9'u bir daha yazabilirim, yani aynısını geri yazacağım.I mogę przepisać 9, cóż, przepiszę 9 jako 9.
9'u bir daha yazabilirim, yani aynısını geri yazacağım.Nos, a 9 átírva 9 lesz.
9'u bir daha yazabilirim, yani aynısını geri yazacağım.Şi pot sa-l scriu pe nouă,
9'u bir daha yazabilirim, yani aynısını geri yazacağım.Y puedo reescribir 9, bueno, voy a dejar el 9 como está.
9'u bir daha yazabilirim, yani aynısını geri yazacağım.Και μπορώ να ξαναγράψω το 9 ας γράψω το 9 ως 9.
9'u bir daha yazabilirim, yani aynısını geri yazacağım.И мога да запиша 9, ами, ще напиша 9 като 9.
9'u bir daha yazabilirim, yani aynısını geri yazacağım.وسأكتب 9
9'u bir daha yazabilirim, yani aynısını geri yazacağım.いや，9 は 9 ですね．ここにあります．
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini..Anh hai có thể suy nghĩ lại
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini..Grand frère, tu peux reconsidérer tout ça.
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini..Hyung ,ai putea sa te razgandesti .
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini..Hyung, devi ripensarci a tutto questo.
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini..Hyung du hättest dir das alles denken können.
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini..Hyung je kunt nog van gedachten veranderen.
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini..Hyung, kau bisa pikirkan tentang semuanya lagi.
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini..Hyung lahko bi premislil o tem.
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini..Hyung, możesz to jeszcze przemyśleć.
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini..Χιανγκ μπορείς να το ξανασκεφτείς όλο αυτό.
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini..Хён, ты еще можешь передумать.
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini...היונג (אח גדול), אתה עדיין יכול לחשוב על זה מחדש
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini...هيونغ، بإمكانك إعادة التفكير في كل هذا
Abi, sen en iyisi bir daha düşün bu dediğini..ハニ、あなたも座りなさい
Acele et! Bir dahaki sefere, herşeyi biliyormuş gibi davranma Yemeklerini merak ediyorum.Mach schon! nächstes mal tu nicht so als wüsstest du alles. ich bin neugirig wie deine Kochkünste sind.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.16を -- ここでやってみますが，--
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.Abych to vysvětlil, přepíšeme znovu tato čísla.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.Aby som to vysvetlil, prepíšem znovu tieto čísla.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.Dus om het uit te leggen ga ik deze nummers anders opschrijven.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.E para explicá-lo eu só vou reescrever esses números.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.E per spiegartelo riscrivo questi numeri.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.És hogy elmagyarázzam, átírom ezeket a számokat.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.Et pour expliquer ça, je vais réécrire ces nombres.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.I żeby to wyjaśnić, przepiszę te liczby.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.설명을 드리기 위해서 이 수 들을 다시 써 볼려고 합니다.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.Lad os se på det nu.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.Şi ca să explic asta voi rescrie aceste numere.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.Y para explicar eso voy a reescribir estos números.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.Για να το εξηγήσω λοιπόν, θα ξαναγράψω αυτούς τους αριθμούς.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.И за да го обясня, просто ше запиша отново тези числа.
Açıklamak için sayıları bir daha yazacağım.وسأقوم بتوضيح ذلك من خلال كتابة الاعداد
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.(2:19) J`ôterai de sa bouche les noms des Baals, afin qu`on ne les mentionne plus par leurs noms.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Aku tak akan mengizinkan dia menyebut nama Baal lagi, sehingga orang akan melupakan nama itu
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.A odstránim mená Bálov z jej úst, ani sa nebudú viacej spomínať svojím menom.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Baalsnavnene fjerner jeg fra hendes Mund, ej mer skal Navnene huskes.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Denn ich will die Namen der Baalim von ihrem Munde wegtun, daß man ihrer Namen nicht mehr gedenken soll.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Ja, Baalernas namn skall jag skaffa bort ur hennes mun, så att de icke mer skola nämnas vid namn.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.ja minä poistan baalien nimet hänen suustansa, eikä niiden nimiä enää mainita.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Kajti vzamem imena Baalov iz njenih ust, da se nikoli več ne omenijo njih imena.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.내가 바알들의 이름을 저의 입에서 제하여 다시는 그 이름을 기억하여 일컬음이 없게 하리라
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Nebo vyprázdním jména Bálů z úst tvých, aniž připomínáni budou více v jménu svém.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Og jeg vil ta Ba'alenes navn bort fra hennes munn, og de skal ikke mere nevnes ved navn.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Pois da sua boca tirarei os nomes dos baalins, e não mais se fará menção desses nomes.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Porque yo quitaré de su boca los nombres de los Baales, y nunca más serán mencionados sus nombres
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Vì ta sẽ cất tên của các tượng Ba-anh khỏi miệng nó ; và không ai nói đến tên chúng_nó nữa .
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Vì ta sẽ cất tên của các tượng Ba-anh khỏi miệng nó; và không ai nói đến tên chúng nó nữa.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Voi scoate din gura ei numele Baalilor, ca să nu mai fie pomeniţi pe nume.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.Защото ще премахна имената на Ваалимите от устата й; И те няма вече да се поменуват с имената си.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.И удалю имена Ваалов от уст ее, и не будут более вспоминаемы имена их.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.והסרתי את שמות הבעלים מפיה ולא יזכרו עוד בשמם׃
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.وانزع اسماء البعليم من فمها فلا تذكر ايضا باسمائها.
Ağzından Baalların adını sileceğim, Adları bir daha anılmayacak.因 為 我 必 從 我 民 的 口 中 除 掉 諸 巴 力 的 名 號 、 這 名 號 不 再 題 起