Bu ekonomileri birbirinden çok farklı beceriler gerektiriyor.שני סוגי הכלכלה האלה דורשים כישורים שונים מאד.
Bu ekonomileri birbirinden çok farklı beceriler gerektiriyor.هذان الإقتصادان يتطلبان مهارات مختلفة تماماً .
Bu ekonomileri birbirinden çok farklı beceriler gerektiriyor.そして女性はたまたま男性よりも、
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Ako by sme mohli prísť na to, ktorá z týchto dvoch možností je správna?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Come potremmo mai districarci tra queste due possibilità?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Comment pourrait-on un jour démêler ces deux possibilités ?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?¿Cómo podríamos desentrañar estas dos posibilidades?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Cum descâlcim aceste două posibilități?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Hoe kunnen we deze twee mogelijkheden ontwarren?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Hogyan tudnánk valaha is kibogozni ezt a két eshetőséget?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Hur kan vi ta reda ut vad som beror på vad?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?이 두 가지의 조건을 구분해낼까요?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Làm thế nào chúng ta có thể tách biệt riêng hai trường hợp này?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Wir sind uns sicher alle einig:
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?W jaki sposób oddzielić od siebie te dwie możliwości?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Πώς θα μπορούσαμε να ξεμπλέξουμε αυτές τις δύο πιθανότητες;
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Как можем да разберем, коя от тези две възможности е вярна?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Сможем ли мы когда-нибудь разобраться, какой из гипотез верить?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?Чи нам колись вдасться визначити істину?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?להבחין בין שתי האפשרויות האלה?
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?أن نفك التشابك بين هذين الإحتمالين؟
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?みなさん同意して頂けるでしょうが
Bu iki ortamı birbirinden ayıran sınırı da tam ortaya çizelim. -Albo zrobię to bardziej odpowiednim kolorem.
Bu iki ortamı birbirinden ayıran sınırı da tam ortaya çizelim. -Нека добавим по-подходящ цвят.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.A veces es difícil separar una de otra.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.A volte è difficile tenere separate le due cose.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.Czasem trudno je odróżnić.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.어떤 때는 그 두 가지를 구별하기 어렵지요.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.Manchmal ist es schwer, den Unterschied zu erkennen.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.Niekedy je ťažké ich rozlíšiť.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.Parfois il est difficile de faire la différence entre les deux.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.Por vezes, é difícil distinguir as duas.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.Soms zijn ze moeilijk uit elkaar te houden.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.Uneori sunt greu de decelat.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.Иногда бывает сложно их различить.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.Сега понякога е трудно да се разделят двете.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.לפעמים קשה להבדיל בין השניים.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.أحيانا من الصعب أن نميز بين الإثنين.
Bu ikisini birbirinden ayırmak bazen çok zor.ギャンブル中毒者は 自己欺瞞の専門家です
Bu iki terimi birbirinden çıkartacağız. - m'in üssü aynı, n'in üssü aynı,35개의 mn^3으로 그걸 빼게 되니까요 m과 n의 차수가 동일합니다
Bu iki terimi birbirinden çıkartacağız. - m'in üssü aynı, n'in üssü aynı,Máme stejnou mocninu nad "m" i nad "n".
Bu iki terimi birbirinden çıkartacağız. - m'in üssü aynı, n'in üssü aynı,MN ^ 3 Wir haben die gleiche Potenz auf m, gleiche Leistung auf n
Bu iki terimi birbirinden çıkartacağız. - m'in üssü aynı, n'in üssü aynı,وسوف نطرحهم من 35 عنصر من الشيئ نفسه mn^3 لدينا نفس القوة لـ m
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Berapa banyak saluran individu pada campuran itu yang saya dengarkan?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Câte canale individuale ascult în acel amestec?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Có bao nhiêu kênh riêng biệt trong đám hỗn độn đó mà tôi đang nghe?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Combien de canaux individuels dans ce mix suis-je en train d"écouter ?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?¿Cuántos canales individuales estoy escuchando de esa mezcla?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Hány egyéni csatornát hallgatok abban a mixben?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Hur många enskilda kanaler i den där mixen lyssnar jag på?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Hvor mange individuelle kanaler er der i det mix, som jeg lytter til?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Ile indywidualnych kanałów w tej mieszance właśnie słucham?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?그 공간에서 얼마나 많은 각각의 소리를 구별해 듣고 있어요?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Kolik jednotlivých proudů vzduch v tom mixu slyším?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Koľko individuálnych kanálov v tom mixe počujete?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Naar hoeveel afzonderlijke kanalen in die mix ben ik aan het luisteren?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Quantas frequências individuais consigo eu ouvir?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Quanti canali individuali compongono il mix che sto ascoltando?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Wieviele individuelle Kanäle in diesem Mix höre ich an?
Bu karışımda birbirinden ayrı kaç tane kanal dinliyorum?Πόσα ξεχωριστά κανάλια ακούω σε αυτή τη μίξη;