"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."Dia berkata, " Saya akan membelinya, tapi saya juga akan menirunya.
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."Ea răspunde: "O cumpăr, dar intenționez să fac și replici după ea".
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."Ela diz: "Eu compro-o, mas também o vou reproduzir".
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."E lei: "Certo che la compro, e la voglio anche ricopiare."
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."Ella contesta, 'Me la compraré, pero también la voy a copiar".
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."Elle répond, "Je vais l'acheter, mais je vais aussi la reproduire."
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."그러자 그녀는, "살거야, 하지만 거기에다 난 이 옷을 복제할거야."
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."Odpowiada: "Kupię, ale potem ją skopiuję."
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."Sie sagt. "Ich kaufe sie ja, aber ich werde sie auch nachbilden."
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."Zegt zij: "Ik koop het, maar ik ga het ook namaken."
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."Εκείνη απαντά: "Θα το αγοράσω, αλλά θα το αντιγράψω κιόλας".
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."И Миучча ответила: "Купить-то куплю, но я также сделаю копию".
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."Прада відповіла: "Я його куплю, але я також хочу зробити його копію."
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."Тя отвръща: "Ще го купя, но също и ще го копирам".
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."היא אמרה: "אני אקנה אותו אבל אני גם אעתיק אותו"
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."أجابت، " سوف اشتريها، لكنني أيضا سأقوم بتكرارها."
"Alacağım" diyor, "bir de taklidini yapacağım."皆さんの中に学者の方がいたら
Ali: Yani burada bir ikimiz var. Üçe ve bir de yediye ihtiyacımız var.3 とそして 7 が必要ですね．2 かける 3 かける
Ali: Yani burada bir ikimiz var. Üçe ve bir de yediye ihtiyacımız var.42's primfaktorisering består altså af et 2-tal, et 3-tal og et 7-tal.
Ali: Yani burada bir ikimiz var. Üçe ve bir de yediye ihtiyacımız var.Sal: 까라서 처음은 2 그리고
Alüminyumlar mutlu. Şimdi bir de oksijenlere bakalım.Ils ont l'air contant, passons aux oxygènes.
Ama biliyorsun, bu yetmezmi,s gibi, i,slerin bu yogunlugunda bir de birinci ,sube yandı.Ale wiecie, jakby tego było mało, w tym zamieszaniu musiała spłonąć filia biblioteki.
Ama biliyorsun, bu yetmezmi,s gibi, i,slerin bu yogunlugunda bir de birinci ,sube yandı.Come se non bastasse, la prima sezione è bruciata, in un momento così difficile.
Ama biliyorsun, bu yetmezmi,s gibi, i,slerin bu yogunlugunda bir de birinci ,sube yandı.Mas, sabes, como se não bastasse, a Primeira Secção ardeu, logo quando está tudo uma confusão.
Ama biliyorsun, bu yetmezmi,s gibi, i,slerin bu yogunlugunda bir de birinci ,sube yandı.Men som om det ikke er slemt nok, - - så brændte filialen ned midt i det hele.
Ama biliyorsun, bu yetmezmi,s gibi, i,slerin bu yogunlugunda bir de birinci ,sube yandı.Men som om det inte är illa nog- -så brann första filialen ner.
Ama biliyorsun, bu yetmezmi,s gibi, i,slerin bu yogunlugunda bir de birinci ,sube yandı.Niin kuin muussa ei olisi ollut tarpeeksi- -kirjastonkin piti palaa.
Ama biliyorsun, bu yetmezmi,s gibi, i,slerin bu yogunlugunda bir de birinci ,sube yandı.Pero por si fuera poco, el edificio principal de la biblioteca se ha quemado, justo ahora...
Ama biliyorsun, bu yetmezmi,s gibi, i,slerin bu yogunlugunda bir de birinci ,sube yandı.Και σαν να μην έφτανε αυτό, κάηκε το πρώτο παράρτημα, πάνω που τρέχουμε όλοι.
Ama biliyorsun, bu yetmezmi,s gibi, i,slerin bu yogunlugunda bir de birinci ,sube yandı.Но будто бы и этого мало, сгорел первый филиал - именно сейчас, когда мы так заняты.
