Bu yolla bir nevi devletin memurlarına sahip olmuşsunuz demektir.І, таким чином, ти можеш отримати вибраних чиновників.
Bu yüzden de bu yıldız karadelik tarafından bir nevi yırtılıyor.Deci această stea este într-un fel şi ea ruptă de gaura neagră
Bu yüzden de bu yıldız karadelik tarafından bir nevi yırtılıyor.Dus deze ster wordt uiteengetrokken door het zwart gat.
Bu yüzden de bu yıldız karadelik tarafından bir nevi yırtılıyor.Így ez a csillag egyfajta lét hasogatott egymástól a fekete lyuk.
Bu yüzden de bu yıldız karadelik tarafından bir nevi yırtılıyor.L'étoile est disloquée par le trou noir
Bu yüzden de bu yıldız karadelik tarafından bir nevi yırtılıyor.Tak więc ta gwiazda jest rozrywana i stopniowo wsysana przez czarną dziurę.
Bu yüzden de bu yıldız karadelik tarafından bir nevi yırtılıyor.Tato hvězda je vlastně trhána na kusy černou dírou.
Bu yüzden de bu yıldız karadelik tarafından bir nevi yırtılıyor.Така че тази звезда е вид е разкъсан на парчета от черната дупка.
Bu yüzden de bu yıldız karadelik tarafından bir nevi yırtılıyor.Тому ця зірка була зруйнована чорною дірою.
Bu yüzden de bu yıldız karadelik tarafından bir nevi yırtılıyor.כך זה כוכב הוא סוג של המועתקות זה מזה על ידי החור השחור.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.Az üvegtárlókban végig, a képzelet egyfajta története látható.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.Dans les panneaux de verre tout du long, c'est une sorte d'histoire de l'imagination.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.Di sepanjang ruangan kaca ini, terdapat semacam sejarah imajinasi.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.En todos los paneles, esta la historia de la imaginación.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.In de vitrines zie je eigenlijk de geschiedenis van de verbeelding.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.În panourile de sticlă de peste tot, e istoria imaginaţiei.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.유리판 안에는 계속해서 상상의 역사같은 것들이 있습니다.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.Nel pannello di vetro, c'è una specie di storia dell'immaginazione.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.Trên các tấm kính là sự sắp xếp của lịch sử trí tưởng tượng.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.Und in den alles flankierenden Glaspaneelen befindet sich die Geschichte der Vorstellungskraft.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.V sklenených paneloch sú dejiny predstavivosti.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.V těch skleněných panelech po celé délce je něco jako historie představivosti.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.W szklanych panelach zamknięta jest swoista historia wyobraźni.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.Κατά μήκος των γυάλινων πλαισίων, φαίνεται η ιστορία της φαντασίας.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.В стеклянных панелях по всей длине находится история воображения.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.В стъклените панели е разпопложена историята на въображението.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.У скляних панелях поздовж міститься щось на зразок історичної уяви.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.בלוחות הזכוכית לכל האורך, יש מעין היסטוריה של הדמיון.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.طوال لوحات الزجاج، هي نوع من تاريخ الخيال.
Cam paneller boyunca gördükleriniz hayalgücünün bir nevi tarihidir.空中に架かっているガラスでできた
Cenaze evinden. Bir nevi işverenimiz.-Pogrebnik, naš delodajalec.
Cenaze evinden. Bir nevi işverenimiz.Он из похоронного дома - наш наниматель.
Cenaze evinden. Bir nevi işverenimiz.إنه من دار الجنائز إنه رئيسنا
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Bởi vì cậu ấy có cảm tình với Julian
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Bởi vì hắn yêu Jullian mà.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Fordi han er ligesom forelsket i Julian.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.-Han är ju kär i Julian.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.-Han är ju kär i Julian.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.왜냐하면 그는 거의 Julian과 사귀는 중이니까.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Karena sepertinya dia jatuh cinta pada Julian.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Koska hän on lätkässä Julian:iin.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Mintha szerelmes lenne Julianbe.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Omdat hij soort van in liefde is met Julian.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Oni bardzo się lubią.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Parce qu'il est comme amoureux de Julian.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Pentru că îi place tare mult de Julian.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Perche' e' ancora innamorato di Julian.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Porque él está como enamorado de Julian.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Protože Juliana miluje nebo co.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Weil er irgendwie in Julian verliebt ist.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Weil er irgendwie verliebt ist in Julian.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Γιατί αυτός κάνει σαν να είναι ερωτευμένος με τον Τζούλιαν.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.Потому что он, как В любви с Джулианом.
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.בגלל שהוא ממש .מאוהב בג'וליאן
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.كأنهما في علاقة غرامية
Çünkü Julian'a aşık bir nevi.クソ！方向指示を出せ！
Çünkü şimdi ne tarafa gideceğim gibi bir durum olmuştu bir nevi, neyse işte.C'était effectivement là où je voulais aller.
Çünkü şimdi ne tarafa gideceğim gibi bir durum olmuştu bir nevi, neyse işte.Weil das war eigentlich den richtung das ich auf wollte.
Çünkü şimdi ne tarafa gideceğim gibi bir durum olmuştu bir nevi, neyse işte.Αυτό θέλω να πω τέλος πάντων.
DNA'nın bilgi biriktirdiğini, böylelikle bir nevi öğrendiğini gördük.Abbiamo visto che il DNA in un certo senso impara, accumula le informazioni.