bir yol ile cümle
bir yol kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Nasılsın? İyi bir yolculuk yaptın mı?How are you? Did you have a good trip?
İsteğin olduğu yerde, bir yol vardır.Where there's a will, there's a way.
İstenirse mutlaka bir yol bulunur.Where there's a will, there's a way.
Biz onun yeni bir yol yapma planına karşı çıktık.We opposed his plan to build a new road.
Hayatı bir yolculuğa benzetiyoruz.We compare life to a journey.
Biz uzun bir yol geldik.We have come a long way.
Başka bir yol olmalı.There must be another way.
Prens uzun bir yolculuğa çıktı.The prince has set out on a long journey.
İstasyona kadar uzun bir yol var.It's a long way to the station.
İngilizce öğrenmek için Amerika'da yaşamaktan daha iyi bir yol olduğunu sanmıyorum.I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
Bir yolcu bayıldı ama hostes onu ayılttı.A passenger fainted, but the stewardess brought him round.
Şirketimiz kurulduğundan beri uzun bir yol katetti.Our company has come a long way since it was set up.
Bir yol haritası alabilir miyim, lütfen?May I have a road map, please?
Doğru bir yol bulmadıkça bu alanda asla ileri gitmeyeceksin.You'll never get ahead in this place unless you go through the proper channels.
Sadece kısa bir yol, bu yüzden birkaç dakika içinde oraya yürüyebilirsiniz.It's only a short way, so you can walk there in a few minutes.
Nancy yalnız bir yolculuğa çıktı.Nancy set out on a solo journey.
Küçük bir dil uzun bir yol kat eder.A little language goes a long way.
O bir yol değil fakat bir patika.It's not a road, but a path.
Köye giden dar bir yol var.There's narrow road to the village.
Oraya ulaşmak için uzun bir yol yürümek zorundasın.You have to walk a long way to get there.
Bunu çözmek için bir yol olmalı.There must be some way to solve this.
Bu bir yol haritası.This is a road map.
Bu işçiler bir yol inşa ediyorlar.These workmen are constructing a road.
Buradan kasabaya uzun bir yol gibi görünüyor.It seems a long way from here to the town.
Buradan okula uzun bir yol.It's a long way from here to school.
Biz yeni bir yol düşündük.We thought out a new way.
Doğrudan eve gelme yerine uzun bir yol yürüdüm ve postanenin yanında durdum.Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.
Bir yolculuğa yalnız gitmemin kesinlikle imkanı yok.There is absolutely no way that I would go on a trip alone.
Önümüzdeki ay bir yolculuğa çıkacağız.We are going on a journey next month.
Yeni bir yol yapım aşamasındadır.A new road is under construction.
Yeni bir yol inşa edilmesi kararı kabul edildi.The resolution that a new road be built was passed.
Onlar balayları için dünya çapında bir yolculuk yaptılar.For their honeymoon they took a voyage around the world.
Ormanda bir yol açtık.We hacked a path through the forest.
Her insan farklı bir yol izlesede, hedeflerimiz aynıdır.Although each person follows a different path, our destinations are the same.
O hayatın bir bakıma bir yolculuk gibi olduğunu düşünüyor.He thinks that life is like a voyage in a sense.
Hayat çoğu kez bir yolculukla karşılaştırılıyor.Life is often compared to a voyage.
Hayat çoğu zaman bir yolculukla karşılaştırılır.Life is often compared to a journey.
O, dünyada bir yolculuk yapma niyetiyle parasını tasarruf ediyor.She is saving her money with a view to taking a trip around the world.
Başarı için basit bir yol yoktur.There is no simple road to success.
Neden farklı bir yol denemiyorsunuz?Why don't you try a different tack?
Bir yol haritası alabilir miyim?May I have a road map?
O dün bir yolculuğa çıktı.He set out on a trip yesterday.
O, Paris'e bir yolculuk yaptı.He made a journey to Paris.
O, yalnız bir yolculuğa çıktı.He set out on a lonely journey.
Yurt dışında bir yolculuk için para biriktiriyor.He is saving money for a trip abroad.
O, dünyanın etrafında bir yolculuk yaptı.He made a journey around the world.
Bir yolculuk için hazırlıklar yapıyor.He is making preparations for a trip.
O bir yolculuk için donanımlıydı.He was equipped for a trip.
Onlar neden bir yolcu listesi düzenlemedi?Why didn't they draw up a passenger list?
Onlar bir yolculuğa çıktı.They went on a voyage.
Kestirme bir yol bulmak için haritaya baktılar.They studied the map to find a short cut.
Kestirme bir yol bulmak için haritayı incelediler.They studied the map to find a short cut.
O birkaç gün önce bir yolculuğa çıktı.She went on a journey a few days ago.
O bir yolculuk düşünüyor.She is contemplating a trip.
Geçen yıl uzun bir yolculuk yaptım.I made a long journey last year.
Bir yolcu uçağı ABD'ye havalandı.A passenger airplane took off for the USA.
Aynı kural bir yolculuğa çıkmak için de geçerlidir.The same rule applies to going for a journey.
Ailem uzakta bir yolculuğa çıktı ve evde yalnızım.My parents are away on a trip and I'm alone in our house.
Hayat uzun, uzun bir yoldur.Life is a long, long road.
Bir yol olmalı.There has to be a way.