Bunu nasıl m birimine sokarızSo how can we put this in terms of m?
Britanya Dışişleri Bakanlığı'nda Ortadoğu Barış Süreci birimini yönettim.I headed the Middle East Peace Process section in the British Foreign Ministry.
Ve bunların hepsi joule biriminden ölçülür.And these are all measured in joules.
Ama bunun iş olmadığını anlamanız önemli, bu yüzden birimine jolue demeyeceğiz.And it's very important to realize that this isn't work, and that's why we won't call this joules.
Birimini de yazarsak F kuvveti 10 newtondur.If we follow the units all the way through, we would get that f is equal to 10 newtons.
Bu birimin diğer adı da Newton.This IS the definition of a Newton.
Bilgisayar yazılımları dünyasında birimin ne olduğunu tanımlamanın bir yolu yoktu.In the world of computer software there was no way of defining what the unit was.
Bir anlamda, herbir birimin sağa veya sola döneceğini de tanımlamış oluyorsunuz.You're telling each unit if it should turn right or left.
Hayvan denetim birimini arasak, bir sürü paraya mal olur.We call animal control, it just costs a lot of money.
Fazladan renminbi [ve bu da Çin'in para biriminden bahsederken karşılaşılan karışıklıktır...The extra renminbi [and this is a point of confusion when talking about the currency of China...
Yani, bu parayı basmalarının bütün nedeni para birimini değerini düşürmektir.So the whole reason why they're printing this money is to keep the currency devalued.
Ciddi suçlar bölümünün 2'inci biriminden Teğmen Chan'ı bulun !Go and find Cap. Chan from 2nd unit of Serious Crime Section.
Bunlar para biriminizdir.Those are the currency.
Şuradaki gramların birbirlerini götürmesini istiyorum, ve ml birimine sahip olmak istiyorum.So I want to cancel out the grams here and have a milliliters there.
Bu da birin ne olduğuna bağlıdır, birimin ne olduğuna bağlıdır.And that depends on what "one" is, it depends on what the unit is.
Ancak biz bu paydanın hepsini aynı zaman birimine çevirebiliriz.You can change this so you can get rid of maybe the hours in the denominator.
Yani bir aliminyum 27 atomik kutle birimine sahip.So one aluminum is 27 atomic mass units.
Buradaki kötü haber, kullandığımız her birim enerji için dokuz birimini çöpe atıyoruz.The bad news here is that, for every unit of energy we use, we waste nine.
Hava alanında, siz para birimini dolardan TL'ye değiştirebilirsiniz. .At the airport, you can change your money from dollars into Euros.
Çünkü diğer verilen öz ısı değerleri Kelvin birimini içeriyor.like what our units are given in terms of specific heat.
EA.com çevrimiçi biriminin başkanıydım.I was the head of the online department for EA.com.
Sergey Burkatovskiy'e Minsk'e gidip oyun tasarım birimini yönetmesini teklif ettim.I offered Sergey Burkatovskiy to move to Minsk to lead the game design department.
Khyber biriminden bir Afgan mülteciyim.I am an Afghan refugee from the Khyber agency.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.And that's what happens to currencies when you don't stand behind them.
Birimini yazmayacağımSo v sub i is going to be the principal root of this, so let's just take the square root of that.
Pardon yanlışlıkla uzunluk birimini feet almışım.Oh, why did I do feet?
Ama bundan önce manyetik alanın birimini bulalım. -But before that, let's figure out what the units of the magnetic field are.
Sadece manyetik alanın birimini bulmaya çalışıyoruz. -We're just trying to figure out the units of the magnetic field.
Manyetik alanın birimine B'nin birimi diyelim.We'll call it unit sub B.
Atomik kütle birimini böyle yazacağım.I'll write amu's like that.
Çünkü başka bir para birimini alıyorsunuz.It's because you are buying another currency.
Sonra da her birimin uzunluk, ağırlık, kütle veya hacim ölçüp ölçmediğini göstereceğiz.Then indicate whether each unit measures length, weight, mass, or volume.
Kab birimini de daha görmüştük.Cup, we've seen multiple times already.
İkincil para birimiNoun, a country' s currencySecondary currency
İşlemin birimiNoun, a person or institution receiving a payment, or paying the operationUnit of the operation
Birimin adı.The name of the unit.
Birimin sembolü.The symbol of the unit.
Birimin ülkesi.The country of the unit.
Birimin tipi.The type of the unit.
Birimin birimi.The unit of the unit.
Birimin Yahoo Internet kodu.The Yahoo Internet code of the unit.
Bu kutucuk, yıl, saniye, vs biçiminde yarı ömrün birimini ayarlamak için kullanılır.This box is used to specify the unit of half-life, e. g. years, seconds, etc.
Bu kutucuk, çözeltideki çözünen miktarının birimini belirtmek için kullanılır.This box is used to specify the units for the amount of solute in the solution.
Bu kutucuk, kütle birimini değiştirmek için kullanılır.This box is used to change the units of mass.
Van der Waals sabiti b' nin birimini belirtinSpecify the units of the van der Waals constant'b '
Van der Waals sabiti a' nın birimini belirtinSpecify the units of the van der Waals constant'a '
Van derWaals katsayısı olan B' nin birimini belirtmek için kullanılabilir.This can be used to specify the units of the van der Waals constant'b '.
Bu kutucuk, Van der Waals katsayısı olan A' nın birimini belirtmek için kullanılabilir.This box can be used to specify the units of the van der Waals constant'a '.
Tikten tike bir birimin genişliğiWidth of a unit from tic to tic
Tikten tike bir birimin genişliğini girin.Enter the width of a unit from tic to tic.
Tikten tike bir birimin yüksekliğiHeight of a unit from tic to tic
Tikten tike bir birimin yüksekliğini girin.Enter the height of a unit from tic to tic.
Anımsatıcıları bu zaman birimini kullanarak askıya al@ info: whatsthisSuspend the reminders using this time unit
Anımsatıcının tetiklenme zaman birimini ayarlaSelect the reminder trigger time unit
Fare tekeri önceki veya sonraki çeviri birimine giderMouse wheel goes to previous or next translation unit
Ölçü birimini değiştirChange time signature
Hata ayıklama uç birimini uygulama ana penceresinde gösterirShow the debug console in main window
& Hata ayıklama uç birimini gösterShow debug console
Para birimiNew profileCurrency
Temel para birimini ayarlaSet base currency