Tom, Mary'den sadece birkaç yaş yaşlı.Tom is only a couple of years older than Mary.
Birkaç yaş daha büyük olsaydım, onlar bara girmeme izin verirdi.If only I'd been a couple of years older, they would've let me into the bar.
Ona birkaç içki ısmarladım.I bought her some drinks.
Senin evin buradan birkaç kilometre uzakta.Her house is a few kilometers away from here.
Sadece birkaç potansiyel sorunu belirtmek istiyorum.I'd just like to point out a few potential problems.
Gelecek hafta birkaç gün izin almak istiyorum.I'd like to take a couple of days off next week.
Tom'la birkaç gün geçirmek istiyorum.I'd like to spend a few days with Tom.
Tom ile birkaç dakika yalnız geçirmek istiyorum.I'd like to have a few minutes alone with Tom.
Sana birkaç soru sormak istiyorum.I'd like to ask you a few questions.
Geçen hafta sonu ne yaptığınız hakkında size birkaç soru sormak istiyorum.I'd like to ask you a few questions about what you did last weekend.
Size birkaç soru daha sormak istiyorum.I'd like to ask you a few more questions.
İzninizle Tom'a birkaç soru sormak istiyorum.I'd like to ask Tom a few questions if I may.
Birkaç soru daha sormak isterim.I'd like to ask a few more questions.
Ben Tom'un Mary'ye birkaç soru soracağını düşündüm.I thought Tom would ask Mary a few questions.
Belki bugün bize sözlükleri nasıl kullanacağımız hakkında birkaç ipucu verebilirsin.Maybe today you can give us a couple of tips about how to use the dictionaries.
Bunu birkaç kez yaptık.We did it a few times.
Onlar bunu birkaç kez yaptı.They did it a few times.
Onu birkaç kez yaptım.I did it a few times.
O bunu birkaç kez yaptı.He did it a few times.
O, bunu birkaç kez yaptı.She did it a few times.
Birkaç hafta içinde yabancı bir dil öğrenemezsiniz.You can't learn a foreign language in just a couple of weeks.
Şimdi ayrılamam. Hala yapacak birkaç şeyim var.I can't leave yet. I still have a few things to do.
Onun hakkında sadece birkaç gün önce öğrendim.I only found out about that a few days ago.
Sadece birkaç dakikam var.I only have a few moments.
Birkaç dakika önce onun hakkında sadece ben kendim duydum.I only heard about it myself a couple of minutes ago.
Sadece birkaç blok ötede kalıyorum.I only live a few blocks away.
Tom birkaç küçük ayrıntıyı gözden kaçırdı.Tom overlooked a few minor details.
Birlikte birkaç şarkı söylemenin eğlenceli olacağını düşündüm.I thought it'd be fun to sing a few songs together.
Bu politikanın birkaç yıl önce kaldırıldığını sandım.I thought that policy was abolished a couple of years ago.
Aç olabileceğini düşündüm, o yüzden birkaç sandviç yaptım.I thought you might be hungry, so I made some sandwiches.
Senin birkaç gün geri gitmeyeceğini düşündüm.I thought you weren't going back for a couple of days.
Senin vardiyanın birkaç saat önce bittiğini sandım.I thought your shift ended a couple of hours ago.
Birkaç etkili arkadaşım var.I have a number of influential friends.
Boston'da birkaç arkadaşım var.I have several friends in Boston.
Hâlâ Boston'da birkaç arkadaşım var.I still have a few friends in Boston.
Birkaç yeni arkadaş bulmalıyım.I must find some new friends.
Burada birkaç arkadaş edindim.I've made a couple of friends here.
Lütfen bana ülkendeki ünlü müzisyenlerden birkaçını söyle.Please tell me who some of the famous musicians in your country are.
Rıhtıma bağlanmış birkaç balıkçı teknesi var.There are a number of fishing boats tied up at the dock.
Birkaç ayakkabı satın almak istiyorum.I want to buy some shoes.
Birkaç dakika daha istiyorum.I want a few more minutes.
Birkaç test yayınlamak istiyoruz.We want to run a few tests.
Birkaç kilo vermek istiyorum.I want to lose a few pounds.
Birkaç dakika daha ister misin?Do you want a few more minutes?
Birkaç test daha düzenlemek istiyorum.I'd like to run a few more tests.
Tom bize birkaç soru sormak istiyor.Tom wants to ask us a few questions.
Birkaç adım geri atmak isteyebilirsin.You may want to take a few steps back.
Sadece sana birkaç soru sormak istiyorum.I just want to ask you a few questions.
Seninle birlikte birkaç şeyi gözden geçirmek istiyorum.I want to go over a few things with you.
Birkaç saat hareketsiz yatmanı istiyorum.I want you to lie still for a few hours.
Sadece Tom'a birkaç soru sormak istiyoruz.We just want to ask Tom a few questions.
Açıklığa kavuşturmak istediğim birkaç şeyim var.I have a few things I want to make clear.
Ben birkaç dakika Tom'la konuşmak istiyorum.I'd like to talk to Tom for a few minutes.
Tom birkaç gün kalmamı istiyor.Tom wants me to stay for a couple of days.
Ben sadece birkaç dakika daha beklemek istiyorum.I just want to wait for a few more minutes.
Onlar sadece bana birkaç soru sormak istedi.They just wanted to ask me a few questions.
Tom Mary ile birlikte birkaç şeyi ince eleyip sık dokumak istedi.Tom wanted to go over a few things with Mary.
Onlar raporu bitirmek için birkaç saat daha istiyor.They want a few more hours to finish the report.
Güvenle konuşabileceğimiz birkaç yer var.There are few places where we can safely talk.
Birkaç kelime söylemek ister misin?Do you want to say a few words?