Yani tıptaki ana sorunlardan birisi, sizin, aslında hepimizin doktora senede bir defa gitmemiz.إذن إن أحد المشاكل الأساسية في الطب أننا جميعاً نزور الطبيب مرة في العام
Yani tıptaki ana sorunlardan birisi, sizin, aslında hepimizin doktora senede bir defa gitmemiz.私たちが主治医に診てもらうのは １年に１度だけだということです これで診る事ができるのは一時点でのデータのみで 時間による変化はわかりません
Yetkilendirme (bir defalık)Autenticação (oportunidade única)
Yetkilendirme (bir defalık)Autenticación (una única acción)
Yetkilendirme (bir defalık)Autenticazione (questa volta)
Yetkilendirme (bir defalık)Autentificare (o încercare)
Yetkilendirme (bir defalık)Autentificering (én operation)
Yetkilendirme (bir defalık)Autentizace (jednorázová)
Yetkilendirme (bir defalık)Authenticatie (één poging)
Yetkilendirme (bir defalık)Authentification (pour une seule session)
Yetkilendirme (bir defalık)Behörighetskontroll (engångs)
Yetkilendirme (bir defalık)Berechtigung (einmalig)
Yetkilendirme (bir defalık)Felhasználóazonosítás (csak egyszer)
Yetkilendirme (bir defalık)인증 (일회용)
Yetkilendirme (bir defalık)Overenie (jednorázové)
Yetkilendirme (bir defalık)Overitev (enkraten poskus)
Yetkilendirme (bir defalık)Uwierzytelnienie (pojedyncze)
Yetkilendirme (bir defalık)Valtuutus (yksi kerta)
Yetkilendirme (bir defalık)Ταυτοποίηση (μια φορά)
Yetkilendirme (bir defalık)Аутентификация (однократно)
Yetkilendirme (bir defalık)Розпізнавання (одноразове)
Yetkilendirme (bir defalık)الاستيثاق (مرة واحدة)
Yetkilendirme (bir defalık)認証 (一回のみ)
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.여러분은 1년에 단 한번만 생일을 맞습니다. 그리고 이 친구에게는 겨우 두번째 생일입니다.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Bạn biết đấy! Bạn chỉ có 1 sinh nhật 1 năm. Và với cậu, nó chỉ là lần thứ 2.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Je bent maar eens per jaar jarig. Voor hem is het nog maar de tweede keer.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Nem? Csak egy születésnapunk van egy évben. És neki ez csak a második.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Oder? Man hat nur einen Geburtstag pro Jahr. Und für ihn war es erst der Zweite.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Pentru că aniversarea este o dată pe an. Iar pentru el era a doua.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.¿Saben? Solo tiene un cumpleaños por año. Y para él, es solo su segundo.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Sapete? C'è un solo compleanno all'anno. E per lui, era solo il secondo.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Som du vet så får man ju bara en födelsedag per år. Och detta var ju bara hans andra.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Só temos uma festa de anos por ano. E para ele, era apenas a segunda.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Urodziny ma się tylko raz w roku, a to były dopiero jego drugie.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Vous savez ? Vous n'avez qu'un seul anniversaire par an. Et pour lui, c'était juste son second.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Καταλαβαίνετε; Έχεις μόνο μια τούρτα το χρόνο. Και για το παιδί αυτό ήταν μόνο η δεύτερη τούρτα του.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Знаєте? Уродини ж лише раз на рік. А для нього це лише другі уродини.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.Понимаете? День рождения-то всего раз в году, а у этого малыша и вовсе второй раз в жизни.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.נכון? יש יומולדת רק פעם בשנה. וזה היה רק היומולדת השני שלו.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.تعرفون؟ تحصل على يوم ميلاد مرة واحدة في السنة. وبالنسبة له كانت، ثاني كعكة.
Yılda sadece bir defa doğum gününüz olur ve bu onun daha ikincisiydi.それも たった２回目の特別なものです この写真を見て思いました
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Admin- autentificering (én operation)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Administratorauthenticatie (één poging)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Autenticação de Administrador (oportunidade única)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Autenticación de administrador (una única acción)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Autenticazione amministratore (questa volta)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Autentificare administrator (o încercare)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Autentizace administrátora (jednorázová)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Authentification de l'administrateur (pour une seule session)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Behörighetskontroll som systemadministratör (engångs)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)관리자 인증 (일회용)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Overenie administrátora (jednorázové)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Overitev skrbnika (enkraten poskus)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Rendszergazdai felhasználóellenőrzés (csak egyszer)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Systemverwalter-Berechtigung (einmalig)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Uwierzytelnienie administratora (pojedyncze)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Ylläpitovaltuudet (yksi kerta)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Ταυτοποίηση διαχειριστή (μια φορά)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Аутентификация под именем администратора (однократно)
Yönetici Yetkilendirmesi (bir defalık)Розпізнавання адміністратора (одноразове)