Birbirimize saygıyla davranmaya çalışalım.Let's try to treat each other with respect.
Hadi birbirimizin yolundan uzak duralım.Let's just stay out of each other's way.
Birbirimizin yolunun dışında kalalım.Let's stay out of each other's way.
Ben sadece herkesin birbirini sevmesini istiyorum.I just want everybody to like each other.
Onlar birbirinden elini ayağını çekemezler.They can't keep their hands off each other.
Herkesin birbiriyle iyi geçinmesini istedim.I wanted everyone to get along with each other.
Birbirimizi anladık mı?Have we understood each other?
Siz ikinizin birbirinizle geçinmeye çalışmanızı istiyorum.I want the two of you to try to get along with each other.
Birbirinize sarılmanızı istiyorum.I want you to give each other a hug.
Birbirimize yardım ettik.We helped each other.
Birbirimizi anladığımız için çok mutluyum.I'm so happy we understand each other.
Birbirimizden birçok şey öğrenebiliriz.We could learn a lot from each other.
Tom ve Mary birbirinden çok şey öğrenebilir.Tom and Mary could learn a lot from each other.
Birbirimizle iyi geçinmiyoruz.We don't get along with each other.
Tüm ziyaretçiler birbiri ardına eve gitti.All the visitors went back home one after another.
Birbirinizle nerede buluştunuz?Where did you meet each other?
Köyümüzdeki hemen herkes birbiriyle akrabadır.Almost everyone in our village is related to one another.
Birbirimizi çok iyi tanıyoruz.We know each other quite well.
İkiniz birbirinizi tanıyor musunuz?Do you two know each other?
Birbirimiz için yaratılmışız.We were meant for each other.
Bu siste birbirimizi kaybetmemeye çalışalım.Let's try not to lose each other in this fog.
Birbirimize bağlıyız.We belong together.
Birbirimize kenetleneceğiz.We'll stick together.
Polisler, hırsızı aramak için birbiri ardına evleri aradı.The policemen searched one house after another in looking for the thief.
Onlar eski dostlar gibi birbiriyle konuşuyorlardı.They were talking together like old pals.
Şu ikizleri birbirinden ayırabiliyor musun?Can you tell those twins apart?
Kız kardeşler birbirinden nefret ediyor.The sisters hate each other.
Caddede birbirimizi gördük.We saw each other on the street.
Birbirimizden hoşlanmadık.We didn't like each other.
Sanırım siz ikiniz birbirinizi tanıyorsunuz.I assume the two of you know each other.
Biz hâlâ birbirimizi seviyoruz.We still love each other.
İkisini birbirinden ayırt edemiyorum.I can never tell the two of them apart.
Tom ve Mary'nin birbirini tanıdığını sanmıyorum.I don't think Tom and Mary recognized each other.
Birbirimizle konuşmamız gerektiğini sanmıyorum.I don't think we should be talking to each other.
Birbirimizi tekrar göreceğimizi sanmıyorum.I don't think we'll see each other again.
İkinizin birbirinizi tanıdığınızı düşünüyorum.I think you two know each other.
Siz ikinizin birbirinizi istediğinizi biliyordum.I knew you two would like each other.
Birbirimizi gerçekten o kadar iyi tanımadığımızı biliyorum.I know we don't really know each other all that well.
Birbirimizi tanırız.We know each other.
Dün sen ve Tom'un birbirinize bağırdığınızı gördüm.I saw you and Tom yelling at each other yesterday.
Birbirimizi anladığımızı anlıyorum.I see we understand each other.
Sanırım ikiniz birbirinizi tanıyorsunuz.I take it you two know each other.
Sanırım birbirimize yardım edebiliriz.I think we can help each other.
Bence birbirimize destek olmalıyız.I think we should stick together.
Tom ve Mary birbiriyle tartışıyor.Tom and Mary are arguing with each other.
Tom ve Mary birbirinden nefret etmişti.Tom and Mary were disgusted with each other.
Tom ve Mary birbirine baktı ve omuz silkti.Tom and Mary looked at each other and shrugged.
Tom ve Mary birbirine baktı ve sonra da tekrar John'a baktılar.Tom and Mary looked at each other and then back at John.
Tom ve Mary gergince birbirine baktı.Tom and Mary looked at each other nervously.
Tom ve Mary sessizce birbirine baktı.Tom and Mary looked at each other silently.
Tom ve Mary pencereden birbirine baktı.Tom and Mary looked at each other through the window.
Tom ve Mary endişeyle birbirine baktı.Tom and Mary looked at each other with concern.
Tom ve Mary yüzlerindeki ilgili ifadelerle birbirine baktı.Tom and Mary looked at each other with concerned expressions on their faces.
Tom ve Mary kasten birbirine kafa salladı.Tom and Mary nod at each other knowingly.
Tom ve Mary otobüste sık sık birbirinin yanına oturur.Tom and Mary often sit next to each other on the bus.
Tom ve Mary birbirine bakarak yemek odası masasında oturdu.Tom and Mary sat at the dining room table facing each other.
Tom ve Mary konferans salonundaki masada birbirinin yanında oturdu.Tom and Mary sat next to each other at the table in the conference room.
Tom ve Mary birbirine çok yakın kanepeye oturdu.Tom and Mary sat on the couch very close together.
Tom ve Mary bir an için birbirine baktı.Tom and Mary stared at each other for a moment.
Tom ve Mary birbirine güvensizlikle baktı.Tom and Mary stared at each other in disbelief.