birçok ile cümle
birçok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yerellik kelimesi, fizikte birçok anlama sahiptir.The word locality has several different meanings in physics.
Başka birçok senatör daha farklı komplo girişimlerinde bulunmuşlar ve sonunda mahkûm edilmişlerdi.Many other senators tried different conspiracies and were condemned.
Cuci, babasının yanında birçok sefere katıldı.Estevez has acted alongside his father several times.
Bir nesneyi dilimlere kesmek birçok paralel kesiti oluşturur.Cutting an object into slices creates many parallel cross sections.
Bosna ve Hersek arasındaki sınır belirsiz olup sınır hakkında birçok tartışma vardır.Borders between Herzegovina and Bosnia are unclear and often disputed.
Birçok amonyum tuzu gibi, amonyum perkloratta erimeden önce bozunur.Like most ammonium salts, ammonium perchlorate decomposes before melting.
Birçok araştırma ve geliştirmeyi Hindistan krallık komitesine sundu.He served on many research and development committees in sovereign India.
Birçok kameralı cep telefonu da cep telefonu izleme yöntemleri kullanmak için donatılmıştır.Many camera phones are also equipped to use the methods of mobile phone tracking.
Panagoulis, birçok araştırmacının çalışmasında yer almıştır.Panagoulis became the object of study of several researchers.
Onun düzelmesi için Giger ve birçok arkadaşı yardım etmektedir.Many people came to seek his help and guidance.
X-ışını kristalografisi, atomik yapıların tespitinde kullanılan birçok başka metotla ilişkilidir.X-ray crystallography is related to several other methods for determining atomic structures.
Birçok araştırmacı bu iki mezhebi birbirine karıştırmıştır.This has caused some researchers to confuse them with one another.
Mesela futbol aşkı birçok olaylara neden olmuştur.Women's football has faced many struggles.
Birçok çeşit elektrik yürütme sistemleri örneklerle desteklenebilir.A variety of electric propulsion systems provide examples.
Birçok odası ve salonu vardır.It has numerous rooms and halls.
Yaşanan birçok eleman, tarz ve isim değişikliğinden sonra grup kendi sesini bulabildi.They went through a number of personnel, style and name changes before the band found its own voice.
Kamu politikası oluşturma, birçok geri bildirim döngüsü olan sürekli bir süreçtir.Public policy making is a continuous process that has many feedback loops.
Birçok bienale katıldı.He has participated in numerous biennials.
Dünyada davranışsal terapistler için birçok örgüt bulunmaktadır.Many organizations exist for behavior therapists around the world.
Ayrıca, ABD ve diğer devlet kurumlarında birçok profesyonel diplomaları bulunmaktadır.Additionally, Ahmed has several professional diplomas from U.S. and other government agencies.
Bu ziyarette yaşananlar hakkında birçok farklı görüş vardır.There are various views as to what happened during the visit.
Yüzüklerin Efendisi defalarca yeniden basıldı ve birçok dile çevrildi.The Lord of the Rings has since been reprinted numerous times and translated into 38 languages.
Birçok son dönem yazar ise Arius'un rakipleri tarafından zehirlenebileceğini iddia etmektedirler.Some scholars suggest that Arius may have been poisoned by his opponents.
Gençliğinde müzik çalmış ve birçok rock grubuna katılmıştır.In his youth, he played music and joined several Rock bands.
Atomları uyarılmış duruma getirebilmek için birçok yol vardır.There are many ways in which atoms can be brought to an excited state.
Eğer bunu kavramış olmamızdan yol çıkarsak, birçok ilgi çeken durumları analiz etmek yetecektir.Proceeding as if it is understood is enough to analyze many cases of interest.
15-16 Ağustos günleri birçok ülkede Japonlara karşı Zafer Günü olarak kutlanmaya başladı.August 14 and 15 are celebrated as Victory over Japan Day in many Allied countries.
Gerçek kimliği hakkında birçok teori vardır.There are many theories as to its exact nature.
3 yıllık yapım aşamasında oyunun birçok farklı versiyonu geliştirildi.During its three years in production, several versions of Dishonored were developed.
Birçok kişi bu çağrıya uydu.This time, even more people heeded the call.
