bir bir ile cümle
bir bir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bir çakmağın var mı?Have you got a lighter?
Ben çakmağı burada bir yere koydum ve şimdi onu bulamıyorum.I put my lighter down somewhere and now I can't find it.
Aslanlar yiyeceği almak için birbirleri ile döğüştüler.The lions fought with each other to get food.
Aslan tavşanı bir lokmada yedi.The lion ate the rabbit in one bite.
Bir aslanın kuyruğu olmaktansa bir köpeğin başı olmak daha iyidir.Better to be the head of a dog than the tail of a lion.
Aslanların şahinler üzerinde kolay bir galibiyeti vardı.The Lions had an easy win over the Hawks.
Aslan bir darbede avını sona erdirdi.The lion put an end to his prey with one stroke.
Sakıncası yoksa birazdan buraya gelin.Please come here soon if you don't mind.
Eğer sakıncası yoksa bir süre yalnız bırakılmak istiyorum.I'd like to be left alone for a while, if you don't mind.
Bir şey oldukça etkileyici değilse,onu hatırlamam.Unless it's something fairly impressive, I won't remember it.
Eğer istersen sana bir tane ödünç veririm.I'll lend you one if you like.
İyi bir uyku aldım.I've had a good sleep.
Tüm yabancı kelimelere bir sözlükte bakman gerekiyor.You should look up all unfamiliar words in a dictionary.
Gürültülü bir odada çalışırdım.I used to work in a noisy room.
Deliksiz bir uyku beni daha iyi hissettirdi.A sound sleep made me feel better.
Benzer bir durumda, şirket sorumlu tutuldu.In a similar situation, the company was held liable.
Üzerinde düşünmem için bana birkaç gün daha ver.Give me another couple of days to think it over.
Tüm işler ve hiçbir oyun Jack'i sıkıcı bir çocuk yapmaz.All work and no play makes Jack a dull boy.
Böyle bir şeyi ona söylemeye nasıl cesaret edersin.How dare you say such a thing to her!
Ne cüretle böyle bir şey söylersin!How dare you say such a thing!
Sigarayı bırakma kararını taktir ediyorum.I applaud your decision to quit smoking.
İyi bir eş ile evlenen bir adam mutludur.Happy is a man who marries a good wife.
Ne mutlu iyi bir kadınla evlenene!Happy is a man who marries a good wife.
Eğer istiyorsan bizimle birlikte gelebilirsin.Come along with us if you like.
Avrupa'da seyahat ederken, bir trende soyuldum.While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train.
Avrupa Asya'dan daha küçük bir nüfusa sahiptir.Europe has a smaller population than Asia.
Avrupa'ya giden bir arkadaşı yolcu etmek için havaalanına gittim.I've just been to the airport to see off a friend who was leaving for Europe.
O, Avrupa'dayken birtakım talihsizliklerle karşılaştığını duydum.I hear he met with some kind of misfortune while he was in Europe.
Şimdi bile Avrupa'da hayaletlere inanan birçok kişi var mı?Are there many people in Europe who believe in ghosts even now?
Avrupa'da bir sürü farklı insan var.There are a lot of different people in Europe.
Güzel bir gün, değil mi? Neden bir yürüyüş için dışarı çıkmıyoruz?A nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
Eğer iyi bir bahçeniz varsa, o, evinizin değerini artıracaktır.If you have a good garden, it will enhance the value of your house.
İyi bir savaş, ne de kötü bir barış hiçbir zaman olmadı.There never was a good war nor a bad peace.
İyi bir koltuk almak için yapmanız gereken tek şey, erken çıkmaktır.All that you have to do to get a good seat is to leave early.
İyi bir koltuk almak amacıyla tiyatroya oldukça erken gittim.I went to the theater quite early with a view to getting a good seat.
İyi bir koltuk almak için erken gidin.Go early in order to get a good seat.
İyi bir mektup yazmanın gerçek sırrı sanki konuşuyormuşsun gibi yazmaktır.The true secret of writing a good letter is to write as if you were talking.
İyi bir hafta sonu geçirmeniz dileğiyle!Have a good weekend!
İyi yiyecek ve yeterli uyku, iyi bir sağlık için kesinlikle gereklidir.Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
Ben iyi bir iş bulmadan önce iki yıl geçti.Two years went by before I could find a good job.
Bu, hayatımın en iyi anılarından biri olacaktır.This will be one of the best memories of my life.
Elinizin altında iyi bir sözlük bulundurun.Keep a good dictionary at hand.
Aklıma iyi bir fikir geldi.A good idea came across my mind.
İyi bir iş yapmak istiyorsanız, uygun araçları kullanmalısınız.If you want to do good work, you should use the proper tools.
İyi bir vuruşcu olmak için, gevşek tutmalısın ve içgüdünü izlemelisin.To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.
İyi bir antrenör bu takımı eğitir.A good coach trains this team.
Bana iyi bir kamera tavsiye edebilir misiniz?Can you recommend me a good camera?
Size mutlu bir yeni yıl diliyorum.I wish you a Happy New Year.
Zambağın beyazlığı saflığın bir sembolüdür.The whiteness of the lily is a symbol of purity.
Yumi onu bir günde bitiremez.Yumi can't finish it in a day.
Yumiko biraz kızmıştı.Yumiko was a little angry.
Geçen Haziran Yumiko, bir çocukluk arkadaşıyla evlendi.Yumiko married a childhood friend last June.
Yumi'nin onu bir günde bitirmesi imkansız.It is impossible for Yumi to finish it in a day.
Yavaş yavaş ve net bir şekilde konuşun.Speak slowly and clearly.
Dün gece korkunç bir rüya gördüm.I had a dreadful dream last night.
Dün gece tuhaf bir şey oldu.A strange thing happened last night.
Dün gece bir gıdım uyumadım.Last night I did not get a wink of sleep.
Dün gece piyano resitalinde büyük bir seyirci vardı.There was a large audience at the piano recital last night.
Dün gece bu şehirde bir yangın vardı.There was a fire in this city last night.
Bir UFO nedir?What is a UFO?