Aynı zamanda biz ona birşeyler yapmasını söylediğimizde bizim komutlarımızı da duyuyor.命令を聞いています この信号は脳の奥深くで発せられていますが
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:Ce pourrait être aussi quelque chose comme ça :
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:Hoặc giống như ở đây:
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:이런것이 될 수 있죠:
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:Mohlo by to byť niečo ako toto:
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:Poate fi de asemenea ceva în genul:
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:Příkladem je
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:Se voisi myös olla jotakin tämän tapaista:
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:To mogłoby być coś takiego:
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:Воно також може бути таким:
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:Може да е нещо подобно:
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:Это также может быть что-то вроде этого:
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:זה יכול להיות גם משהו כזה:
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:كما يمكن أن يكون شيئا من هذا القبيل :
Aynı zamanda şöyle birşey de olabilir:ロンドンの国立科学博物館です
Ayrica birsey ilan etmek istiyorum aslinda bu yüzdende bu patiyi düzenledim.A chcela by som oznámiť ešte niečo. Preto usporadúvam túto obrovskú párty, čo sa mi ináč veľmi nepodobá.
Ayrica birsey ilan etmek istiyorum aslinda bu yüzdende bu patiyi düzenledim.És van még valami amit szeretnék bejelenteni. igazából ezért rendeztem ezt a partit, hiszen ez nem vall rám.
Ayrica birsey ilan etmek istiyorum aslinda bu yüzdende bu patiyi düzenledim.J'ai aussi quelque chose d'autre à annoncer à tout le monde.
Ayrica birsey ilan etmek istiyorum aslinda bu yüzdende bu patiyi düzenledim.Mai am inca ceva sa va anunt. De aceea am tinut aceasta petrecere.
Ayrica birsey ilan etmek istiyorum aslinda bu yüzdende bu patiyi düzenledim.Minulla on myös muuta ilmoitettavaa. Siksi järjestin nämä juhlat, joka ei ole tyylistäni.
Ayrica birsey ilan etmek istiyorum aslinda bu yüzdende bu patiyi düzenledim.Rada bi tudi ozanila še nekaj. Zato sem tudi priredila tako veliko zabavo, kar ni v moji navadi.
Ayrica birsey ilan etmek istiyorum aslinda bu yüzdende bu patiyi düzenledim.Také bych chtěla něco oznámit. Proto jsem uspořádala tak velkou párty, která neni ani trochu jako já.
Ayrica birsey ilan etmek istiyorum aslinda bu yüzdende bu patiyi düzenledim.יש לי גם משהו שאני הייתי רוצה להודיעה לכולכם.זאת הסיבה שהרגענתי את המסיבה הגדולה
Ayrica birsey ilan etmek istiyorum aslinda bu yüzdende bu patiyi düzenledim.اود ان استغل اجتماعكم هنا لاخبركم بشئ ما لهذا اقمت هذا الحفل وهذا ليس من عادتي
Ayrica birsey ilan etmek istiyorum aslinda bu yüzdende bu patiyi düzenledim.ジフのヤツ どこ行ったんだ？ まさか婚約式じゃないよな？
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.Además resulta que hubiese sido bueno darme descansos en el proceso como para irme recuperando del dolor.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.Az is kiderült, hogy jobb lett volna szüneteket tartani, hogy regenerálódjak két fájdalom között.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.Il aurait été bon aussi de me laisser des pauses pour récupérer de la douleur.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.그리고 또 더 나은 방법은 중간에 좀 쉬면서 고통에서 회복하도록 해 주는 겁니다.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.Ook bleek dat het goed was geweest om kleine pauzes in te lassen, zodat ik kon bijkomen.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.Osoittautui myös, että olisi ollut hyvä pitää taukoja, jotta olisin voinut ikään kuin toipua kivusta.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.Pomogłyby też przerwy w zdejmowaniu, żebym mógł odpocząć od bólu.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.Takisto sa ukázalo, že by bolo dobré, ak by počas toho robili prestávky, aby som sa spamätal z bolesti.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.Também teria sido bom fazerem intervalos a meio, para recuperar da dor.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.Và cũng hóa ra họ nên cho tôi nghỉ vào giữa quá trình để hồi phục khỏi cơn đau.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.Επίσης φαίνεται πως θα ήταν καλύτερο να κάναμε διαλείμματα στη μέση ώστε να ανακουφιστώ από τον πόνο.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.Оказва се също, че би било добре да се правят прекъсвания в средата, за да мога да се съвзема от болката.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.Также оказалось, что хорошо было бы делать посередине перерывы, как бы для восстановления от боли.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.ובנוסף, מסתבר שהיה טוב אילו היו עושים הפסקות באמצע כדי להתאושש מהכאב.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.وقد وضح أيضاً أنه سيكون جيداً لإعطائي فترات راحة في المنتصف لنوعاً ما للتعافي من الألم.
Ayrıca acıya iyi gelebilecek başka birşey de bazen ara vermek olurdu, böylece acıdan biraz sıyrılabilirdim.休憩を入れてもよかったようです 改善の余地はありました
Ayrıca, bölgede koruması gereken başka birşey de kalmadı.A ponadto, nie miał nic innego żeby chronić w tym obszarze.
Ayrıca, bölgede koruması gereken başka birşey de kalmadı.E allo stesso tempo, non aveva nient'altro da proteggere nell'area.
Ayrıca, bölgede koruması gereken başka birşey de kalmadı. Kalan en değerli şey ise Haitiydi.A současně neměl důvod k ochraně tohoto území.
Ayrıca, bölgede koruması gereken başka birşey de kalmadı.그리고 동시에 나폴레옹은 그 지역을 지킬 만한 것이
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?Aussi, si je veux ajouter quelque chose à une pile, et bien, comment je fais ?
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?De asemenea, dacă vrei să adaugi ceva la o stivă, ei bine, cum fac asta?
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?És, ha valamit a halomhoz akarok adni, nos, hogy is csinálom ezt?
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?한 무더기 파일 위에 파일을 하나 더 추가하려면 어떻게 할까요?
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?Lalu, bagaimana caranya untuk menambah sesuatu ke dalam tumpukan?
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?Ook kun je iets op een stapel leggen, heel simpel, kijk: ik gooi de mappen gewoon op de stapel, klaar.
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?Per aggiungere un file ad una pila, basta lanciarglielo contro.
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?Se eu quiser adicionar algo à pilha, como é que faço isso?
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?Simplemente lo arrojo a la pila y se agrega en la cima.
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?Stejně tak, když chci přidat něco do sloupečku, jak to udělám?
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?Und wenn ich etwas zu einem Stapel hinzufügen will, nun, wie mache ich das?
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?Vậy khi muốn thêm vào chồng đó thì phải làm sao?
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?Κι αν θέλω να προσθέσω κάτι σε μια στοίβα, πώς θα το κάνω;
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?Крім того, коли я хочу додати щось у стопку, як я це можу зробити?
Ayrıca, bu yığına birşey eklemek istersem, bunu nasıl yapabilirim?Кроме того, если я хочу прибавить что-то в стопку, как могу сделать это?