Oliver Wendell Holmes bir defasında,اوليفر ويندل هولميس قال مرة
Oliver Wendell Holmes bir defasında,この世で最も素晴らしいのは・・・
Onun için, evrimi, bir defada bir genin değişimi gibi düşünenler, biyolojinin önemli bir kısmını kaçırıyorlar.As pessoas que pensam na evolução como um gene a mudar de cada vez têm perdido muito da biologia.
Onun için, evrimi, bir defada bir genin değişimi gibi düşünenler, biyolojinin önemli bir kısmını kaçırıyorlar.진화과정에서 유전자가 하나씩 바뀐다고 생각하는 사람들은 생물의 많은 부분을 모르는 상태로 지나갔지요.
Onun için, evrimi, bir defada bir genin değişimi gibi düşünenler, biyolojinin önemli bir kısmını kaçırıyorlar.Ludzie, którzy sądzą, że ewolucja zmienia po jednym genie na raz, przegapili sporo z biologii.
Onun için, evrimi, bir defada bir genin değişimi gibi düşünenler, biyolojinin önemli bir kısmını kaçırıyorlar.Έτσι όσοι νομίζουν ότι εξέλιξη είναι η αλλαγή ενός γονιδίου κάθε φορά έχουν χάσει πολλά από τη βιολογία.
Onun için, evrimi, bir defada bir genin değişimi gibi düşünenler, biyolojinin önemli bir kısmını kaçırıyorlar.אז אנשים שחושבים על אבולוציה כעל גן אחד בלבד שמשתנה בכל פעם פספסו הרבה מהביולוגיה.
Onun için, evrimi, bir defada bir genin değişimi gibi düşünenler, biyolojinin önemli bir kısmını kaçırıyorlar.لذا فالناس الذين يؤمنون بالتطوّر كمجرد جين واحد يتغيّر كل فترة قد ضيّعوا الكثير من البايولوجي.
Onun için, evrimi, bir defada bir genin değişimi gibi düşünenler, biyolojinin önemli bir kısmını kaçırıyorlar.変化するものであると考えられている人たちは 生物学のほんの一面しかご存知ないものと思われます DNAを切断する制限酵素という
Payın içinde payda bir defa var ve de kalanımız x+3. .O denominador foi para o numerador uma vez e então havia um resto de x, mais 3 sobrando, então s 1 mais x
Payın içinde payda bir defa var ve de kalanımız x+3. .분모가 분자 안에 한번 들어가고, 나머지는 x + 3 이기 때문에 이 식은 1더하기
Payın içinde payda bir defa var ve de kalanımız x+3. .المقام يقسم على البسط ويكون الناتج 1، و كان هنالك باقي هو x + 3، اذاً الناتج 1 + x
Payın içinde payda bir defa var ve de kalanımız x+3. .つまり、１にx の残りの部分に加え、 １＋（x＋３）／（X＾２−３x−４０）です。
RW: Bir defa olan yine oluyor! FR:ゲーリー：皆みたいに スタンディングオベーションされたい
RW: Bir defa olan yine oluyor!워먼: 하여간 재수 옴 붙었네.
RW: Bir defa olan yine oluyor!ר.ס.ו: פעם חרא, תמיד חרא!
RW: Bir defa olan yine oluyor!ريتشارد: التراهة تظل دائماً تراهة!
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.Eén keer per jaar verven ze de leem.
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.Einmal im jahr streichen sie den Lehm.
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.En gång om året så målar dom leran.
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.Enkrat na leto opeko prepleskajo.
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.Il picteaza in fiecare an.
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.Mỗi năm họ cứ bồi thêm đất sét.
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.Raz do roku ją malują.
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.Sekali setahun mereka mengecat batako tersebut.
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.Una volta l'anno verniciano l'adobe.
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.Une fois par an, ils peignent les briques d'argile.
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.Μια φορά το χρόνο βάφουν τις πλίθες.
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.Раз в год здание покрывают глиной.
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.مرة فى العام يقومون بطلاء الطوب
Senede bir defa kerpiçi boyarlar.あそこにポコッと出てるとこがあるだろ？
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.12年も受け続けてる人さえいるくらいだから
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.Als je niet zo iemand als de genie Baek Seung Jo bent dan zal het moeilijk zijn om het in één keer te halen.