Doktorlar arasında birçok milliyetçi var” dedi .Among doctors, there are many Jewish nationalists."
Birçok çalma isteği gönderilerek PLAY isteği yığın haline getirilebilir.Play requests can be stacked by sending multiple PLAY requests.
Serideki filmler birçok box office rekoru kırdı.The film went on to break many box office records.
Birçok kez de bu işler için para toplamış ve bağış vermiştir.Many times they gave their own time and money to the fundraising.
Birçok ameliyata alındı.Many underwent surgery.
Ortaya çıkan bu kısımda, hapishane hücreleri, birçok büyük oda, büyük bir ihtimal türbe bulunmuştur.On this site prison cells, many large rooms, and possibly tombs were found.
Birçok şaka eşyası satılmaktadır.Many grocery items are for sale.
Alkenler çift bağın açıldığı birçok katılma tepkimesine girer.Alkenes react in many addition reactions, which occur by opening up the double-bond.
Hakkında bulunan birçok suçlama mevcuttur.There are some allegations about him.
Bölge birçok dar geçit barındırmaktadır: Gubei Geçidi, Xifeng Geçidi ve Leng Geçidi.The range contains many narrow passes, such as the Gubei Pass, the Xifeng Pass, and the Leng Pass.
Şarkı, birçok radyo ve tv top listelerinde en üst sıraya yerleşmiştir.It was included in most radio and TV's top lists.
Birçok insan filmdeki karakterlerle kendi yaşamları arasında paralellikler kurdu.”Also, many of the characters in the movie have sex with one another."
Kırım toprakları tarihi boyunca birçok kez müdahaleye uğramıştır.There has been opposition to NRMs throughout their history.
İstanbul Teknik Üniversitesi’nin birçok mühendislik bölümünden gönüllü öğrencilerden oluşur.It is formed by students from Istanbul Technical University's various engineering majors.
Diyot ve batarya gibi birçok elektriksel cihaz Ohm yasasına uymaz.Many electrical elements, such as diodes and batteries do not satisfy Ohm's law.
Ayrıca birçok uluslararası medya kuruluşu bu olayı haber yapmıştır.A number of international organisations also condemned the matter.
"What'd I Say"in üstü birçok farklı tarzda birçok sanatçı tarafından örtülmüştür."What'd I Say" has been covered by many artists in many different styles.
Birçok ülkede ayrı bir kurum olup bazı ülkelerde de polis teşkilatlarının bir parçasıdır.We see lack of representation in many fields, of which the police are one.
Türkiye’ye geldiğimde birçok insan beni tanımıyordu.I came down here, I really didn't know too many people.
Rabin’in cenazesine birçok dünya lideri katıldı.A large number of world leaders attended the funeral.
Birçok yöntem bu önerilerden alındı ve uygulandı.Many of her suggestions were taken into considerations and implemented.
Birçok zencefilli figürleri vardı ve önemli konuklarından bazılarının beğenisine sunuldu.She had the gingerbread figures made and presented in the likeness of some of her important guests.
Birçok Simpsonlar karakteriyle birlikte Marge'ın yaşı, hikâyenin sunuluşuna göre değişmektedir.As with many Simpsons characters, Marge's age and birthday changes to serve the story.
Bir hücreden diğerlerine sinyal iletmenin birçok yolu vardır.There are multiple ways that a cell can send signals to other cells.
Bu durum ise birçok su canlısını yok etmiştir.It saved the life of many human beings.
Hayatının sonuna doğru Kight, birçok kez onu yavaşlatan felç geçirdi.Toward the end of his life, Kight had several strokes that slowed him down.
Çocuk bakımında uzmanlaşmış birçok iş bulma kurumu bulunmaktadır.There are many employment agencies that specialize in childcare.
Çalışmaları arasında birçok erken dönem müzisyen büstü bulunmaktadır.His work includes many early cabinet busts of musicians.
Mishin, Çelomey'nin Salyut'u ele geçirmesiyle birçok projeden uzaklaştırıldı.Mishin was removed from many projects, with Chelomei regaining control of Salyut.
Bunun kanıtı birçok mağaralarda bulunan duvar resimlerinde görülmektedir.This is evident in the trees featured in many of his paintings.