Seçili tuş bir parmak tuşu değil.La touche choisie n'est pas une touche de doigté.
Seçili tuş bir parmak tuşu değil.Vybraná klávesa není klávesou pro prst.
Seçili tuş bir parmak tuşu değil.Wybrany klawisz nie jest klawiszem palca.
Seçili tuş bir parmak tuşu değil.Το επιλεγμένο πλήκτρο δεν είναι ένα πλήκτρο δαχτύλου.
Seçili tuş bir parmak tuşu değil.Вибрана клавіша не є клавішею пальця.
Seçili tuş bir parmak tuşu değil.المفتاح المنتقى ليس مفتاح إصبع.
Seçili tuş bir parmak tuşu değil.選択されたキーはホームポジションキーではありません。
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.이제 이걸 1인치 늘이면 1차원 형상인 선분이 생깁니다.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.Agora esticamo-lo 2 centímetros e temos um segmento de linha unidimensional.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.Ahora la extendemos una pulgada y tenemos segmento 1D.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.Als we die een eindje uitrekken hebben we een eendimensionaal stuk lijn.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.Aşa rezultă un segment linear uni-dimensional.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.Estendiamolo di un pollice ed avremo un segmento unidimensionale.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.Giờ chúng ta kéo dài nó khoảng 1 inch và chúng ta sẽ có một đoạn thẳng một chiều.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.Rozciągnijmy go o jeden cal i mamy jednowymiarowy odcinek.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.Si on l'étend de 2,5 cm, on obtient un segment de ligne unidimensionnel.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.Το επεκτείνουμε μια ίντσα και αποκτάμε ένα τμήμα μιας μονοδιάστατης γραμμής.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.Продлим её на сантиметр, и получим одномерный отрезок.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.עכשיו אנחנו מותחים אותו שני סנטימטר ויש לנו קטע קו חד מימדי.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.ونمدده بوصة واحدة لنحصل على قطعة مستقيمة أحادية الأبعاد.
Şimdi onu bir parmak genişletelim ve 1 boyutlu bir çizgi parçamız olsun.一次元の線の部分が出来ます その線全体を１インチ伸ばして
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Algo - exactamente igual que un pulgar y el índice que se sentía - mordió la nariz."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Alguma coisa - exatamente como um indicador eo polegar parecia - beliscado o meu nariz."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Ceva - exact ca un deget si degetul mare este simţit - brumată nasul meu."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Coś - dokładnie tak, jak palcami czułem - postrzępione mój nos".
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Etwas - genau wie ein Daumen und Zeigefinger fühlte es sich - erstickt meine Nase."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Một cái gì đó - chính xác như một ngón tay và ngón tay cái cảm giác - nipped mũi của tôi."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Någonting - precis som ett finger och tummen det kändes - kvävt min näsa."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Něco - přesně jako prst a palec se cítil - zlikvidoval můj nos."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Nekaj - natančno tako, kot s prstom in palcem se mu je zdelo - posmojene moj nos."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Niečo - presne ako prst a palec sa cítil - zlikvidoval môj nos."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""무언가가 - 정확히는 느낌이 손가락 엄지와 같은 - 내 코를 nipped."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Qualcosa - esattamente come un dito e il pollice si sentiva - stroncata sul mio naso."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Quelque chose - exactement comme un doigt et le pouce qu'il se sentait - pincer le nez."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Sesuatu - persis seperti jari dan jempol rasanya - menggigit hidungku."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Something - aivan kuin peukalon ja etusormen tuntui - pakkasenpuremat nenäni."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Something - net zoals een vinger en duim het voelde - gesmoord mijn neus. '
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Valami - pontosan olyan, mint egy ujj és a hüvelykujj érzés - megcsípett az orrom."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Κάτι - ακριβώς όπως ένα δάχτυλο και τον αντίχειρα κατά την άποψή του - nipped τη μύτη μου."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Нещо - точно като с пръст и палеца, се чувствах - нахапал носа ми."
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Что-то - так же, как и указательным пальцами по ее мнению, - пресечь мой нос".
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""Что-то - так само, як і вказівним пальцями на її думку, - припинити мій ніс".
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar.""مقروض أنفي شيء -- -- تماما مثل إصبع الإبهام وشعرت بأنها".
"Something gibi hissettim bir parmak ve başparmak tam burnumu kopardılar."バンティングは笑い始めた。
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."Beh?", Ha dichiarato Thomas Marvel, con una strana sensazione di essere stata scavata nel petto da un dito.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."Bem?", Disse Thomas Marvel, com uma sensação estranha de ter sido cavados no peito por um dedo.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."Ei bine?", A declarat domnul Thomas Marvel, cu un sentiment ciudat de a fi fost săpate în piept de un deget.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."글쎄요?"미스터 토마스 마블은 몰두되어 갖는 이상한 느낌과 함께했다 손가락으로 가슴.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."Nå", sade Thomas Marvel, med en egendomlig känsla av att ha blivit grävda i bröstet med ett finger.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."No i co?" Powiedział Thomas Marvel z dziwnym uczuciem, że zostały wykopane w klatki piersiowej przez palec.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."No?" Je dejal Thomas Marvel, s čuden občutek bila izkopana v prsih s prstom.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."No," povedal pán Thomas Marvel, s podivným pocitom, že bol vykopaný v roku hrudi prstom.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."No," řekl pan Thomas Marvel, s podivným pocitem, že byl vykopán v hrudi prstem.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."Nun?", Sagte Herr Thomas Marvel, mit einem seltsamen Gefühl, in den gegraben Brust mit einem Finger.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs.Thomas Marvel, egy furcsa érzés, miután ásott a mellkasi egy ujját.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs.Thomas Marvelin, jossa on outo tunne, on kaivettu rinnassa jota sormella.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."Vâng?" Ông Thomas Marvel, với một cảm giác kỳ lạ đã được đào trong ngực bằng một ngón tay.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."Yah?" Kata Mr Thomas Marvel, dengan perasaan aneh yang telah digali dalam dada dengan jari.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."¿Y bien?", Dijo Thomas Marvel, con una extraña sensación de haber sido excavado en la pecho con un dedo.
Thomas Marvel kazılmış olan garip bir duygu dedi. bir parmak, göğüs."Е?", Каза г-н Томас Марвел, със странно чувство, като е вкопана в скрин с пръст.