Ama bir de birbirine yakın çevrede yaşayan insanlar varsa, yapabileceğiniz şeylerden biriKiedy już osiągniemy tą wysoką gęstość zaludnienia
Ama bir de birbirine yakın çevrede yaşayan insanlar varsa, yapabileceğiniz şeylerden biri일단 사람들이 가까이에 모여 살게 되면, 여러분이 할 수 있는 것 중 하나는
Ama bir de birbirine yakın çevrede yaşayan insanlar varsa, yapabileceğiniz şeylerden biriMa una volta che le persone vivono molto vicine l'una all'altra, una delle cosa che puoi fare é
Ama bir de birbirine yakın çevrede yaşayan insanlar varsa, yapabileceğiniz şeylerden biriאך מעת שיש אנשים שחיים בקירבה גדולה אלה לאלה, אחד הדברים שתוכלו לעשות --
Ama bir de birbirine yakın çevrede yaşayan insanlar varsa, yapabileceğiniz şeylerden biriلكن بمجرد ان لديك ايضاً أناس يعيشون على مسافات قريبة من بعضهم البعض، أحد الأشياء التي يمكنك فعلها هي--
Ama bir de birbirine yakın çevrede yaşayan insanlar varsa, yapabileceğiniz şeylerden biri築いて暮らすようになると 例えば進歩した情報技術を用いて より「スマートな」空間を
Ama bir de, bize tam olarak aynı cevabı verecek bir formül var.Gezond verstand gebruikt. Er is ook een formule dat precies hetzelfde doet
Ama bir de, bize tam olarak aynı cevabı verecek bir formül var.왜 그렇게 되는지 이유도 생각해 봤고요. 이것과 실질적으로 똑같은 일을 하는 공식이 있습니다.
Ama bir de, bize tam olarak aynı cevabı verecek bir formül var.Tak jsme se tím nějak prokousali. Odůvodnili jsme postup.
Ama bir de, bize tam olarak aynı cevabı verecek bir formül var.Vi ræsonnerede os igennem det Der er en formel der gør nøjagtig den samme ting
Ama bir de, bize tam olarak aynı cevabı verecek bir formül var.І ми обґрунтували усе це. Для усього цього є формула, що по суті є точнісінько тим же самим.
Ama bir de, bize tam olarak aynı cevabı verecek bir formül var.Обяснихме пътя, по който минахме. Има формула за това, която по същество върши абсолютно същото нещо.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .하지만 여기 위에 있는 이 2 를 가지고 있어, 이 2 를 더해야만 합니다.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .Ale ešte tu hore mám stále dvojku takže ju k tomu pripočítam.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .Ale ještě tady nahoře mám pořád dvojku takže ji k tomu připočteme.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .Ale mamy tutaj 2 tak więc musimy dodać jeszcze to 2.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .Dar am aceasta două şedinţe aici aşa că am de gând să aibă pentru a adăuga un doi.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .De itt van még ez a 2 felül, ezt még hozzá kell adnom.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .Maar dan heb ik nog deze 2 hierboven onthouden dus ik ga er nog 2 bij optellen.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .Ma ho questo 2 qui sopra percio' ci dovro' aggiungere un 2.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .Mais j'ai le deux là-haut donc je vais devoir ajouter deux.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .Mas tenho esse dois esperando aqui então vou ter que adicionar um dois.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. . Sonuç olarak 26 etti.Pero tengo este 2 aquí arriba entonces voy a sumarle un 2 y voy a tener 26.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .Vi skal dog huske 2-tallet, vi har overført. Vi skal altså lægge 2 til.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .Αλλά έχω κι αυτό το 2 που κάθεται εδώ πέρα άρα, πρέπει να προσθέσω ένα 2.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .Но тази двойка седи тук горе и ще добавя 2.
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .لكن املك 2 في اليد سأقوم باضافتها الى الناتج
Ama bir de burada bir tane 2 var onu da ekliyorum. .ですからこの2をたす必要があります． すると 26 になりました．
Ama bir de dördüncü şey var.4번째 분면이 있습니다.
Ama bir de dördüncü şey var.Aber es gibt noch eine vierte Sache.