Ana içeriğe geç
Sözlük

birleşik devletler ile cümle

birleşik devletler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
18
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
Amerika Birleşik Devletleri'nde Charlie and the Chocolate Factory filmindeki Büyükbaba Joe rolüyle bilinir.Znany głównie z roli dziadka Joe w filmie Charlie i fabryka czekolady.
Almanya, Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra, dünyanın en çok göç alan ikinci ülkesidir.Po Stanach Zjednoczonych Niemcy są drugim krajem docelowym migracji na świecie.
1861 - Kansas, 34. eyalet olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1861 – Kansas jako 34. stan zostało przyjęte do Unii.
Almanya ve Amerika Birleşik Devletleri yakın dosttur.Rządy Niemiec i Stanów Zjednoczonych są bliskimi sprzymierzeńcami politycznymi.
Proje Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri ve Donanması da katkıda bulundu.W finansowanie projektu włączyły się United States Air Force oraz United States Navy.
Amerika Birleşik Devletleri ilk hidrojen bombasının denemesini gerçekleştirir.ZSRR przeprowadził pierwszą próbną eksplozję bomby wodorowej.
Lumia 810 yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'ndeki T-Mobile müşterilerine sunuluyordu.Lumia 810 od T-Mobile na rynek USA. .
1915 - Amerika Birleşik Devletleri Deniz Kuvvetleri, Haiti'yi işgal etti.1915 – Wojska amerykańskie rozpoczęły okupację Haiti.
4 Ocak 1896'da Birleşik Devletler'e eklenen 45. eyalettir.Został przyłączony do Unii Stanów Zjednoczonych w dniu 4 stycznia 1896 roku jako 45 stan.
ACTA ilk olarak 2006 yılında Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından geliştirilmiştir.Pomysł międzynarodowego porozumienia był rozwijany przez Japonię i Stany Zjednoczone od 2006 roku.
1850 - Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Zachary Taylor öldü, Millard Fillmore 13. Başkan oldu.1850 – Po śmierci Zachary’ego Taylora dotychczasowy wiceprezydent Millard Fillmore został prezydentem USA.
Doktorlar davası (resmi olarak Amerika Birleşik Devletleri v.Proces lekarzy (oficj. proces USA vs.
3 Temmuz - Idaho Amerika Birleşik Devletleri birliğine 43. eyalet olarak katıldı.3 lipca – USA: Idaho jako 43 stan dołączyło do Unii.
1817 - Mississippi, Amerika Birleşik Devletleri'nin 20. Eyaleti olarak birliğe katıldı.1817 – Missisipi jako 20. stan dołączyło do Unii.
Daha sonra Birleşik Devletler kendisine bir özür mektubu yolladı.Zamiast Prema czeka na niego list z przeprosinami.
26 Haziran 2015'te Amerika Birleşik Devletleri Yüce Mahkemesi tarafından verilen Obergefell v.26 czerwca 2015 Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych w wyroku w sprawie Obergefell v.
1 Ocak - Amerika Birleşik Devletleri'ne köle girişi yasaklandı.1 stycznia – w Stanach Zjednoczonych zakazano importu niewolników.
Amerika Birleşik Devletlerinde çalışmıştır.Pracował w USA.
Bu anıt Amerika Birleşik Devletleri'nin dört başkanını gösteren dev heykellerden oluşur.Pomnik składa się z czterech głów prezydentów USA, szczególnie znaczących dla historii tego kraju.
Sezon, Amerika Birleşik Devletleri'nde çarşamba akşamları saat 21.00'de ABC kanalında yayınlandı.Była ona emitowana przez ABC w Stanach Zjednoczonych, w każdą środę o godz. 21:00.
1961 - Amerika Birleşik Devletleri, Küba ile ilişkilerini kesti.1961: USA zerwały stosunki dyplomatyczne z Kubą.
Amerikan doları (simge: $; kod: USD), Amerika Birleşik Devletleri'nin resmî para birimidir.美元 (měiyuán) to po prostu „amerykański pieniądz”.
Ambrose, daha sonra Birleşik Devletler Şampiyonu Kofi Kingston'la rekabete girdi.Dean Ambrose natomiast tego samego wieczoru został nowym United States Championem po walce z Kofim Kingstonem.
1788 - Massachusetts, Amerika Birleşik Devletleri'nin altıncı eyaleti oldu.1788 – Massachusetts jako 6. stan przystąpił do Unii.
Amerika Birleşik Devletleri'nin günümüzde 16 adet toprağı bulunmaktadır.Ich lista sporządzona przez ONZ zawiera obecnie 16 pozycji.
Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri.Siły Powietrzne Stanów Zjednoczonych.
Albüm Amerika Birleşik Devletleri'nde 2.3 milyon kopyadan fazla satmıştır.Album ten został sprzedany w więcej niż 2,3 milionach kopii w Stanach Zjednoczonych.
1998 - Amerika Birleşik Devletleri, Irak'a "Çöl Tilkisi" harekatını başlattı.1998 – Rozpoczęły się amerykańsko-brytyjskie naloty na Irak (operacja „Pustynny Lis”).
Birleşik Devletler'de 16 Mayıs 2011'de Hot/Modern adult çağdaş müzik radyolarına gönderildi.Utwór został wysłany do amerykańskiego radia Adult contemporary 16 maja 2011 roku.
Ek olarak, Birleşik Devletlerde ve diğer ülkelerde konuşmacı olarak kariyer yaptı.Na stadionie również swoje mecze rozgrywała reprezentacja Stanów Zjednoczonych oraz innych krajów.
Amerika Birleşik Devletleri'nde yönetiminde "uçak dahisi" adıyla biliniyordu.W USA program nazywał się Survivor.
