Bir birahane bira içmek için popüler bir toplanma yeridir.A pub is a popular gathering place in which to drink beer.
Bu civardaki barlara ve birahanelere sürekli takılır.He's a regular at the bars and pubs around here.
Birisi o birahanede fazla müzik dinlemez.One won’t hear much music in that pub.
Tom birahaneye yürüdü ve bir bardak bira ısmarladı.Tom walked into the pub and ordered a pint of beer.
En yakın birahane nerededir?Where is the nearest pub?
Birahanede Tom arkadaşına "son kadehi içelim!" dedi."Let's have one for the road!", Tom told his friend at the pub.
Tom bar ve birahanelerde sahneye çıktı.Tom performed in bars and pubs.
Onlar birahanede.They are at the pub.
Adolf Hitler 8 Kasım 1923 tarihinde Birahane darbesini burada başlattı.There, on 8 November 1923, Adolf Hitler launched the Beer Hall Putsch.
Birahane Darbesi'nde aktif rol oynadı.Berengaria played an active role in the negotiations.
Feder 1923 yılında partinin Birahane Darbesi'ne katıldı.Feder took part in the party's Beer Hall Putsch in November 1923.
Brasserie Birahane anlamına gelir.Shatner's section involved beer.
Boş kalan alan birahaneler ve çiçekçilerle doldu.Some Scottish glens full with bushes and flowers.
Kasım 1923'te yapılan başarısız Birahane Darbesi'ne katıldı.Schwarz participated in the failed Beer Hall Putsch of November 1923.
Geoana, "Bu, ülkenin her köşesindeki her birahanede anlatılan bir hikaye." dedi."It is a story told in every pub from every corner of the country," Geoana said.
Bira birahanede içilir.Bier trinkt man in der Kneipe.
Feder 1923 yılında partinin Birahane Darbesi'ne katıldı.Feder prit part au putsch de la Brasserie en novembre 1923.
Birahane Darbesi sonrası Hitler'i ve diğer parti üyelerini hapisten çıkardı.Кано высвободил его из тюрьмы, наряду с другими членами банды.
1923'teki Birahane Darbesi'nde yer aldı.Он принимал участие в Пивном путче в 1923 году.
Feder 1923 yılında partinin Birahane Darbesi'ne katıldı.Федер принял участие в Пивном путче в 1923 году.
8 Kasım - Münih'te Birahane Darbesi.08 de Dezembro – padroeira no município.
Adolf Hitler 8 Kasım 1923 tarihinde Birahane darbesini burada başlattı.Foi lá, em 8 de novembro de 1923, que Adolf Hitler lançou o fracassado Putsch da Cervejaria.
Kasım 1923'te yapılan başarısız Birahane Darbesi'ne katıldı.Hij nam deel aan de mislukte Bierkellerputsch in november 1923.
1923'teki Birahane Darbesi'nde yer aldı.Він брав участь в Пивному путчі в 1923 році.
Kasım 1923'te yapılan başarısız Birahane Darbesi'ne katıldı.V listopadu roku 1923 se účastnil neúspěšného pivnicového puče.
1923 yılında Hitler'in Birahane Darbesi'nde yer aldı.V roce 1923 se účastnil Hitlerova puče.
1923'teki Birahane Darbesi'nde yer aldı.V roce 1923 se účastnil Pivního puče.
O zamanın Viyana’sının varoşlarında başka 44 tane daha birahane bulunuyordu.Ve Lbíně v tu dobu prosperovaly čtyři hospody.
Schneider, Fransizkaner, HB gibi ünlü üreticilerin birahaneleri buradadır.Weyla, francouzských existencialistů stejně jako M.
Adolf Hitler 8 Kasım 1923 tarihinde Birahane darbesini burada başlattı.Adolf Hitler prøvde å utnytte situasjonen i det såkalte ølkjellerkuppet 8. november 1923.
9 Kasım 1923'teki Birahane Darbesi'nden sonra NSDAP'nin siyasi yasağı nedeniyle yayını durduruldu.Da NSDAP ble forbudt etter ølkjellerkuppet den 9. november 1923, måtte også Völkischer Beobachter innstille.
Bönnsch Birahanesi'nin web sitesiWebsite của Bärnbach
1605 yılından bölgenin önemli geçim kaynağı olan Birahane kurulmuştur.1665年に、泉の傍に小さなビール醸造所が造られた。
Yalnızca şehir merkezindeki Friedensplatz Meydanı'nda bulunan, aynı isimli birahanede satılmaktadır.公園中央有一安裝噴泉設施的水池，是附近山水匯集之處，公園亦用此而得名。
1923'teki Birahane Darbesi'nde yer aldı.בשנת 1932 עבר להתגורר בבירה ברלין.
8 Kasım - Münih'te Birahane Darbesi.8 ביולי - הריסת בית הכנסת במינכן.