birçoğu ile cümle
birçoğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.은행원이 아주 괜찮은 직업이라는 얘기를 들으면 많은 사람들이 은행권에서 일하고 싶어하다가
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.Ko nam rečejo, da je bankirstvo spoštovanja vreden poklic, nas hoče dosti delati na banki.
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.Kun meille kerrotaan, että pankkiala on hyvin kunnioitettava ala, moni meistä haluaa pankkialalle.
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.Quando nos dizem que bancário é uma profissão de respeito muitos de nós querem trabalhar na banca.
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.Wanneer we horen dat bankier een respectabel beroep is willen we allemaal bankier worden.
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.Wenn man uns vermittelt, dass Banker ein respektabler Beruf ist, wollen viele von uns Banker werden.
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.Если нам говорят, что заниматься банковским делом престижно, то многие из нас пойдут работать в банки.
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.Когато ни кажат, че да работиш в банка е много уважавана професия, много от нас искат да работят в банка.
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.Коли нам кажуть, що банкір - це дуже престижна професія, то багато з нас хоче стати банкіром.
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.כשנאמר לנו שהבנקאות היא מקצוע מאוד מכובד הרבה מאיתנו רוצים להיכנס לבנקאות.
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.فعندما يُقال لنا ان العمل في المصارف هو مهنة محترمة جدا فجميعنا سوف ينساق الى الرغبة بالعمل في المصارف
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.銀行家になりたい人が増えるでしょう 銀行家の信頼が落ちれば 銀行家への興味も薄れます
başlayanların birçoğu belli bir zaman sonra kullanmayı bırakmaktadır.Države se lahko razvrstijo v tri geografske skupine.
başlayanların birçoğu belli bir zaman sonra kullanmayı bırakmaktadır.informações disponíveis são muito poucas para que esta questão possa ser estudada.
başlayanların birçoğu belli bir zaman sonra kullanmayı bırakmaktadır.Kuten edellä todettiin, useimmat lopettavat kannabiksen käytön jonkin ajan kuluttua.
başlayanların birçoğu belli bir zaman sonra kullanmayı bırakmaktadır.Zoals boven opgemerkt stoppen de meeste mensen die ooit beginnen met cannabisgebruik na enige tijd ook weer.
Baştaki başarılara rağmen, birkaç nedenden dolayı, bu savaş birçoğunun beklediğinden daha uzun sürdü.2002年には、ビンラディンとその部下たちが国境を超え、パキスタンに新たな基地を築きました。
Baştaki başarılara rağmen, birkaç nedenden dolayı, bu savaş birçoğunun beklediğinden daha uzun sürdü.A pesar de un inicio exitoso, por muchas razones, esta guerra ha durado más de lo que se esperaba.
Baştaki başarılara rağmen, birkaç nedenden dolayı, bu savaş birçoğunun beklediğinden daha uzun sürdü.초기의 성공에도 불구하고, 몇 가지 이유로 우리는 기대보다 오랜 시간을 이 전쟁에 소비해야 했습니다.
Baştaki başarılara rağmen, birkaç nedenden dolayı, bu savaş birçoğunun beklediğinden daha uzun sürdü.Malgré les premiers succès, cette guerre a pris plus longtemps que ce que beaucoup attendaient.
Baştaki başarılara rağmen, birkaç nedenden dolayı, bu savaş birçoğunun beklediğinden daha uzun sürdü.Napriek počiatočnému úspechu, z viacerých dôvodov, táto vojna trvá dlhšie ako sa očakávalo.
Baştaki başarılara rağmen, birkaç nedenden dolayı, bu savaş birçoğunun beklediğinden daha uzun sürdü.Trotz erster Erfolge, und für eine Reihe von Gründen, dieser Krieg hat länger als erwartet gedauert.
Belki birçoğunuz, 70'lerde başlamış olan여러분 모두는 아마 호랑이 프로젝트라는
Belki birçoğunuz, 70'lerde başlamış olan "Project Tiger"ı (Kaplan Projesi) duymuşsunuzdur.Jullie hebben misschien allemaal gehoord van Project Tiger dat begon in de vroege jaren '70.
