Eksi 60, birimi unutmayalım.Negative 60, and we don't want to forget the units
Bu ülkede duyduğum tek şey bir birimizden ne kadar farklı olduğumuz.So all I've been hearing about in this country is our differences.
Bu yüzden bu işlemin sonucundaki birimimiz yine Newton olacak. 49 çarpı 0.6 eşittir 29.4.So this 49 times .6 gives us 29.4 newtons
Bir para birimi kullanan tüm dünyadaki herkesi,Mexico's Attorney General and 160 of his deputies have had microchips implanted in their arms.
IMF rezerv para birimi.Some people already have them, chips in their bodies.
Yani voltajın birimi volt 'dur. -That's just the units. So what does that equal?
Metre uzunluk birimidir. şimdi 5.18 metredeyiz ve bunu kilometreye çekmek istiyoruz. . .A meter is a unit of length. Now, we're at 5.18 meters, and we want to now convert it to kilometers.
‹‹Nasıl oluyor da her birimiz kendi ana dilini işitiyor?How do we hear, everyone in our own native language?
Böylece her birimiz kendi adına Tanrıya hesap verecektir.So then each one of us will give account of himself to God.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Let each one of us please his neighbor for that which is good, to be building him up.
Ama lütuf her birimize Mesihin armağanı ölçüsünde bağışlandı.But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
Onun yerine (bizden) birimizi al; doğrusu, biz seni iyilik edenlerden görüyoruz."We see you are a virtuous man."
Birimiz, ötekinin hakkına saldırdı."Do not be afraid," they said.
(Melekler der ki:) “Bizden her birimiz için belli bir makam vardır.”"There is not one of us who does not have his appointed place," (declare the angels.)
Birimiz ötekinin hakkını çiğnedi."The two of us are disputing the wrong one has done the other.
Onun yerine bizim birimizi alıkoy. Zira biz seni, iyilik edenlerden görüyoruz.We see you are a virtuous man."
"(Melekler şöyle derler:) Bizim her birimiz için, bilinen bir makam vardır.""There is not one of us who does not have his appointed place," (declare the angels.)
Onun için yerine birimizi al. Gerçekten de biz seni iyilik edenlerden görüyoruz."We see you are a virtuous man."
(Melekler): "Bizden her birimizin belli bir makamı vardır. Biziz o saf saf dizilenler, biziz!"There is not one of us who does not have his appointed place," (declare the angels.)
Birimiz, birimize haksızlık etti."The two of us are disputing the wrong one has done the other.
“Bizim her birimizin belli bir makamı ve yeri vardır."There is not one of us who does not have his appointed place," (declare the angels.)
Her birimizin belli bir görevi vardır."There is not one of us who does not have his appointed place," (declare the angels.)
Gerçekten onun çok yaşlı bir babası var. Onun yerine bizim birimizi alıkoy.Verily, he has an old father (who will grieve for him); so take one of us in his place.
Emin ol ki, bunun çok yaşlı bir babası var. Onun için yerine birimizi al.Verily, he has an old father (who will grieve for him); so take one of us in his place.
"Korkma, dediler, biz iki davacıyız. Birimiz ötekinin hakkını çiğnedi.We are just two litigants: one of us has committed excess against the other.
Ona "Korkma!" dediler, biz iki davacıyız. Birimiz, birimize haksızlık etti.We are just two litigants: one of us has committed excess against the other.
Birimiz ötekinin hakkını çiğnedi. Şimdi sen, aramızda hak ile hükmet, adaletsizlik etme.Judge between us justly, and do not transgress, and guide us to the Right Path.
Zaman Birimi:Alignment:
Burada bulanıklık ayarını tam yoğunluk birimi olarak giriniz.Select here the fuzz distance in absolute intensity units.
Öntanımlı birimi oluşturCreate default unit
Birincil para birimiPrimary currency
İkincil para birimiNoun, a country' s currencySecondary currency
Para birimiCurrency
[% 1] birimi güncellemesiUnit [%1] update
İçe aktarma için öntanımlı [% 1] birimi oluşturulduDefault unit [%1] created for import
İçe CSV birimi aktar...Import CSV Unit...
İşlemin birimiNoun, a person or institution receiving a payment, or paying the operationUnit of the operation
Birimin adı.The name of the unit.
Birimin sembolü.The symbol of the unit.
Birimin ülkesi.The country of the unit.
Birimin tipi.The type of the unit.
Birimin birimi.The unit of the unit.
Birimin Yahoo Internet kodu.The Yahoo Internet code of the unit.
Seçili birimi güncelleUpdate the selected unit
¤(# 164;) Para birimi işareti¤(#164;) Currency sign
€(# 8364;) Euro para birimi işareti€(#8364;) Euro currency sign
Para birimi dönüştürme servisiA currency converter daemon
Bir para birimi dönüştürücü ve hesaplayıcıKeywordsA currency converter and calculator
Para birimi dönüştürücü ve hesaplayıcıCash converter and calculator
Para Birimi HesaplayıcıCurrency Calculator
Kaynak para birimi cinsinden bir değer girinEnter value expressed in reference currency
Para birimi cinsinden bir değer girinEnter value expressed in currency
Öntanımlı para birimiDefault currency
Kaynak para birimi, oranlama kaynağıReference currency, rates origin
Ölçü Birimi DönüştürücüMeasurement Converter
Birimi Yeniden AdlandırRename Unit
& Ölçü Birimi Dönüştürücü& Measurement Converter
KNetworkConf - TCP/ IP ayarlarını yapılandırmak için KDE Kontrol birimi.KNetworkConf - A KDE Control Center module to configure TCP/ IP settings.
Desen birimi sayısıMax. texture LOD bias
Pencereye Özel Ayarlar Yapılandırma BirimiWindow-Specific Settings Configuration Module