biri ile cümle
biri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Ben hariç, birinin onun adını şimdi hatırlayıp hatırlayamayacağından kuşkuluyum.I doubt if anyone even remembers his name now, except for me.
İş için biriyle görüşmek zorunda kaldım.I had to see someone on business.
Yeni bir araba satın almak için para biriktiriyorum.I'm saving up to buy a new car.
Ben onu diğer çocukların herhangi birinden daha çok seviyorum.I love him more than any of the other boys.
Birinin eşya çaldığını gördüm.I saw somebody steal the merchandise.
Birisinin kapıyı çaldığını duydum.I heard someone knock on the door.
Ben onun yerini alacak birini aradım.I looked for someone to take her place.
Birinin çığlık attığını duydum.I heard someone scream.
Birinin odaya girdiğini duydum.I heard someone come into the room.
Sokakta birinin bana seslendiğini duydum.I heard someone on the street calling me.
Caddedeki biri tarafından adımın çağrıldığını duydum.I heard my name called by someone on the street.
Burada 1000 dolarlık bir birikimim var.I have a deposit of a thousand dollars here.
Onlardan her birine üç kurşun kalem verdim.I gave three pencils to each of them.
Onlardan birini tanımıyorum.I do not know any of them.
Onu en iyi arkadaşlarımdan biri olarak düşünüyorum.I think of him as one of my good friends.
Arkadaşlarımdan herhangi biriyle karşılaşmadım.I didn't meet any of my friends.
Konuşmak için birini istiyorum.I want somebody to talk to.
Davet ettiğimiz henüz gelmeyen biri var mı?Is there anyone we invited who hasn't come yet?
Fransızca'da uzman birisini arıyoruz.We are looking for someone who is proficient in French.
Cesur yeni fikirleri olan birine ihtiyacımız var.We need somebody with bold new ideas.
Görme beş duyudan biridir.Sight is one of the five senses.
Dişlerimden biri çıktı.One of my teeth came out.
Otomobil endüstrisi Japonya'daki ana sektörlerden biridir.The automobile industry is one of the main industries in Japan.
Başka biri oldum gibi hissediyorum.I feel like another person.
Biri davranışından sorumlu olmalı.One must be responsible for one's conduct.
Biri en ödevini kendi başına yapmalı.One should do one's homework by oneself.
Lütfen birini alın.Please take one.
Bunu farklı olan biriyle değiştirir misiniz?Could you exchange it with a different one?
Bize yardımcı olacak birine ihtiyacımız var.We need someone to help us.
Birinin hobisi yoksa, hayatı harap olabilir.If one does not have a hobby, his life may be desolate.
Esneklik yokluğu birinin gelişmesinde bir engeldir.Lack of flexibility is an obstacle to one's progress.
Amcam çok sigara içen biridir; tütün onun için kaçınılmazdır.My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him.
Biz bir asistan istiyoruz, tercihen deneyimli birisi.We want an assistant, preferably someone with experience.
Çek birine para ödeme yöntemidir.A check is a method of paying money to somebody.
Kızlardan biri arkada bırakıldı.One of the girls was left behind.
Kızlardan her birinin kollarında bir oyuncak bebeği var.Each of the girls has a doll in her arms.
Çocuklardan biri aniden kaçtı.One of the boys suddenly ran away.
Herhangi biri bizi sana tavsiye etti mi?Did anybody recommend us to you?
Yolculardan hiç biri yara almadan kurtuldu.None of the passengers escaped injury.
Yeni bir kişisel bilgisayar almak için para biriktiriyorum.I am saving money in order to buy a new personal computer.
Yeni öğretmen nasıl biridir?What's the new teacher like?
Üzgünüm, sana birinci sınıfta bir yer alamadık.I'm sorry we couldn't get you a seat on first class.
Öğrenmeye istekli olmayan biri öğretmeye değmez.One who is not willing to learn is not worth teaching.
Biriyle ilk defa karşılaştığında,konuşmayı hafif sürdür.When meeting a person for the first time, keep the conversation light.
Biri sizi sinirlendirirse en iyisi hemen tepki vermemek.If someone irritates you, it is best not to react immediately.
Her zaman birisinin frag-kuyruğunda yolculuk yapmayın.Do not always ride on someone's coat-tail.
Biri insan her zaman elinden geleni yapmalıdır.One should always do one's best.
Biri kendi hatalarından öğrenir.One learns from one's own mistakes.
Biri aynı anda birçok şey yapamaz.One can't do lots of things at the same time.
Benim için birini anons eder misin?Could you page someone for me?
Birinin ne olduğu birinin neye sahip olduğundan daha önemlidir.What one is is more important than what one has.
Dünya seyahatine çıkmak amacıyla parasını biriktiriyor.She is saving her money with a view to taking a trip around the world.
Uzun zaman önce köyün birinde yaşlı bir adam yaşarmış.Long, long ago, there lived an old man in a village.
Biletlerin her biri 1.000 yen.The tickets are 1,000 yen each.
Öğretmen benim şiirimi onunkilerden biri ile karşılaştırdı.The teacher compared my poem with one of his.
Birinin çözümü, ötekinin çözümünü kanıtlayabilir.The solution of one may prove to be the solution of the other.
Hemen hemen tüm ofis çalışanlarının üçte biri gözlük takıyor.Almost one-third of all office workers wear spectacles.
Genel olarak bu okul en iyilerinden biri.By and large, this school is one of the best.
Açıkça konuşmak gerekirse, o güvenilmez biri.Frankly speaking, he is untrustworthy.
Pencerenin dışında birinin bağırdığını duydum.I heard someone shout outside the window.