Belki birçoğunuz, 70'lerde başlamış olanכולכם שמעתם, אולי, על פרוייקט הטיגריס
Belki birçoğunuz, 70'lerde başlamış olanقد تكونون سمعتم بمشروع النمر
Belki birçoğunuz, 70'lerde başlamış olanこれは70年代初頭という自然保護の
Ben bir blogcuyum, ki muhtemelen bu birçoğunuza farklı şeyler ifade ediyor.Ich bin ein Blogger, das bedeutet wahrscheinlich für viele Leute viele unterschiedliche Dinge.
Ben bir blogcuyum, ki muhtemelen bu birçoğunuza farklı şeyler ifade ediyor.Jsem blogerka, což pro vás pravděpodobně znamená různé věci.
Ben bir blogcuyum, ki muhtemelen bu birçoğunuza farklı şeyler ifade ediyor.전 블로거입니다. 여기 계신 많은 분들에게는 좀 다른 의미 일 수도 있겠네요.
Ben bir blogcuyum, ki muhtemelen bu birçoğunuza farklı şeyler ifade ediyor.Soy una bloguera, lo que probablemente para ustedes significa varias cosas.
Ben bir blogcuyum, ki muhtemelen bu birçoğunuza farklı şeyler ifade ediyor.אני בלוגרית, שזה, כנראה להרבה מכם, אומר דברים שונים.
Ben bir blogcuyum, ki muhtemelen bu birçoğunuza farklı şeyler ifade ediyor.أنا مدوّنة، الأمر الذي، ربما لكثير منكم، يعني أشياء مختلفة.
Ben bir blogcuyum, ki muhtemelen bu birçoğunuza farklı şeyler ifade ediyor.様々な意味を持っているはずです クリプトナイトの鍵について聞いた事もあるかと思います
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Como muchos de ustedes, soy una de los 2 billones de personas de la Tierra que vive en las ciudades.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Én, mint sokan közületek, egyike vagyok azon 2 milliárd embernek a Földön, aki városban él.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Eu, ca mulţi dintre voi, sunt unul din cele 2 miliarde de pământeni care trăiesc în oraşe.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Eu, como muitos de vós, sou uma dos dois mil milhões de pessoas da Terra que vivem em cidades.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Ich bin, wie viele von Ihnen, einer der zwei Milliarden Menschen auf der Erde, die in Städten leben.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Io, come molti di voi, faccio parte di quei due miliardi di persone sulla terra che vive nelle città.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Ja, ako mnohí z vás, som jednou z dvoch miliárd ľudí na Zemi, ktorí žijú v mestách.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Jag, likt många av er, är en av två miljarder människor på jorden som lever i städer.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Jeg er, som mange af jer, en af de to milliarder mennesker på jorden, som bor i en by.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Minä, kuten monet teistäkin, olen yksi kahdesta miljardista ihmisestä, jotka elävät kaupungeissa.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Net als velen van jullie, ben ik een van de twee miljard mensen op aarde die in steden wonen.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Seperti kebanyakan dari Anda saya adalah 1 dari 2 miliar orang di dunia yang tinggal di kota.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Stejně jako mnoho z vás i já jsem jedním ze dvou miliard lidí na Zemi, kteří žijí ve městě.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Tak jak wielu z was, i 2 milardy ludzi na świecie, mieszkam w mieście.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Όπως και πολλοί από εσάς είμαι και εγώ μια από τα 2 δισεκατομμύρια ανθρώπων στη γη που ζουν σε πόλη.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Аз, подобно на много от вас, съм един от два милиарда души на Земята, които живеят в градовете.
Ben, birçoğunuz gibi Dünya üzerinde şehirlerde yaşayan iki milyar kişiden biriyim.Я, как и многие из вас, одна из двух миллиардов людей на планете Земля живущих в городах.
Ben, birçoğunuz gibi저는 여러분들처럼
Ben, birçoğunuz gibiTôi, cũng như nhiều người,
Ben, birçoğunuz gibiЯ, як більшість з вас
Ben, birçoğunuz gibiאני, כמו רבים מכם,
Ben, birçoğunuz gibiأنا، مثل العديد منكم،
Ben, birçoğunuz gibi地球上で 都市部に住んでいる
Biliyorum, birçoğunuz şimdi,Ich weiß, dass jetzt vielen von Ihnen sagen werden:
Biliyorum, birçoğunuz şimdi,Ik weet dat velen van jullie denken:
Biliyorum, birçoğunuz şimdi,Je sais que beaucoup d'entre vous pensent,