Jose bir defa daha Carmen'e kendine geri dönmesi için yalvarır.Preden odide, se José zaobljubi, da se bo vrnil k Carmen.
Bir defa kapanın elinde kalıyor, istediğini istediği zaman, istediği şekilde dinleyebiliyor.Pusti ji iti, reče ji naj počne kar hoče in kjer hoče, če je njegova.
Kendisiyle bir defa yarışıyoruz.Trenutno tekmuje v 1.
Bu rakam bugüne kadar alanda bir defada gözlenen en yüksek sayıdır.Zaenkrat je to tudi najvišja zabeležena količina pri živem človeku.
İki defa Amerika Birleşik Devletleri'ne, bir defa da Hindistan'a davet edilerek gitti.Po drugi svetovni vojni je sprejel vabilo na obisk v ZDA, kjer je nekaj mesecev živel med Indijanci.
Yılda bir defa rahmet duası yapılıp gelen kişilere bin kişilik yemek verilmektedir.Nekajkrat na leto v njej darujejo sveto mašo.
Bu elemelerde bir defa birinci olmuştur.Šiuose išbandymuose jis buvo jau nebe pirmasis.
Monetta, şarkıyı birinci yarı finalde seslendirdi ve ülke bir defa daha finale yükselemedi.Monetta šią dainą atliko per pirmąjį konkurso pusfinalį, tačiau nesugebėjo patekti į finalą.
En önemli özelliklerinden biri de bir defada 1.000.000 dan fazla yumurta bırakmasıdır.Kitas ypač reikšmingas kūrinys yra pasakos Tūkstantis ir viena naktis.
İngiltere millî futbol takımı, bir defa Dünya Kupası'nı kazanmıştır (1966'da).Ühel korral on võidetud ka liiga karikas (Football League Cup – 1966. aastal).
Ancak bu nişan Nelson için bir defalık olarak oluşturulmadı (Nelson ayrıca Çelenk ile ödüllendirildi).Sageli nimetatakse seda lahingut Nelsoni raskeimaks lahinguks (ta kinnitas seda ise).
150 kadar bir defada... ...belirtisiydi... ...çok çok sağlıklı,çok güçlü bir sistemin.한 번에 약 150마리 정도를 봤습니다. 이것은 이곳의 생태계가 아주 매우 많이 건강하게 유지 되고 있다는 뜻이지요.
150 kadar bir defada... ...belirtisiydi... ...çok çok sağlıklı,çok güçlü bir sistemin.lo que indica un sistema muy, muy saludable, muy fuerte.
150 kadar bir defada... ...belirtisiydi... ...çok çok sağlıklı,çok güçlü bir sistemin.עד 150 כרישים בבת אחת, וזה מראה על מערכת מאד מאד בריאה וחזקה.
150 kadar bir defada... ...belirtisiydi... ...çok çok sağlıklı,çok güçlü bir sistemin.ما يصل إلى 150 قرش في نفس الوقت، مما يشير إلى مدى صحة و قوة هذا النظام البيئي.
150 kadar bir defada... ...belirtisiydi... ...çok çok sağlıklı,çok güçlü bir sistemin.これは 非常に健康で強力な生態系であることを 示しています だから私は
17'de 9 bir defa.1 vezes 9 é 9.
17'de 9 bir defa.1 かける 9 は 9 です．
17'de 9 bir defa.9는 17에 1번 들어갑니다
17'de 9 bir defa.9 går op i 17 én gang.
17'de 9 bir defa.9 mieści się w 17 raz.
17'de 9 bir defa.9 se vejde do 17 jednou.
17'de 9 bir defa.A 9, a 17-ben megvan 1-szer.
17'de 9 bir defa.Así que 9 cabe en 17 una vez.
17'de 9 bir defa.Il y a 1 fois 9 dans 17
17'de 9 bir defa.Percio' il 9 sta nel 17 una sola volta.
17'de 9 bir defa.Zo te zien past 9 dus een maal in 17.
17'de 9 bir defa.Λοιπόν, το 9 χωράει στο 17 μία φορά.
17'de 9 bir defa.И така 9 се съдържа в 17 само веднъж.
