Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Spingiamo i pali verso il basso attraverso la duna e creiamo una superficie batterica iniziale.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Wbijamy pale w głąb wydmy i tworzymy początkowe powierzchnie bakteryjne.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Wir pressen die Pfähle also durch die Düne nach unten, und schaffen eine bakterielle Anfangsoberfläche.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Έτσι, πιέζουμε τους σωλήνες μέσα στη θίνα, και δημιουργούμε μια αρχική βακτηριδιακή επιφάνεια.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.И така, забиваме пилоните надолу през дюната и създаваме първоначална бактериална повърхност.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.אז, דחפנו את הערמות לתוך הדיונה, ויצרנו משטח בקטריאלי ראשוני.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.وأعني أن نقوم بدفع الأكوام إلى الأسفل في الكثبان وننشيء طبقة أولية من البكتيريا
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.最初の細菌表面を作ります それからパイルを砂丘から引き抜くと
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Att ange automatisk numrering kräver att primär nyckel är angiven för aktuellt fält.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Automatikus számozás létrehozásához elsődleges kulcsot kell létrehozni az aktuális mezőhöz.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Autonumerointi tarvitsee ensisijaisen avaimen (primary key) nykyiseen kenttään.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Autonummering aanzetten vereist dat het huidige veld een primaire sleutel is.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Das Setzen der Autonummerierung erfordert das Setzen von Primärschlüssel für das aktuelle Feld.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Definir la autonumeración requiere que la clave primaria se defina para el campo actual.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Impostare il numero automatico richiede che la chiave primaria sia impostata per il campo corrente.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.La définition de la numérotation automatique nécessite que la clé primaire soit sur le champ actuel.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Para escolher a numeração automática a chave primária deve estar no campo actual.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Pre nastavenie automatického číslovanie tohoto poľa je nutné naň najprv nastaviť primárny kľúč.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Sætning af autonummerering kræver at den primære nøgle skal sættes for nuværende felt.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Shrani spremembe predmeta iz trenutno izbranega okna.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Ustawianie autonumber dla bieżącego pola wymaga także ustawienia klucza podstawowego.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Ο ορισμός αυτόματης αρίθμησης απαιτεί τον ορισμό πρωτεύοντος κλειδιού για το τρέχον πεδίο.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Встановлення автонумерації вимагає встановлення для поточного поля первинного ключа.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Для автоинкремента требуется установка первичного ключа для этого поля.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.Задаването на автоматичен номер изисква основен ключ за полето.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.الإعداد أوّلي مفتاح إلى set لـ الحالي حقل.
Bu alanı Otomatik Sayı olarak belirlemek için Birincil Anahtar gereklidir.オートナンバーを使用するには、現在のフィールドに主キーが設定されていなければなりません。
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.C'est une chose que nous avons en commun et nos corps sont nos premières interfaces avec le monde.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Ciało, to nasz podstawowy łącznik ze światem.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Det är något vi har gemensamt och de fungerar som vårt mest grundläggande gränssnitt mot världen.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Đó là điểm chung của chúng ta và chúng hoạt động giống như là giao diện căn bản của ta với thế giới.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.É algo que todos temos em comum e que funciona como interface principal com o mundo.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.E ceva ce avem în comun şi reprezintă principala noastră interfaţă cu lumea.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.E' qualcosa che abbiamo in comune, ed è la nostra interfaccia primaria con il mondo.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Es algo que tenemos en común y opera como interfaz primaria para el mundo.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Ez olyasmi, amivel mindenki rendelkezik és ez az elsődleges érintkezési felületünk a világgal.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Het is iets dat we allemaal gemeen hebben en ze dienen als onze primaire interface met de wereld.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Itulah kesamaan kita semua dan tubuh berfungsi sebagai antarmuka utama kita dengan dunia.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Je to něco, co je nám všem společné a plní roli našeho primárního rozhraní pro svět.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Je to niečo, čo máme spoločné a čo slúži ako naše primárne styčné plochy so zvyškom sveta.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.그건 우리가 공통적으로 가지고 있는 것이고, 세상에 대한 기본적인 인터페이스로 역할을 하죠
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Sie sind etwas das wir gemeinsam haben und sie fungieren als unsere wichtigste Schnittstelle mit der Welt.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Είναι κάτι κοινό που έχουμε και λειτουργεί ως το πρώτο μας σημείο διασύνδεσης με τον κόσμο.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Това е нещо, което което е общо между нас и те са основният ни интерфейс за пред света.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Це те, що у нас є спільного, це наш основний інтерфейс із зовнішнім світом.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.Это то, что у нас есть общего, это наш основной интерфейс с внешним миром.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.זה משהו שיש לנו במשותף והם משמשים כממשק העיקרי שלנו עם העולם.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.إنه شيء لدينا من القواسم المشتركة وأنها بمثابة واجهة إهتماماتنا الأولية للعالم.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.世界のインターフェースの役割をします コミュニケーション・デザイナーあるいは
Bunun birincil amacı oksijen sağlamaktır, vücudunuzun tükettiği oksijeni tazelemektir.Der Hauptzweck des Gassystems ist Sauerstoffversorgung, um den verbrauchten Sauerstoff im Körper zu ersetzen.
Bunun birincil amacı oksijen sağlamaktır, vücudunuzun tükettiği oksijeni tazelemektir.El propósito principal de este sistema es proveer oxígeno, reponer el oxígeno que tu cuerpo consume.
Bunun birincil amacı oksijen sağlamaktır, vücudunuzun tükettiği oksijeni tazelemektir.Het primaire doel van het gassysteem is om de zuurstof die je lichaam verbruikt weer aan te vullen.
Bunun birincil amacı oksijen sağlamaktır, vücudunuzun tükettiği oksijeni tazelemektir.이 시스템의 주요 목적은 산소를 공급하는 것입니다. 몸이 소비하는 것을 보충해주는 거죠.
Bunun birincil amacı oksijen sağlamaktır, vücudunuzun tükettiği oksijeni tazelemektir.Podstawową rolą systemu gazowego jest uzupełnianie tlenu, który został zużyty przez organizm.
Bunun birincil amacı oksijen sağlamaktır, vücudunuzun tükettiği oksijeni tazelemektir.Vai trò chính của hệ thống khí là để cung cấp ra ôxy, để cung cấp thêm ôxy cho cơ thể sử dụng
Bunun birincil amacı oksijen sağlamaktır, vücudunuzun tükettiği oksijeni tazelemektir.Κύριος σκοπός αυτού του συστήματος είναι, η αναπλήρωση του οξυγόνου που καταναλώνουμε.
Bunun birincil amacı oksijen sağlamaktır, vücudunuzun tükettiği oksijeni tazelemektir.Основне призначення цієї системи — подавати кисень, поповнювати кисень, котрий споживає ваш організм.
Bunun birincil amacı oksijen sağlamaktır, vücudunuzun tükettiği oksijeni tazelemektir.Основное предназначение этой системы - это снабжать и пополнять кислород, который потребляет ваш организм.
Bunun birincil amacı oksijen sağlamaktır, vücudunuzun tükettiği oksijeni tazelemektir.המטרה העיקרית של מערכת הגז זה לספק חמצן, למלא את החמצן החסר שהגוף צרך.
Bunun birincil amacı oksijen sağlamaktır, vücudunuzun tükettiği oksijeni tazelemektir.الآن الغرض الأساسي من نظام الغاز هو توفير الأكسجين، لتجديد الأكسجين الذي يستهلكه الجسم.