biraz ile cümle
biraz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Annem bana biraz ilaç içirtti.My mother made me take some medicine.
Bana biraz dondurma sakla.Save me some ice cream.
Ben evin biraz sallandığını hissettim, sen hissetmedin mi?I felt the house shake a little. Didn't you?
Her hafta, Bayan Tanaka kötü gün için biraz para tasarruf eder.Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
Her gün biraz egzersiz yapmak gerekir.It is necessary to do some exercise every day.
Uyanık kalmak için biraz daha kahve içmek zorunda kalabilirim.In order to stay awake I may have to drink more coffee.
Açık konuşmak gerekirse, onun görüşü benimkinden biraz farklı.Strictly speaking, his view differs a little from mine.
Ağacın altında biraz dinlenelim.Let's take a little rest under the tree.
Gözüme biraz kum kaçtı.I got some sand in my eye.
Narita'ya biraz rötarlı indik.We landed at Narita a little behind schedule.
Maddi gücün yettiği zaman bir kenara biraz para koymalısın.You should put aside some money when you can afford to.
İktidar partisi bozulmuş fakat muhalefet biraz daha iyi.The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
Biraz para yatırmak istiyorum.I want to deposit some money.
Biraz para bozdurmak istiyorum.I'd like to change some money.
Hava biraz soğuk.That's a bit cold.
Bana biraz soğuk su getirin.Bring me some cold water.
Tren yola çıkmadan önce biraz zaman var.There is a little time before the train departs.
Benim için biraz çok hızlı konuşuyorsun. Biraz daha yavaş konuşur musun?You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?
Şimdi bunun üzerinde düşünüyorum, bu biraz utandırıcı.Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.
Buradaki hayata alışmak biraz zamanımı alacak gibi görünüyor.It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.
"Günaydın. Bugün biraz geç kaldın, değil mi?" "Evet, biraz sorunla karşılaştım.""Good morning. You're a bit late today, aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble."
Senin gibi olmasa bile en azından biraz daha kibar olmayı deneyebilirsin.You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.
Dörde bölünmüş Çin lahanasını biraz geniş şeritler halinde kesin.Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
Biraz dinlenebilir miyim?Can I rest a bit?
Biraz koyu kahve içtiğinden dolayı o, bütün gece boyunca uyuyamadı.On account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long.
O hâlâ biraz korkutucudur.It is still a little scary.
Biraz sakinleşmelisin.You should relax a bit.
Biraz sabırlı ol!Keep your hair on!
Ben onu biraz anlıyorum ama konuşamıyorum.I understand it a little, but I can't speak it.
Sabahleyin bir koşuşturmadan kaçınmak için bugün biraz geç saatlere kadar çalışacağım.Today I'm working a little late so as to avoid a rush in the morning.
Bugün biraz soğuk.It's a little cold today.
Bugün hava biraz soğuk.It's a little cold today.
Yakında Noel geldiği için biraz alışveriş yapmalıyım.I need to do some shopping since Christmas is coming soon.
Mutluyum, çünkü biraz Flamanca öğreniyorum.I'm happy, 'cause I'm learning some Dutch.
O kimsesiz çocuğa acıdı ve ona biraz para verdi.She felt sympathy for the orphan and gave him some money.
Arabayı durdurmaya ve biraz dinlenmeye ne dersin?How about stopping the car and taking a rest?
O biraz para istediğini söyledi.He said that he wanted some money.
O resmi daha iyi görmek için, biraz yaklaşmak istiyorum.In order to see that picture better, I want to get a little closer.
Başaracağına dair biraz ümit var.There is a little hope that he will succeed.
Bölüm şefi birdenbire söyledi: "Kadınlar ve et, onları biraz kokmuş severim."The section chief said out of the blue: "Women and meat, I like them a little rotten".
Bu kişiden bir iyilik istemek için biraz tereddüt ediyorum.I'm a little hesitant to ask a favor of that person.
Ben sadece ona biraz tavsiye vermedim, aynı zamanda onunla oral seks yaptım.I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob.
Ben sadece ona biraz tavsiye vermedim aynı zamanda onunla oral seks yaptım.I not only gave her some advice, I also gave her a cunnilingus.
Ona sadece biraz nasihat vermedim, ayrıca onunla oral seks yaptım.I not only gave him some advice, I also gave him a fellatio.
Hey beyler, lütfen biraz sakin olun.Hey guys, please be quiet.
Biraz şekerleme ve bunun gibi, ben bir papatya gibi tazeyim.A little nap and, just like that, I'm as fresh as a daisy.
Ona biraz beklemesini rica ettim.I asked her to wait a moment.
Dinlenmek biraz zaman alır.It takes a while to relax.
Bekleyelim ve görelim ve biraz çay içelim.Let's wait and see and drink some tea.
Ben biraz taze hava solumak istiyorum.I want to breathe some fresh air.
Lütfen biraz daha bekleyin.Please wait a little while longer.
Birazdan yatağa gitsem iyi olur.I'd better get to bed soon.
Bugün eve biraz erken gitmem gerekiyor.I need to go home a little early today.
Kediye biraz süt verdi.She gave a cat some milk.
Bilirsin, ben biraz eski modayımdır.I'm a little old fashioned, you know.
Ben senden biraz daha uzunum.I'm a little taller than you.
Biraz daha yüksek sesle, lütfen.A little louder, please.
Biraz zeytinyağlı hamsi alabilir miyim?Can I have some anchovies with olives?
Biraz kek ister misin?Do you want a little cake?
Bu gece biraz içmek ister misin?Would you like to drink a bit tonight?