Herhangi bir anda uydunun belli hızı var.ללווין הזה יש מהירות מסוימת בכל רגע.
Herhangi bir anda uydunun belli hızı var.القمر الصناعي لديه سرعة عند لحظة زمنية
Herhangi bir anda, x, y ve 10 arasındaki bağıntı nedir?En cualquier punto en el tiempo, ¿como se relacionan "X", "Y" y 10?
Herhangi bir anda, x, y ve 10 arasındaki bağıntı nedir?Ok ? Então, para qualquer intervalo no tempo, como X, Y e 10 se relacionam ?
Herhangi bir anda, x, y ve 10 arasındaki bağıntı nedir?Si à un moment donné dans le temps, comment est x, y et 10 se rapportent ?
Herhangi bir anda, x, y ve 10 arasındaki bağıntı nedir?אז בכל נקודה בזמן, מה היחס בין איקס, ווי ו-10?
Herhangi bir anda, x, y ve 10 arasındaki bağıntı nedir?اذاً على اي نقكة من الزمن، كيف يرتبط كل من x، y و 10؟
Herkes bir anda hayatlarının petrole nasılda bağlı olduğunu farketmeye başladı.Iedereen is geschokt door het besef van hoe afhankelijk wij zijn van olie.
Herkes bir anda hayatlarının petrole nasılda bağlı olduğunu farketmeye başladı.Ludzie zaczynają zdawać sobie sprawę z tego jak bardzo zależni są od ropy.
Herkes bir anda hayatlarının petrole nasılda bağlı olduğunu farketmeye başladı.Toda a gente fica chocada ao aperceber-se da dependência que temos do petróleo.
Herkes bir anda hayatlarının petrole nasılda bağlı olduğunu farketmeye başladı.Toți sunt șocați să realizeze cât de dependenți sunt de petrol.
Herkes bir anda hayatlarının petrole nasılda bağlı olduğunu farketmeye başladı.Tutti sono sconvolti nel vedere quanto siano dipendenti dal petrolio!
Her şey bir anda olmuştu.A másodperc tört része volt.
Her şey bir anda olmuştu.Det hände på en bråkdels sekund.
Her şey bir anda olmuştu.Es passierte in Bruchteilen von Sekunden.
Her şey bir anda olmuştu.Het gebeurde in een halve seconde.
Her şey bir anda olmuştu. Ne olduğunu bilmiyordum, dostum ama hızlı ve çok korkutucuydu.Не знам шта је то, али је било брзо и застрашујуће.
Her şey bir anda olmuştu.Se tapahtui silmänräpäyksessä.
Her şey bir anda olmuştu.Stalo se to ve zlomku vteřiny.
Her şey bir anda olmuştu.Sucedió en una fracción de segundo.
Her şey bir anda olmuştu.Sucedió en una fracción de segundo.
Her şey bir anda olmuştu.Ułamek sekundy.
Her şey bir anda olmuştu.Έγινε σε κλάσματα.
Her şey bir anda oluveriyor.Alles lijkt opeens te gebeuren.
Her şey bir anda oluveriyor.Alles scheint so plötzlich zu passieren.
Her şey bir anda oluveriyor. Cevabı olmayan sorunları çözüyormuş gibi olduğumu düşünebilirsin.Mám pocit, že riešim náhly problém bez akejkoľvek odpovede.
Her şey bir anda oluveriyor. Cevabı olmayan sorunları çözüyormuş gibi olduğumu düşünebilirsin.Wszystko dzieje się tak nagle To jak rozwiązywanie zagadki bez odpowiedzi
Her şey bir anda oluveriyor. Cevabı olmayan sorunları çözüyormuş gibi olduğumu düşünebilirsin.Сякаш разрешавам внезапно проблем без отговор.
Her şey bir anda oluveriyor. Cevabı olmayan sorunları çözüyormuş gibi olduğumu düşünebilirsin.ניראה שהכל קורה פתאום, אפשר להגיד שזה מרגיש שאני מחפש פתרון לשאלות ללא תשובות
Her şey bir anda oluveriyor. Cevabı olmayan sorunları çözüyormuş gibi olduğumu düşünebilirsin.كل شيء يبدو حدوثه مفاجأ, يمكنك القول بأني أحل المشكلة التي ليس لها حل
Her şey bir anda oluveriyor. Cevabı olmayan sorunları çözüyormuş gibi olduğumu düşünebilirsin.それは俺に いい試練かもしれない
Her şey bir anda oluveriyor.Helt plötsligt så händer allting.
Her şey bir anda oluveriyor.Mọi thứ xảy ra đột ngột.
Her şey bir anda oluveriyor.Semuanya seperti terjadi tiba-tiba.
Her şey bir anda oluveriyor.Totul pare sa se intample dintr-o data.
Her şey bir anda oluveriyor.Tout semble arriver si soudainement.
Her şey bir anda oluveriyor.Tutto sembra succedere all'impovviso.
Her şey bir anda oluveriyor.Όλα μοιάζουν να γίνονται ξαφνικά.
Her şey bir anda oluveriyor.Мир вокруг пришел в движение.
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumAz emberek nem változnak meg ilyen könnyen! Megyek....
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumCon người không thể thay đổi nhanh đến thế. Tôi đi đây
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumIhmiset eivät muutu noin helposti. Lähden nyt.
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumLe persone non cambiano così facilmente. Me ne sto andando.
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumLes gens ne changent pas aussi facilement. Je m'en vais.
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumLidé se tak rychle nemění. Odcházím.
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumLjudje se ne spremenijo tako hitro.
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumĽudia sa tak rýchlo nemenia. Odchádzam.
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumMänniskor ändras inte så snabbt. Jag går.
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumMenschen können sich nicht so schnell verändern. Ich gehe jetzt.
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumOrang tidak berubah dengan mudah. Saya pergi.
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumΟι άνθρωποι δεν αλλάζουν τόσο εύκολα. Φεύγω.
İnsanlar bir anda değişemez.Ben gidiyorumЛюди не меняются так легко. Пока.
İş başa düştüğünde, yapman gerekenleri bir anda idrak ediveriyorsun.Các bạn nhanh chóng nhận ra thứ các bạn cần làm để giải nghĩa những điều đó.
İş başa düştüğünde, yapman gerekenleri bir anda idrak ediveriyorsun.Ci si rende conto rapidamente di cosa si debba fare per organizzare il tutto.
İş başa düştüğünde, yapman gerekenleri bir anda idrak ediveriyorsun.Človek hitro ugotovi, kaj je treba storiti, da bi to dognal.
İş başa düştüğünde, yapman gerekenleri bir anda idrak ediveriyorsun.Det går väldigt fort till att förstå vad man måste göra för att åstadkomma det.
İş başa düştüğünde, yapman gerekenleri bir anda idrak ediveriyorsun.Foarte repede îţi dai seama ce trebuie să faci pentru a aprofunda ideea.
İş başa düştüğünde, yapman gerekenleri bir anda idrak ediveriyorsun.Je komt er vlug achter wat je te doen staat.
İş başa düştüğünde, yapman gerekenleri bir anda idrak ediveriyorsun.Kamu dengan cepat memikirkan apa yang harus dilakukan♫ untuk memahami itu.
İş başa düştüğünde, yapman gerekenleri bir anda idrak ediveriyorsun.그러면서 무엇을 해야하는지 재빨리 깨달았습니다.