biri ile cümle
biri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Nikolai'nin nereye gittiğini bilen biri var mı?Anyone know where Nikolai's gone off to?
O, dünyanın en büyük bilim adamlarından biri olarak kabul edilir.He's considered to be one of the greatest scientists in the world.
Biri benimle Lady Gaga konserine gelebilir mi?Can anybody come with me to a Lady Gaga concert?
Birinin teroristi diğerinin özgürlük savaşcısı.One man's terrorist is another man's freedom fighter.
Dünya nüfusunun üçte birinden fazlası kıyı yakınında yaşar.More than a third of the world population lives near a coast.
Kredi kartlarımdan biri hariç hepsini kestim.I have cut up all but one of my credit cards.
Favori şarkılarımdan biri Hungry Spider'dır.One of my favorite songs is Hungry Spider.
Açık bir havada birisi buradan Fuji Dağını görebilir.In clear weather one can see Mount Fuji from here.
Dürüstlük, dünyadaki en güzel şeylerden birisidir.Honesty is one of the most beautiful things in the world.
Biri çete üyelerini polise ihbar etti.Somebody tipped off the gang members to the police surveillance.
Onun tablolarından biri, açık artırmada bir milyon dolardan daha fazla getirdi.One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.
Dünya'nın Ay'dan görüntüsü, 20. yüzyılın ikonik resimlerinden birisidir.The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
Dünyanın Ay'dan görünümü, 20. yüzyılın simgesel görüntülerinden biridir.The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
Bunu farklı olan biriyle değiştirir misin?Could you change it for a different one?
Biri bir kondansatörün kapasitesini nasıl hesaplar?How does one calculate the capacitance of a capacitor?
Onun gibi biriyle evlenmek isterim.I would like to marry somebody like her.
Kendini kötü hissetme. Her zaman senden daha kötü olan biri vardır.Don't feel so bad. There's always someone worse off than you.
Birisi onu bilir.Somebody knows that.
Dima " Bekle," "Ben, bana biraz borç verebilecek birini biliyorum." dedi."Hold on," Dima said, taking out his phone. "I know someone who could lend me some money."
Herhangi biri katılabilir.Anybody can participate.
Neden boyuna göre birini seçmiyorsun?Why don't you pick on someone your own size?
Neden dişine göre birini seçmiyorsun?Why don't you pick on someone your own size?
İş olmazsa, hiç para biriktiremem.With no work, I can't save any money.
Biri eğitimle mesleki eğitimi karıştırmamalı.One should not confuse education with job training.
Bizden herhangi biri seçilecek.Either one of us will be chosen.
Biri bu cümleyi çevirebilir mi?Can anyone translate this sentence?
İkinizin biri oraya gitmek zorunda.Either one of you has to go there.
Mireille Mathieu, Fransa'nın en iyi şarkıcılarından biridir.Mireille Mathieu is one of France's best singers.
Üç erkek kardeşim var. Biri Japonya'da diğer ikisi yurt dışında yaşıyor.I have three brothers. One lives in Japan and the other two live abroad.
Herman Melville, en sevdiğim yazarlardan biridir.Herman Melville is one of my favorite writers.
Birisi kapıyı açtı.Someone opened the door.
Resimlerden herhangi birini sevmiyorum.I don't like either of the pictures.
Biri her şeye iyi bakmalı.One should take good care of every single thing.
Kendi çocuklarından birine sahip olmak yerine bir çocuk evlat edinmeye karar verdiler.They decided to adopt a child rather than having one of their own.
İnsanların onda biri miyoptur.One in ten people are nearsighted.
Meksika'da Mısır'da olanların herhangi birinden daha büyük bir piramit var.There's a pyramid in Mexico bigger than any of those in Egypt.
Birinin cesaretini test etmek için yakın muharebe gibisi yoktur.There's nothing like close combat to test one's mettle.
Bu en büyük yaz müzik festivallerinden biridir.It is one of the biggest summer music festivals.
"Biriyle" ve "birine" konuşmak arasında önemli bir fark vardır.There's an important difference between talking "with" someone and talking "to" them.
Onun iki kedisi var. Biri beyaz ve diğeri siyah.She's got two cats. One's white and the other is black.
Biri bu kitabın ilk üç sayfasını yırtmış.Someone has ripped out the first three pages of this book.
Biri hâlâ gemiyi görebilir.One can still see the ship.
Motivasyon öğrenme sürecini etkileyen faktörlerden biridir.Motivation is one of the factors that affects the learning process.
Bir birey toplumun en küçük birimidir.An individual is the smallest unit of the society.
Eğer bunu sen yapmadıysan başka biri yapmıştır.If you hadn't done it, someone else would have.
Hayatımda ilk defa birine bu kadar bağlandığımı hissettim.It's the first time in my life I've felt so connected with someone.
Ana sorunlardan biri gıdaydı.One of the main problems was food.
Kapıda biri var.There's someone at the door.
Peruk takan herhangi biri rüzgarlı bir günde peruk takmaktan korkar.Any man wearing a toupee fears a windy day.
İyi bir poker oyuncusu birinin ne zaman blöf yaptığını söyleyebilir.A good poker player can tell when someone's bluffing.
Her şeyi olan biri her şeyi kaybedebilir.The one who has everything can lose everything.
Dünyanın kendisi çok saçmayken birisi nasıl bu kadar ciddi olabiliyor!How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous!
Telefon, Bell'in birçok icatlarından biridir.The telephone is one of Bell's many inventions.
Florence Foster Jenkins dünyanın en büyük sopranolarından biriydi.Florence Foster Jenkins was one of the greatest sopranos of the world.
Seni en yakın arkadaşlarımdan biri olarak düşünüyorum.I consider you one of my closest friends.
Biri ona güvenebilir.One can trust him.
O bizden biri değil.He's not one of us.
İki kişi anlaşıyorsa onlardan biri gereksizdir.If two people are in agreement, one of them is unnecessary.
Kanser tek değil fakat yüzlerce farklı hastalıklardan biridir.Cancer is not one but more than one hundred distinct diseases.
Bunu ona ihtiyacı olan birine ver.Give it to someone who needs it.