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.Če nisi genij kot Baek Seung Jo, potem ga je težko opraviti v prvem poskusu.
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.Daca nu este ca Baek Seung Jo, va fi destul de greu sa treci din prima incercare.
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.Jeśli nie jesteś geniuszem jak Baek Seung Jo, to bardzo trudno zdać to za pierwszym podejściem.
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.Jika kau tidak jenius seperti Baek Seung Jo, akan sulit untuk lulus dengan sekali coba.
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.Nếu cậu không phải là thiên tài như Baek Seung Jo, thì có lẽ sẽ khó mà thi một lần là đậu.
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.Om du inte än nån geni som Baek Seung JO, då kommer det å vara svårt med bara ett försök.
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.Se non sei un genio come Baek Seung Jo, allora è difficile passare al primo tentativo.
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.Si tu n'es pas un génie comme Baek Seung Jo, c'est très difficile d'y arriver dès la première tentative.
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.Wenn du nicht so wie Baek Seung Jo ein Genie bist,dann würde es schwer werden mit einen Versuch zu bestehen.
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.Αν δεν είσαι ιδιοφυία σαν τον Σουνγκ Τζο, τότε θα είναι δύσκολο να περάσεις με την πρώτη.
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.Если ты не кто-то вроде гения Бэк Сын Чжо, будет сложно пройти с первой попытки.
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.اذا لم تكونى شخصا ذكيا مثل بيك سونج جو فيكون من الصعب ان تنجحى
Şimdi bu 0'ı aşağıya indirebiliriz.. . 30'da 25 bir defa var.0을 아래로 가져옵니다 25는 30에 한 번 들어갈 수 있습니다
Şimdi bu 0'ı aşağıya indirebiliriz.. . 30'da 25 bir defa var.103 min 100 is 3, en nu kunnen we deze 0 naar beneden halen. En dus doen we dat.
Şimdi bu 0'ı aşağıya indirebiliriz.. . 30'da 25 bir defa var.103 minus 100 je 3 a nyní můžeme opsat tuto 0. Takže sem opíšeme tu 0.
Şimdi bu 0'ı aşağıya indirebiliriz.. . 30'da 25 bir defa var.Det skal stå hér efter 3-tallet. 25 går op i 30 én gang.
Şimdi bu 0'ı aşağıya indirebiliriz.. . 30'da 25 bir defa var.E agora nós subtraimos 103 -100 será 3, agora nós podemos trazer esse 0. Então nós trazemos o 0.
Şimdi bu 0'ı aşağıya indirebiliriz.. . 30'da 25 bir defa var.Quindi portiamo qui sotto questo zero. Il 25 va nel 30 una volta.
Şimdi bu 0'ı aşağıya indirebiliriz.. . 30'da 25 bir defa var.Tehát levisszük ezt a nullát ide. A 25 egyszer van meg a 30-ban.
Şimdi bu 0'ı aşağıya indirebiliriz.. . 30'da 25 bir defa var.Отже, ми опускаємо вниз цей 0. 25 входить в 30 один раз.
Şimdi bu 0'ı aşağıya indirebiliriz.. . 30'da 25 bir defa var.Така че сваляваме онази 0 там. 25 се съдържа в 30 веднъж.
Şimdi bu 0'ı aşağıya indirebiliriz.. . 30'da 25 bir defa var.ان ننزل 0 اذاً ننزل هذا ال0 هنا 30÷25=1
Şimdi bu 0'ı aşağıya indirebiliriz.. . 30'da 25 bir defa var.この 0 を下に持ってきましょう． 25 は 30 に 1 回あります． もしそうしたければ，この小数点を
Sizinle daha önce bir defa karşılaşmıştık.Aku pernah bertemu dengan anda sekali.
Sizinle daha önce bir defa karşılaşmıştık.Cháu đã gặp bác một lần rồi.
Sizinle daha önce bir defa karşılaşmıştık.Ich habe sie einmal vorher getroffen.
Sizinle daha önce bir defa karşılaşmıştık.Ik heb U eens eerder ontmoet.