2008 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimlerinde Cumhuriyetçi Parti'nin adayı John McCain'i destekledi.W kampanii prezydenckiej 2008 roku popierała republikańskiego senatora Johna McCaina.
Savaş sırasında ve sonrasında Amerika Birleşik Devletleri, Hindistan'a destek olmuştur.W czasie wojny USA poparło Pakistan, a Indie poparł Związek Radziecki.
1890 - Wyoming, Amerika Birleşik Devletleri'nin 44. eyaleti oldu.1890 – Wyoming jako 44. stan dołączył do Unii.
2012 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimleri, 6 Kasım 2012 tarihinde yapıldı.Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 2012 roku odbyły się we wtorek 6 listopada.
2013'te Amerika Birleşik Devletleri'Ne taşındı.W 2013 roku przeprowadziła się do Stanów Zjednoczonych.
Sovyetler Birliği, Amerika Birleşik Devletleri'ne rakip tek süper güç haline gelmişti.W wyniku upadku ZSRR, Stany Zjednoczone pozostały jedynym światowym supermocarstwem.
PBG'nin satış hacminin yaklaşık yüzde 70'i Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da satıldı.70% obrotu towarowego pomiędzy Kanadą i Stanami Zjednoczonymi.
Connecticut, Amerika Birleşik Devletleri'ne bağlı bir eyalettir.Guam jest terytorium zależnym od Stanów Zjednoczonych.
WrestleMania 33'te Kevin Owens, Chris Jericho'yu yenerek Birleşik Devletler Şampiyonluğu kemerini almıştı.Na WrestleManii 33, Kevin Owens pokonał Chrisa Jericho i odebrał mu WWE United States Championship.
Warren Gamaliel Harding (2 Kasım 1865 - 2 Ağustos 1923) Amerika Birleşik Devletleri'nin 29. Başkanıdır.Warren Gamaliel Harding - (2 listopada 1865 - 2 sierpnia 1923) - 29. prezydent USA (1921 - 1923).
1993 Colorado Springs, Colorado, Amerika Birleşik Devletleri.ŚDM 1993 odbył się w Denver, stan Kolorado, USA.
Knox ilçesi veya Knox County Amerika Birleşik Devletleri'nin Tennessee eyaletinde yer alan bir ilçedir.Hrabstwo Knox (ang. Knox County) – hrabstwo w stanie Tennessee w Stanach Zjednoczonych.
En bilinen kırgıbayırlar Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da mevcuttur.Z zagranicy najładniejsze okazy pochodzą z USA i Kanady.
2004'teki tören, 15 Eylül'de Amerika Birleşik Devletleri'nin Las Vegas şehrinde yer aldı.Do kolejnej obrony doszło 15 września w Las Vegas.
1896 - Utah, Amerika Birleşik Devletleri'nin 45. eyaleti oldu.4 stycznia 1896 roku Utah zostało czterdziestym piątym amerykańskim stanem.
1961 - John F. Kennedy, Amerika Birleşik Devletleri'nin 35. Başkanı olarak göreve başladı.1961 – John F. Kennedy został zaprzysiężony na 35. prezydenta USA.
Etkinlikte, ikisi Amerika Birleşik Devletleri'nden, biri Kanada'dan olmak üzere üç takım mücadele etti.W zawodach wystartowały tylko 3 drużyny, w tym jedna ze Stanów Zjednoczonych i dwie z Kanady.
Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimleri yerel çoğunluk esasına göre yapılmaktadır.Wybory do Senatu odbyły się według systemu większościowego.
4 Kasım - Ronald Reagan Amerika Birleşik Devletleri Başkanı seçildi.4 listopada – Ronald Reagan został wybrany 40. prezydentem USA.
Muharebe Amerika Birleşik Devletleri tarihinin en kanlı günü olmuştur.Był to najbardziej krwawy dzień w całej historii Stanów Zjednoczonych.
Amerika Birleşik Devletleri Anayasası tarafından açıkça yetkilendirilmiş birkaç devlet kurumundan biridir.Jest jedną z niewielu agencji, której upoważnienie wynika bezpośrednio z Konstytucji Stanów Zjednoczonych.
1846 - Iowa, Amerika Birleşik Devletleri'nin 29. eyaleti oldu.1846 – Iowa została jako 29. stan przystąpiła do Unii.
1920'lerin sonlarından beri Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşamıştır.Od 1920 działał w Stanach Zjednoczonych.
17 Temmuz 1983, Winter Springs, Florida, Amerika Birleşik Devletleri ), Amerikalı kadın oyuncudur.Sarah Jones (ur. 17 lipca 1983 w Winter Springs w stanie Floryda) – amerykańska aktorka.
Amerika Birleşik Devletleri Pekin Büyükelçiliği.Ambasada polska w Pekinie.
Ancak Amerika Birleşik Devletleri Senatosu anlaşmayı onaylamamıştır.Jednakże zgody nie wyraził Senat Stanów Zjednoczonych.
Darryl Hanah (doğum: 14 Temmuz 1972, Sacramento, California-Amerika Birleşik Devletleri) bir porno yıldızı.Darryl Hanah (ur. 14 lipca 1972 w Sacramento w Kalifornii) – amerykańska aktorka pornograficzna.
Amerika Birleşik Devletleri'nin 12. başkanıdır.12-krotny reprezentant Stanów Zjednoczonych.
Bucks İlçesi, Amerika Birleşik Devletleri'nin Pensilvanya eyaletinde yer alan bir ilçedir.Hrabstwo Bucks (ang. Bucks County) to hrabstwo w stanie Pensylwania w Stanach Zjednoczonych.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod