczone: Massachusetts jako 6. stan przystąpił do Unii.
1788 - Connecticut, Amerika Birleşik Devletleri Anayasasını onaylayan 5. eyalet oldu.1788: Connecticut jako 5. stan dołączył do Unii.
Interstate 45 (I-45), Amerika Birleşik Devletleri'nin Teksas eyaletinde bir Interstate karayoludur.Interstate 45 – amerykańska autostrada międzystanowa znajdująca się w całości w stanie Teksas.
1989 - George H.W. Bush, Amerika Birleşik Devletleri'nin 41. Başkanı olarak göreve başladı.1989: George H.W. Bush został zaprzysiężony na 41. prezydenta USA.
Mason-Dixon Hattı, Amerika Birleşik Devletleri'nde Maryland ve Pennsylvania arasında çizilen sınır.Mason i Dixon wytyczyli także fragment granicy pomiędzy Pensylwanią a kolonią Wirginia.
6 Aralık 2005'te Amerika Birleşik Devletleri'nde ve Ocak 2006'da Avustralya'da yayımlandı.Singel został oficjalnie wydany w USA 6 grudnia 2005 roku oraz w Australii – Styczeń 2006.
Fransa Meksika'yı 4-1, Amerika Birleşik Devletleri ise Belçika'yı 3-0 mağlup etmeyi başardı.W spotkaniach tych Francja pokonała Meksyk 4:1, a USA wygrała 3:0 z Belgią.
Amerika Birleşik Devletleri'nin birçok eyaletinde şubeleri vardır.W wielu innych krajach istnieją partie komunistyczne.
1962) 14 Ekim - Dwight D. Eisenhower, Amerika Birleşik Devletleri'nin 34. başkanı (ö.Dwight Eisenhower - 34. prezydent USA.
Pulaski ilçesi veya Pulaski County, Amerika Birleşik Devletleri'nin Kentucky eyaletinde yer alan bir ilçedir.Hrabstwo Pulaski (ang. Pulaski County) – hrabstwo w stanie Kentucky w Stanach Zjednoczonych.
Adını Amerika Birleşik Devletleri'nin dördüncü başkanı James Madison'dan almaktadır.Nazwa pochodzi od nazwiska prezydenta USA Jamesa Madisona.
60 Minutes, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki CBS televizyon ağında yayımlanan haber programıdır.60 Minutes – amerykański program publicystyczny sieci telewizyjnej CBS poświęcony najświeższym wydarzeniom.
Mobridge Walworth İlçesi, Güney Dakota, Birleşik Devletler'de bir yerleşimdir.Hrabstwo Walworth (ang. Walworth County) – hrabstwo w stanie Dakota Południowa w Stanach Zjednoczonych.
1979 yılında Amerika Birleşik Devletleri takımı New England Tea Men kulübüne transfer oldu.W 1979 roku grał na wypożyczeniu w amerykańskim New England Tea Men.
1863 - Arizona, Birleşik Devletler toprağı oldu.1863 – Arizona została odrębnym terytorium.
Falls Church, Amerika Birleşik Devletleri'nin Virjinya eyaletinde yer alan bir şehirdir.Falls Church – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Wirginia.
21 Kasım - Kuzey Karolina Amerika Birleşik Devletleri anayasasını onaylayan 12. eyalet oldu.21 listopada – USA: Karolina Północna jako 12 stan dołączyła do Unii.
Akım özellikle Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere'de yayılmıştır.System rozpowszechniony był głównie w USA i w Wielkiej Brytanii.
20 Temmuz - Küba Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington’daki büyükelçilik binası açıldı.18 lutego – otwarto ambasadę Izraela w Kairze.
Martin ilçesi veya Martin County, Amerika Birleşik Devletleri'nin Indiana eyaletinde yer alan bir ilçedir.Hrabstwo Martin (ang. Martin County) – hrabstwo w stanie Indiana w Stanach Zjednoczonych.
"Amerika Birleşik Devletlerinin Anayasa Tarihi".Historia Stanów Zjednoczonych Ameryki.
1982 yılında ise Amerika Birleşik Devletleri'nde üretilmeye başlandı.W Stanach Zjednoczonych produkt pojawił się w 1982.
Ekim 1948'de deniz yoluyla Amerika Birleşik Devletleri'nden ayrıldı ve ülkeye bir daha dönmedi.Do US Navy wrócił 18 października 1930, pozostał jednak nieaktywny.
Amerika Birleşik Devletleri İç Güvenlik Bakanlığı.Departament Bezpieczeństwa Krajowego Stanów Zjednoczonych. .
Pilotluk kariyerine Amerika Birleşik Devletleri Silahlı Kuvvetleri'nde jet pilotu olarak başladı.W trakcie przerwy w karierze był testowym pilotem samolotów odrzutowych w USA.
Marriott International, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir oteller zinciridir.Marriott International – największa na świecie amerykańska międzynarodowa sieć luksusowych hoteli.
Avustralya, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık ve Kanada'da iyi bir ticari başarı elde etti.Odniosła komercyjny sukces w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.
Amerika Birleşik Devletleri metne imza atmayı reddetti.Stany katalońskie odmówiły nawet uchwalenia podatku.
Amerika Birleşik Devletleri'nde 10,000 kopya satmıştır.Sprzedano 100 000 kopii w USA.
1969 - Amerika Birleşik Devletleri ile Kuzey Vietnam arasında barış görüşmelerine Paris'te başlandı.11 maja – w Paryżu przedstawiciele Wietnamu Północnego i Stanów Zjednoczonych rozpoczęli rokowania pokojowe.