bir tane ile cümle
bir tane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bir tane olacak, bir kolej seni kabul edecek, bir tane olacakThere will be one. A college that will accept you... There will be one.
Bana bu çorbadan bir tane paketleyebilir misin?Could you pack one more of this porridge?
Bir tane daha mı var?There's another one?
3 gündür bir tane bile servis karşılayamadım.For the past 3 days, I can't even receive a simple serve.
Bir tanesi için daha zamanımız var.I think we have time for one more.
Bir tane daha problem, 52.One more problem, problem 52.
Bu çarpanlardan hangisi onun bulduklarından bir tanesidir?Which expression could be one of his correct factors?
İkinci makaraya bir tane yük asılmış.The second pulley is actually where the weight is attached to.
Diyelim ki elimizde bir tane kama var.Let's say that I have a wedge.
Başka bir tane de tam şuraya.Maybe another one right there.
Sol uyluk kemigi, sol kalca kemigi, orada bir tane daha var.In the left femur, the left thigh bone, there's another one. I had one.
Bende bir tane vardi. Ayagim sonucta kütürdedi.My leg eventually snapped.
Buraya bir tane daha yapalım.So let's do another one right over here.
Her ay için bir tane var.There's one for each month.
Bir tanesi büyük olsun!And make one an extra large!
Ama bir tane keçinin ırzına geç..." (Gülüşmeler)But you fuck one goat ... " (Laughter)
Bence bu blog dünyasının asıl vadettiklerinden bir tanesi budur.And this, I think, is one of the real promises of the blogosphere.
Bu ağı tanımlayan şeylerden bir tanesi.That's one of the things that defines what a network is.
Burada bir, iki tane, belki şurada bir tane, bunlar benim ayak parmağı hücrelerim.Let's say one, two over here, and maybe one over here, and these are my toe cells.
Haydi bir tane daha hesaplayalım. .Let's do one more, just for fun.
Ve bizden de bir tane sarı bilye çekme olasılığını bulmamızı istiyorlar. .And they want to know the probability of pulling a yellow marble.
O zaman sarı bir tane bilye seçme olasılığımız sekiz üzerinden üç yani 3/8.So the probability of picking a yellow marble is 3/8.
Eğer evet derlerse, onlara başka bir tane daha verdik. Ve bitirdiklerinde, onlaraIf they said yes, we gave them another one, and when they finished, we asked them,
"Başka bir tane daha kurmak ister misin?" 2,40 dolar, 2,10 dolar karşılığında,"Do you want to build another one?" for $2.40, $2.10, and so on, until at some point people said,
Sonra dedik ki "2,70 dolar karşılığında bir tane daha yapmak ister misin?"Then we asked them, "Do you want to build another one for $2.70?"
Bir tanesi dışarıdaki evreni araştırıyor, diğeri ise içimizdeki varoluşu.One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being.
Aslında ilk bir tane büyük grup var,adi ve kısmi diferansiyel denklemler.Well actually, there's a first big one, ordinary and partial differential equations.
Bir tane yazalım bakalım.So let me write down one.
Bu oldukça ilginç bir tane.This is a really odd one.
Bir tanesi belki buradadır, diğeri de burada olabilir. -There would be one fin here and there'd be another fin right there.
Şuradakinde bir tane ok var ve sadece bir yönden sonsuza kadar ilerliyor.Fair enough, lets do another one.
Hadi bir tane daha çözelim.So that is a ray. So lets do another question.
Tanıdığın bir tamirci var mı? Ben iyi bir tane biliyorum.Know any garage?
Son bir tane kaldı.And we have one left.
Zaten bir tane var.And so now if he wanted to devote himself purely to rabbit trapping, he could get 8 rabbits a day.
Diyelim ki bir tane daha yapmak.Let's do another one.
Bunlardan bir tanesi yaratıcılığa olan etkisidir.And one of those effects has to do with creativity.
Her bir tanecik farklıdır.Every single grain is different.
Tek bir tanesi dışında.Except one.
Leroy'da dokuz bilet var, sadece tek bir tane kaldı.Leroy has nine tickets; there's one left.
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür. Bu ışığı üreten,If one looks carefully, on the Congo River is one of those bright lights.
Bunun oylesine bir tane oldugunu dusunelim.Let's pretend like this is just some arbitrary function I'm drawing.
Patlayacağımız bir tane daha var.We've got one more we're going to do.
Evet, bir tane daha geliyor.Oh, yeah. Another one coming in.
Ayağımın yanında hala bir tane var.DH: There's still one more by my foot.
Bir tane de televizyon setinin arkasına koyduk.We put one on the back of the television set.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Imagine, you get one of these things. You want to hang them on the wall.
Her yere bir tane bırakıyordum, kafelere, kütüphanelere, BM merkezine, her yere.I left them everywhere, in cafes and in libraries, at the U.N., everywhere.
Eğer bir sohbete ihtiyacınız varsa, bunlardan bir tane taşıyın.If you ever need one, just carry one of these.
Hadi bir tane daha yapalımLet's do another one.
Ve bir tane yaptım.So I made one.
O sorulardan bir tanesi :One of them was:
Orada da bir tane olduğunu düşünüyoruz.We think there is one.
Çok iyi bir tane değil gerçi.Not just the good stuff, though.
Bir tanesi CDCden.One is from the CDC.
Şimdi, basit şeylerin hoş özelliklerinden bir tanesi, genel olarak ne yapacağını bilmenizdir.Now, one of the nice characteristics of simple things is you know what it's going to do, in general.
Bir tane daha, bir tane daha 3 basamaklı sayı.Oh, one more, one more three-digit number please.
Bu Juan de Fuca Sırtı'nda bulunanlardan bir tanesi.This is what a real one looks like, on the Juan de Fuca Ridge.
Ve burada ise Homer zamanında M.Ö. 750'de batmış bir tane.And then here's one that sank at the time of Homer, at 750 B.C.
Ve işte bu fikirlerden bir tanesi.And that is one of the ideas.