17'de 9 bir defa.الآن 17/9=1
70'te 68 bir defa.1 krát 68 je 68.
70'te 68 bir defa.1 пъти 68 е 68.
70'te 68 bir defa.1 かける 68 は 68 です．
70'te 68 bir defa.68은 70에 한 번 들어갑니다
70'te 68 bir defa.68 går op i 70 én gang.
70'te 68 bir defa.68 παει στο 70 μια φορα.
70'te 68 bir defa.70 dzieli się na 68 raz.
70'te 68 bir defa.A 70-ben egyszer van meg a 68.
70'te 68 bir defa.Ignora el decimal
93, 130'a bölünür mü? Evet, bir defa bölünür.93은 130에 몇 번 들어갑니까?
93, 130'a bölünür mü? Evet, bir defa bölünür.Dus, hoeveel keer past 93 in 130?
Adını hatırlayamadığım ünlü bir sosyalist düşünür... ...bir defasında şöyle demiş; "Yazar ruhun mühendisidir."Een befaamd socialist, ik herinner me zijn naam niet, zei eens: "De dichter is de ingenieur van de ziel. "
Adını hatırlayamadığım ünlü bir sosyalist düşünür... ...bir defasında şöyle demiş; "Yazar ruhun mühendisidir."Egy híres szocialista mondta egyszer: "A költő a lélek mérnöke."
Adını hatırlayamadığım ünlü bir sosyalist düşünür... ...bir defasında şöyle demiş; "Yazar ruhun mühendisidir."Există un citat celebru: "Poetul este inginerul din Rai."
Adını hatırlayamadığım ünlü bir sosyalist düşünür... ...bir defasında şöyle demiş; "Yazar ruhun mühendisidir."Un gran socialista dijo una vez: "El poeta es el ingeniero del alma. "
Adını hatırlayamadığım ünlü bir sosyalist düşünür... ...bir defasında şöyle demiş; "Yazar ruhun mühendisidir."Un socialiste connu a dit une fois: "Le poète est l'ingénieur de l'âme."
Adını hatırlayamadığım ünlü bir sosyalist düşünür... ...bir defasında şöyle demiş; "Yazar ruhun mühendisidir."Известный социалист - не помню точно, кто - сказал однажды: "Поэт - инженер души".
Adını hatırlayamadığım ünlü bir sosyalist düşünür... ...bir defasında şöyle demiş; "Yazar ruhun mühendisidir.":סוציאליסט דגול אמר פעם ".המשורר הוא מהנדס הנפש"
Adını hatırlayamadığım ünlü bir sosyalist düşünür... ...bir defasında şöyle demiş; "Yazar ruhun mühendisidir."ولكنني اود ان اقول انها كانت ليلة فنية رائعة وثمة مثل مشهور يقول الشاعر هو مهندس في الجنة
Antoine de Saint-Exupery bir defasında şöyle söylemiş,Antoine de Saint-Exupery đã từng nói,
Antoine de Saint-Exupery bir defasında şöyle söylemiş,Antoine de Saint-Exupéry dijo una vez:
Antoine de Saint-Exupery bir defasında şöyle söylemiş,Antoine de Saint-Exupéry disse um dia:
Antoine de Saint-Exupery bir defasında şöyle söylemiş,Antoine de Saint-Exupery egyszer azt mondta,
Antoine de Saint-Exupery bir defasında şöyle söylemiş,Antoine de Saint-Exupery pernah berkata,
Antoine de Saint-Exupery bir defasında şöyle söylemiş,Antoine de Saint-Exupery powiedział kiedyś,
Antoine de Saint-Exupery bir defasında şöyle söylemiş,Antoine de Saint-Exupéry sade en gång,
Antoine de Saint-Exupery bir defasında şöyle söylemiş,Antoine de Saint-Exupery sagt einmal:
Antoine de Saint-Exupery bir defasında şöyle söylemiş,Antoine de Saint-Exupery spunea odată,
Antoine de Saint-Exupery bir defasında şöyle söylemiş,Antoine de Saint-Exupéry una volta disse,
Antoine de Saint-Exupery bir defasında şöyle söylemiş,Antoine de Saint-Exupéry zei ooit,