biri ile cümle

biri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
İki kitaptan herhangi birini alabilirsin.You may take either of the two books.
İnsan ilişkilerinde en büyük tehlikelerden biri bencillik.One of the greatest dangers in your human relations is self-centeredness.
Resimlerinden birini saklayabilir miyim?Can I keep one of your pictures?
Seninle görüşmek isteyen biri var.There's somebody who wants to meet you.
Birincilik ödülünü ya sen ya da ben alacağım.Either you or I will get the first prize.
Ya sen ya da ben birincilik ödülünü alacağım.Either you or I will get the first prize.
Altı üyenin üçte biri kadındı.One-third of the six members were women.
Beş kişiden birinin bir araba sahibi olması uzun sürmeyecektir.It will not be long before one out of five people owns a car.
Üç çocuktan her biri bir ödül aldı.Each of the three boys won a prize.
Her iki şişeyi içemedim, bu yüzden birini sana bıraktım.I couldn't drink both bottles, so I left one for you.
İki köpeğim var. Biri beyaz; diğeri ise siyah.I have two dogs. One is white and the other black.
İki yabancı ile tanıştım, biri Kanadalı idi ve diğeri İngiltereli.I met two foreigners, one was from Canada, and the other from England.
İkisinden biri gitmeli.Either of the two must go.
Ya birini ya da diğerini seç.Choose either one or the other.
2030'a kadar onun nüfusunun yüzde yirmi biri altmış beş yaşından büyük olacak.By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
Birincilik ödülünü kazanan Janet'ti.It was Janet that won first prize.
Birincilik ödülünü kazandım.I've won first prize!
Biri Japon diğeri İtalyan.One is Japanese and the other is Italian.
Birinci sınıf 8. 30'da başlar.The first class begins at 8:30.
Birinci kattaki koltukları isterim.I'd like seats on the first floor.
On sekiz yaşın üstündeki biri yetişkin olarak sayılır.Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
On dakika önce biri seni ziyaret etti.Someone called on you ten minutes ago.
Bu günlerden biri bu günlerden hiçbiri değil.One of these days is none of these days.
Ordu, devlet içinde bir devlettir, çağımızın kötülüklerinden biridir.An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
Dedektiflerden biri onu boynundan yakaladı.One of the detectives seized him by the neck.
Yönetimde biraz deneyime sahip birine ihtiyacımız var.We need someone who has some experience in administration.
O, kibar biri olmaktan çok uzak.He is far from being a gentleman.
Sağlık zenginliğin üstündedir, zira birincisi ikincisinden daha önemlidir.Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
İyi fiziksel durumda olan biri için dağa tırmanmak bir çocuk oyuncağı.For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.
Üç tane köpeğim var; birisi erkek, diğerleri dişi.I have three dogs; one is male and the others are female.
Yabancı biri yanıma geldi ve yolu sordu.A stranger came up to me and asked the way.
O akıllıca yatırım yaparak, bir servet biriktirmiş.By investing wisely, she accumulated a fortune.
Harajuku, Tokyo'daki en hareketli yerlerden biridir.Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.
Birisi benim paramı çaldı.Someone stole my cash.
Dil en önemli iletişim yollarından biridir.Language is one of the most important ways of communication.
Birçok eski filmlerde kahraman her zaman ölen biridir.In many old movies the heroine is always the one to die.
Benim için birinin adını anons eder misin?Can you page someone for me?
Birini çağırtmak istiyorum.I'd like to page someone.
Şanslı biri değil misin?Aren't you the lucky one?
Allahtan, birincilik ödülünü kazandı.Luckily, I won first prize.
Okul müdürü mezunların her birine diplomasını sundu.The principal presented each of the graduates with diploma.
Okul müdürü mezun öğrencilerin her biri ile el sıkıştı.The principal shook hands with each of the graduating pupils.
Birinin kazancı diğerinin kaybıdır.One man's gain is another man's loss.
Sanırım muhtemelen Satın almadan biriyle görüşmen gerekiyor.I think you should probably see someone from Purchasing.
Parola "Dağ" dır. Birisi "dağ" diyorsa, siz "nehir" diye yanıt verin.The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River".
Birisi dünya standartlarında bir atlet olmak için her gün pratik yapmalı.One must practice every day in order to become a world-class athlete.
Şimdi sana yardım etmesi için birini göndereceğim.I'll send someone up to help you now.
Jiro, daha önce birinin önünde hiç ağlamadı, yüksek sesle ağlamaya başladı.Jiro, who had never cried in front of anyone before, started bawling.
Bu kitap şairin en iyi çalışmalarından biridir.This book is one of the poet's best works.
Bu kitap şairin en iyi eserlerinden biridir.This book is one of the poet's best works.
Bu sabah biri sizi görmeye geldi.Somebody came to see you this morning.
Bugün Japonya dünyanın en büyük ekonomik güçlerinden biri olarak kabul edilir.Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.
Bugün devamsız biri var mı?Is anyone absent today?
Kalabalık otobüste birinin adımı seslendiğini duydum.I heard someone call my name in the crowded bus.
En güzel hayvanlardan biri kedidir.One of the most beautiful animals is a cat.
Birisi dün ona uğradı.Someone called on her yesterday.
Biri bana bugünkü testin geçen sene aldığımız testle aynı olduğunu söyledi.Somebody told me that today's test was identical to the one we had last year.
Dün seni biri aradı mı?Did anybody call on you yesterday?
Dün Bay Tanaka diye biri sizi görmeye geldi.A Mr. Tanaka came to see you yesterday.
Dün gece biri evimin yanındaki küçük dükkana zorla girdi.Last night someone broke into the small shop near my house.

İlgili Sayfalar