Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.Dies ist ein schönes, aber auch teures Auto.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.Dit is een mooie, maar dure auto.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.En realidad se trata de un coche precioso y muy caro.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.E o mașină frumoasă dar scumpă.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.È una bella auto, ma è costosa.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.Jeg mener, dette er en smuk men kostbar bil.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.Je to nádherné, ale drahé auto.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.Mielestäni tämä on kaunis, mutta kallis auto.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.Na most, ez egy gyönyörű, de drága autó.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.Nó là chiếc xe đẹp nhưng đắt tiền.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.Quero dizer, este é um lindo carro, mas um pouco caro.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.Είναι πανέμορφο αλλά πολύ ακριβό αμάξι.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.Да, автомобиль элегантный, но дорогой.
Yani, bu güzel ancak pahalı bir araba.Искам да кажа, че това е красива, но скъпа кола.
Yani, eğitim ekonomik anlamda burada olacak. Belki, bir araba alıyorsundur ve arabayı öylesine almıyorsundur.Je zde tedy důvod považovat ho z každodenního pohledu za investici.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Also unterschätzen wir die Wahrscheinlichkeit an Krebs zu erkranken, in einen Unfall verwickelt zu sein.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Así que subestimamos la posibilidad de sufrir cáncer o de tener un accidente automovilístico.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Dus we onderschatten de kans om kanker te krijgen, of een auto-ongeluk.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.그래서 보통 사람들은 암에 걸리거나, 자동차 사고가 일어날 가능성에 대해서 과소평가하게 됩니다.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Nie wierzymy, że zachorujemy na raka, ulegniemy wypadkowi.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.On sous-évalue donc les probabilités d'avoir un cancer, d'avoir un accident de voiture.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Quindi sottostimiamo le probabilità di ammalarci di cancro, di essere coinvolti in un incidente stradale.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Så vi underskattar sannolikheten att drabbas av cancer, råka ut för en bilolycka.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Så vi undervurderer vores sandsynlighed for at lide af kræft, være i et biluheld.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Subestimamos a probabilidade de sofrermos de cancro, de termos um acidente de viação.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Subestimăm posibilitatea de a suferi de cancer, de a avea un accident de maşină.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Takže podceňujeme pravdepodobnosť, že ochorieme na rakovinu alebo budeme účastníkmi autonehody.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Tehát alábecsüljük annak a valószínűségét, hogy rákosak legyünk, hogy autóbaleset érjen bennünket.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Tudíž podceňujeme možnost, že dostaneme rakovinu nebo že se nám stane autonehoda.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Vì thế chúng ta đánh giá thấp khả năng bị ung thư hay tai nạn xe hơi.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Οπότε, υποτιμάμε τις πιθανότητές μας να προσβληθούμε από καρκίνο, να πάθουμε τροχαίο ατύχημα.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Мы недооцениваем вероятность того, что заболеем раком или попадём в автокатастрофу.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Отже, ми недооцінюємо нашу імовірність страждання від раку, автокатастрофи.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.Подценяваме вероятността да се разболеем от рак, да преживеем автомобилна катастрофа.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.אז אנחנו מבצעים הערכת חסר לסבירות שלנו ללקות בסרטן, ולעבור תאונת דרכים.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.فنحن نقلل تقديرنا لإمكانية إصابتنا بالسرطان، أو الوقوع في حادث مروري.
Yani, kansere yakalanma, ya da bir araba kazası geçirme olasılıklarımızı düşük tahmin ederiz.交通事故に遭う確率を 過小評価します 逆に 長寿やキャリア上の成功の可能性は 過大評価します
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.C'est comme d'avoir une voiture flambant neuve, et c'est littéralement la raison de leur durée de vie.
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.È come avere una macchina nuova, e questo è il vero motivo per cui sono durati così a lungo.
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.Es como un auto nuevo que tienen ahí, y es por eso que los Rovers han durado tanto.
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.Este ca şi cum am avea o maşină nouă, şi de asta au funcţionat atât de mult timp.
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.Het is net als een gloednieuwe auto, en het is letterlijk de reden dat ze het zo lang volhouden.
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.새 차를 얻는 것과 같죠. 정말로 그래서 이렇게 오래 작동하고 있는 겁니다.
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.Mintha egy teljesen új robotunk lenne. Pontosan emiatt ennyire tartósak.
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.Są czyste jak samochód po wizycie w myjni. To dlatego wciąż działają.
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.Und die ist dann wie bei einem fabrikneuen Auto. Das ist der Grund, warum die Rover so lange überlebt haben.
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.Vypadá pak jako zbrusu nové auto, což je přesně ten důvod, proč rovery tak dlouho vydržely.
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.Той е просто като чисто новата кола, която имате, и ето защо са издържали толкова дълго.
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.ומתקבל רכב כמו חדש. וזו בדיוק הסיבה לכך שהם שרדו עד כה.
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.إنها كسيارة جديدة تمتلكها و هذا هو سبب صمودها مدة طويلة
Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.長期間に渡り作動しているのです もちろん それなりの設計をしました
Yeni bir araba aldınız ve bu bir tüketimdir.A celý ten důvod je, alespoň jak to já chápu, že je snazší to zdůvodnit.
Yeni bir araba aldınız ve bu bir tüketimdir. Yeni bir ev almadınız.Kupiłeś nowy samochód, ale jest to uznawane za konsumpcję.
Yeni bir araba aldınız ve bu bir tüketimdir. Yeni bir ev almadınız.Vous ne pas acheter une nouvelle maison.
Yeni bir araba aldınız ve bu bir tüketimdir. Yeni bir ev almadınız.Ви купили нову машину, але це буде відноситись до споживання.
Yeni bir araba aldınız ve bu bir tüketimdir. Yeni bir ev almadınız.لقد اشتريت منتجاً جديداً (السيارة) ولكنها بالإقتصاد تعني استهلاكاً
"Yeni bir araba nasıl kokar?" Bunu kim cevaplayabilir?"ako vonia nové auto?", kto vám odpovie?
"Yeni bir araba nasıl kokar?" Bunu kim cevaplayabilir?"a que cheira um carro novo?" quem pode dar-lhe a resposta?
"Yeni bir araba nasıl kokar?" Bunu kim cevaplayabilir?"Che odore ha un'automobile nuova?", chi conosce la risposta?
"Yeni bir araba nasıl kokar?" Bunu kim cevaplayabilir?"Cum miroase o mașină nouă?", cine știe răspunsul?