Rahat bir nefes: IBM Mavi Gen yakın zamanda NEC Dünya Smilatörünün önüne geçti.להרגע: ג'ין בלו של IBM בדיוק עברה את סימולטור כדור הארץ NEC.
Rahat bir nefes: IBM Mavi Gen yakın zamanda NEC Dünya Smilatörünün önüne geçti.تنفس الصعداء: حاسوب جين بلو لشركة IBM قد تخطى للتو محاكي الأرض لشركة NEC .
Rahat bir nefes: IBM Mavi Gen yakın zamanda NEC Dünya Smilatörünün önüne geçti.これらのことは全て、この期間中世界には他のスーパーコンピュータが
Rahat bir nefes:Oftând a ușurare:
Rahat bir nefes:Soupir de soulagement :
Rahat bir nefes:Zucht van opluchting:
Rahat bir nefes:За сведение:
Romeo! humours! deli! tutku! sevgilisi! Sen bir nefes benzerlik belirir:로미오! humours! 미친! 열정! 연인! 한숨의 형상 그대 표시 :
Romeo! humours! deli! tutku! sevgilisi! Sen bir nefes benzerlik belirir:רומיאו! מסכימה! מטורף! תשוקה! המאהב! אתה מופיע בדמותו של אנחה:
Romeo! humours! deli! tutku! sevgilisi! Sen bir nefes benzerlik belirir:روميو! الأخلاط! مجنون! العاطفة! الحبيب! يبدو أنك في شبه قال متحسرا :
Romeo! humours! deli! tutku! sevgilisi! Sen bir nefes benzerlik belirir:話すが、1つの韻、と私は満足しています。発音が愛と鳩クライが"ああ私！';
Sen bir nefes benzerlik belirir:Apar mii în asemănarea de un oftat:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Appaiono tu a somiglianza di un sospiro:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Jelennek meg te a hasonlatosságára sóhajtott:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Liebhaber! Appear du in der Gestalt eines Seufzer:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Muncul engkau dalam rupa mendesah:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Näkyvät sinä kaltaiseksi huokaus:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Parece que estás en la semejanza de un suspiro:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Tie sa objaví v podobe povzdychom:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Ti se pojavljajo v podobi vzdih:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Tu aparecer à semelhança de um suspiro:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Tu apparaissent dans la ressemblance d'un soupir:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Ty pojawiają się na podobieństwo westchnieniem:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Ty se objeví v podobě povzdechem:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Verschijnen gij in de gedaante van een zucht:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Visas du i likhet med en suck:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Vises du i lighed med et suk:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Xuất hiện ngươi trong giống như một tiếng thở dài:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Εμφανίζονται χιλ. την ομοίωση του ένας αναστεναγμός:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Появляются ты в подобии вздохом:
Sen bir nefes benzerlik belirir:Появяват ти в подобие на въздишка:
Şimdi, 12-13 dakika boyunca sizin de takip edebileceğiniz bir nefes meditasyonu yaptırmak istiyoruz.Así que por los siguientes 12 o 13 minutos,
Şimdi, 12-13 dakika boyunca sizin de takip edebileceğiniz bir nefes meditasyonu yaptırmak istiyoruz.אז כעת, ב-12-13 הדקות הקרובות, ברצוני להדריך אתכם במדיטציית נשימה,
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.Ambillah nafas sekarang. Dan saat Anda bernafas, pikirkanlah apa yang ada pada udara yang Anda hirup.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.Atmen Sie jetzt. Und während Sie atmen, denken Sie an das, was in Ihrem Atem ist.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.Hãy hít một hơi thở. Trong khi hít thở, hãy suy nghĩ về cái gì bạn đang hít vào.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.Inhalen profundamente ahora. Y mientras que inhalan, piensen de que está hecho vuestro aliento.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.Inspirez maintenant. Pendant que vous inspirez, pensez à ce que contient votre respiration.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.지금 숨쉬어 보세요. 그리고 숨쉬면서, 여러분의 숨속에 무엇이 있을지 생각해보세요.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.Letteralmente. Prendete un respiro. Mentre respirate, pensate a ciò che è contenuto in quel respiro.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.Nadechněte se teď. A jak dýcháte, zamyslete se nad tím, co je ve vašem dechu.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.Neem nu een ademteug. En terwijl je ademt, denk dan wat er in jouw adem zit.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.Respiră acum. Iar pe măsură ce respiri, gândeşte-te la ce e în respiraţia ta.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.Teraz odetchnijcie. Wdychając powietrze, zastanówcie się, co zawiera oddech.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.Вдохните сейчас. И когда вдыхаете, подумайте о том, что в вашем дыхании.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.Поемете си въздух сега. И докато дишате, помислете, за това, което е във вашия въздух.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.בצורה ממשית מאוד. קחו נשימה כעת. בעת שאתם נושמים, חשבו
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.خذ نفسا الآن. وأنت تتنفس ، فكر قليلا في هذا النفس.
Şimdi bir nefes alın ve alırken, nefesinizde nelerin barındığını düşünün.あなたが息をする時 その息になにが入っているか考えてください 隣りの人からきたCO2があるでしょう
Şimdi, lütfen burunlarınızı açıp derin bir nefes alın.Agora, por favor, destapem o nariz e inspirem profundamente.
Şimdi, lütfen burunlarınızı açıp derin bir nefes alın.이제 손을 풀고 코로 숨을 들이 마셔요.
Şimdi, lütfen burunlarınızı açıp derin bir nefes alın.Ora aprite le narici e inspirate profondamente.
Tamam, herkes derin bir nefes alsın, versin.Bien. Todo el mundo aspire hondo, y espiren.
Tamam, herkes derin bir nefes alsın, versin.Ok, atmen Sie alle tief ein, und aus.
Tamam, herkes derin bir nefes alsın, versin.OK. Fate tutti un respiro profondo, dentro e fuori.
Tamam, herkes derin bir nefes alsın, versin.OK. Teraz wszyscy bierzemy wdech i wydech.
Tamam, herkes derin bir nefes alsın, versin. Tamam.Donc, tout le monde, on inspire profondément, et on expire.
Tamam, herkes derin bir nefes alsın, versin. Tamam.좋아요, 모두 숨을 깊게 들이 쉬고 내쉬세요
Tamam, herkes derin bir nefes alsın, versin. Tamam.או.קיי. כולם לשאוף שאיפה עמוקה, ולנשוף. או.קיי.
Tamam, herkes derin bir nefes alsın, versin. Tamam.حسناً, نفس عميق شهيق زفير