bir taşla iki kuş vurmak ile cümle
bir taşla iki kuş vurmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.47
ÖRNEK CÜMLE
24
HARF
8
HECE
7
ORT. KELİME
Bir taşla iki kuş vurmak.To kill two birds with one stone.
Tek bir taşla iki kuş öldür.Kill two birds with one stone.
Bir taşla iki kuş öldürdüm.I killed two birds in one stone.
Bir taşla iki kuş vurdu.He hit two birds with one stone.
Onlar bir taşla iki kuş öldürdüler.They kill two birds with one stone.
Frank gerçeği anlamıştır aslında amaç bir taşla iki kuş misalidir.I thought, let's kill two birds with one stone.
Bir taşla iki kuş.Two flies with one blow.
Bir taşla iki kuş vuruyorum.It's killing 2 birds with one stone.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.There's a way to kill two birds with one stone.
Bu yolla bir taşla iki kuş öldürürüm.So schlage ich zwei Fliegen mit einer Klappe.
Bu yolla bir taşla iki kuş vururum.So schlage ich zwei Fliegen mit einer Klappe.
Bir taşla iki kuş vurmak.Tappaa kaksi kärpästä yhdellä iskulla.
Bir taşla iki kuş.一石二鳥
Bir taşla iki kuş.일석이조.
Bir taşla iki kuş.Due piccioni con una fava.
Bir taşla iki kuş.Dvě mouchy jednou ranou.
Bir taşla iki kuş.Dve muchy jednou ranou.
Bir taşla iki kuş.Twee vliegen in één klap.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.C'è un modo per prendere due piccioni con una fava.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Cố một cách mà một mũi tên bắn trúng 2 con nhạn.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Der var en måde, vi kunne slå to fluer med ét smæk.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Er is een manier om twee vliegen in één klap te slaan.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Es decir, matar dos pájaros de un tiro.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Es gibt einen Weg, zwei Fliegen mit ein Klappe zu schlagen.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Există o cale de a împușca doi iepuri deodată.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Existuje spôsob, ako zabiť dve muchy jednou ranou.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Jak zabít dvě mouchy jednou ranou.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.일석이조의 방법을 찾은거죠.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Lehetséges két legyet ütni egy csapásra.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Można upiec dwie pieczenie na jednym ogniu.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Načinom, kako ubiti dve muhi na en mah.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Podemos matar dois coelhos só com uma cajadada.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Une manière de faire d'une pierre deux coups.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Μ' ένα σμπάρο δύο τρυγόνια.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Есть способ поймать двух зайцев сразу.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Има начин да убием две птици с един камък.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.Існує спосіб вбити двох зайців одразу.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.לפתור את שתי הבעיות בעזרת פתרון אחד.
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.هناك طريقة لقتل عصفورين بنفس الحجر
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.有一個一石二鳥嘅辦法。
Bir taşla iki kuş vurmanın bir yolu var.翻訳を 何億という人がやりたがることに変え
Bir taşla iki kuş vuruyorum.C'est faire d'une pierre deux coups.
Bir taşla iki kuş vuruyorum.Két legyet ütök egy csapásra.
Bir taşla iki kuş vuruyorum. Ne de olsa kapitalist ekonomiden... ...saklayacak bir şeyim yok, değil mi?سأظرب عصفورين بحجر واحد, لا اسرار, ولا املك اموال في هذا النظام الرأسمالي
Bir taşla iki kuş vuruyorum.Μ' ένα σμπάρο, δυο τρυγόνια.
Bir taşla iki kuş.С един удар - два заека.
Kimsenin ardından ağlamayacağı bir adamın. Bir taşla iki kuş. Karşılıklı menfaat.Przestań skupiać się na sobie.